36. El orden de las llamadas

La comparecencia de Irene permitió ajustar la primera noche sin forzar a Andrés a estar en dos lugares a la vez.

La agresión que ella relataba era anterior a la señal.

Las fotografías y las observaciones de Lucía situaban después al arquitecto en su propia casa y cruzando la calle.

Los registros y demás indicios debían contrastar el intervalo previo.

Mara reunió al equipo con una cronología en la que cada dato tenía una fuente. Algunas horas eran exactas dentro del margen de sus sistemas; otras eran estimaciones de testigos. No se escribieron con el mismo aspecto para que una lectura rápida no las confundiera.

El relato de Irene explicaba la sangre en la cocina, el primer teléfono en el garaje y el recorrido hacia el centro sanitario. Las comparaciones biológicas y los demás exámenes seguían siendo necesarios. La explicación más completa no se convertía por ello en verdadera en todos sus detalles.

La llamada al fijo del miércoles pudo relacionarse con el centro de seguimiento.

La documentación disponible y la información aportada por el personal eran compatibles con lo que Irene contó.

Lucía fue informada de la aclaración: había oído una voz de Irene, pero el golpe y las voces posteriores no correspondían a un ataque en ese momento.

Se quitó así una escena imaginada que el miedo había añadido a la historia.

Elena exigía ordenar otra noche.

Los anexos del expediente de 2008 habían llegado completos, incluidos soportes conservados con actuaciones antiguas. Entre ellos estaba la copia de una llamada incorporada entonces a las diligencias, junto con su referencia y una transcripción parcial.

El aviso se había relacionado con una joven desorientada hallada más tarde fuera del hotel: Lucía.

En la transcripción constaba una petición de ayuda, una localización incompleta y varias frases difíciles de atribuir.

Los investigadores de entonces lo habían examinado.

La falta de una identificación clara de todas las voces y la versión posterior de los testigos habían limitado su interpretación.

Ahora existían una cinta de vídeo, una declaración nueva y un cuerpo encontrado en un lugar que había sido cerrado después de la primera inspección.

Eso justificaba volver al soporte original conservado, no fingir que nadie lo había escuchado nunca.

La copia de trabajo permitió oír una voz femenina solicitando ayuda. Mara no pidió que le dijeran primero si era Lucía. Los análisis y los reconocimientos debían realizarse con sus límites y sin sugerir respuestas.

La mujer daba el nombre del hotel a medias y decía que alguien se había caído. Otra voz masculina interrumpía. El operador intentaba precisar la dirección y el estado de la persona herida. Había solapamientos y ruidos que la transcripción había resumido con marcas de ininteligible.

Rubén colocó al lado el registro temporal que acompañaba el aviso. Si su correspondencia y conservación se confirmaban, proporcionaría una referencia independiente para un tramo que Andrés había situado de forma vaga.

—Aquí todavía está con ella —dijo.

Mara le pidió que precisara a quién se refería. La ambigüedad del pronombre era precisamente uno de los problemas de la interpretación antigua.

Podían estar oyendo a Lucía hablando de Elena. También tenían que descartar que algunas frases se refirieran a la propia Lucía herida. La voz secundaria y la secuencia de turnos importaban más que una palabra aislada.

El equipo preparó un análisis completo, con escucha del original y de las versiones tratadas, documentando cualquier mejora técnica. No había forma legítima de crear las sílabas que no se hubieran registrado.

Mara pidió además comparar lo que Andrés había declarado sobre cuándo encontró a Lucía con aquella comunicación.

El correo de la «versión conjunta» sostenía una presencia durante la caída que no encajaba con su primera afirmación de haber llegado después.

Cada cambio se incorporó como un dato a explicar, no como una condena por sí solo.

La investigación de Nicolás produjo una confirmación adicional de sus encuentros económicos con Andrés.

Los mensajes originales concordaban con la captura enviada antes de morir y con parte de las anotaciones de la libreta.

No todos los importes podían atribuirse aún a un motivo, pero la afirmación del arquitecto de que apenas tenían trato resultaba insostenible.

Mara sintió que las dos noches se acercaban de una forma peligrosa. Un hombre había utilizado durante años la incertidumbre de Lucía; otro había intentado cobrar por lo que sabía. Irene había querido obligarlos a moverse y terminado poniéndose en su camino.

No iba a resumirlo como una única explicación psicológica. Tenía hechos distintos que requerían pruebas distintas y víctimas a las que no debía pedir que completaran la investigación con intuiciones.

Llamó a Lucía para informarle de que Irene estaba localizada y había comparecido con vida. Esa era una certeza que ya podía comunicar.

La mujer no habló durante varios segundos.

—¿Está a salvo?

—Estamos atendiendo su situación y valorando las medidas necesarias. No va a regresar sola al catorce.

—¿Ha contado lo de Celia?

—Ha dado su versión. La estamos contrastando con lo que su hija explicó y con las pruebas.

Lucía miró hacia la habitación donde Celia estaba hablando con Teresa.

—No quiero verla todavía.

—No tiene que hacerlo.

Al colgar, Lucía entró en el salón. Su hija levantó la cabeza al verla.

—Irene está viva. Ha hablado con la policía.

Celia se llevó las manos a la cara. Teresa la abrazó antes de que empezara a llorar.

Lucía se sentó a su lado, pero no dijo que todo hubiera terminado. Nicolás había muerto. Elena seguía esperando un nombre confirmado en el examen de sus restos. Su matrimonio no volvería a ser el lugar al que regresaba después de una mala noticia.

La desaparición de Irene había terminado.

Lo que había puesto al descubierto, no.