El mismo comunicado anuncia el fichaje de Pol Ferrer y la salida de Tata, el héroe del ascenso. Pol llega de La Cerdanya con talento de sobra y una deuda que no ha elegido:
ocupar el sitio de un hombre al que todos quieren. En el vestuario de los Árticos de Madrid, cada pase es un examen.
Marta Cifuentes dirige la fisioterapia del club. Durante la valoración de Pol encuentra limitaciones en su hombro derecho que no encajan con los papeles del fichaje. Todavía tiene sospechas, no una explicación completa, y Pol sabe sonreír justo cuando más le conviene esconder el dolor.
Las sesiones los obligan a acercarse. La confianza llega despacio; el deseo, con menos paciencia. Mientras Marta trata de entender qué está ocultando, ambos cruzan una frontera que amenaza su relación con el equipo.
Cuando un periodista empieza a investigar el hombro y las noches que Pol no puede explicar, guardar el secreto deja de ser una solución. Él tendrá que decidir cuánto está dispuesto a perder por decir la verdad.
El traspaso es el segundo romance de Los del hielo: enemigos que aprenden a confiar, una relación secreta y un vestuario donde hacerse un sitio cuesta más que marcar goles. Historia independiente, con final feliz.
- Epílogo — Sala de espera 20 sep.
- Capítulo decimosexto — Hielo en las venas #3 20 sep.
- Capítulo decimosexto — Hielo en las venas #2 20 sep.
- Capítulo decimosexto — Hielo en las venas 20 sep.
- Capítulo decimoquinto — Cartas sobre la mesa #3 20 sep.
- Capítulo decimoquinto — Cartas sobre la mesa #2 20 sep.
- Capítulo decimoquinto — Cartas sobre la mesa 20 sep.
- Capítulo decimocuarto — Jaque #3 20 sep.
