Chapter 50 #3

—La humanidad se ha extraviado —suspiró Toot—.

Se ha perdido entre verdades mentirosas.

Mostrarle el camino es precisamente la tarea de todo mesías.

¿Para qué necesita el mundo tantas religiones, tantas enseñanzas, si Dios es uno y la verdad es una: el amor?

Yendo por el camino del amor, vas hacia Dios, y ninguna fuerza del mal podrá apartarte de tu camino.

Debemos, por fin, dejar de dividir y empezar a unir.

No importa cuál sea tu religión, ni tu fe, ni tu nacionalidad: el corazón de todos es uno.

Es un órgano único, de estructura idéntica tanto en el hombre más rico de la tierra como en el más mísero, tanto en Dios como en cualquier hombre: una sola cuerda, una sola membrana viva.

Afínala y verás a Dios. Pero no todo es tan sencillo.

Se pueden trasplantar al propio pecho decenas de corazones y no llegar a ser mejor, sino solo prolongar la vida, para morir después e ir a parar igualmente al infierno.

Todos nosotros tenemos muy poco tiempo, prácticamente no lo tenemos, y lo malgastamos en vano.

Nos parece que vamos a alguna parte, pero en realidad estamos sentados en un callejón sin salida y solo nos alejamos de Dios.

No se puede dividir lo que es uno. Mientras no nos unamos todos, mientras no unamos nuestros corazones, nuestras creencias y religiones, seguiremos viviendo en una utopía, en aquello de lo que vive la humanidad entera, y nada cambiará jamás.

Debemos dejar de dividir a Dios, el corazón, el amor, a los hombres.

La verdadera sociedad bienaventurada es un Nosotros común.

No es un Yo, no es nuestro ego: es un Nosotros único en el que todos estamos unidos en un solo corazón vivo, el corazón de la vida.

—La enseñanza de la unión procede únicamente del amor —convino Savva—. Pero el amor de cada uno es distinto.

—El amor verdadero se ve de lejos —respondió Toot—. No es solo sacrificado: es la luz misma, que cambia de raíz a la persona.

—Liubomir —se dirigió al niño Savva—. Tu manera de pensar se diferencia de la de muchos, incluso de la de aquellos que han vivido toda una vida y no han comprendido nada. Ah, cuánta gente ha muerto ignorando la esencia del ser. Murieron sin haber comprendido nada, y eso es terrible.

—Tienes razón, Savva —respondió Toot—. Puede que todo se deba a que siempre lo complicamos todo.

Discutimos sobre las diferencias entre las religiones sin intentar encontrar los granos comunes.

Cabría asombrarse: ¿de verdad no está todo claro?

De un corazón único vive el hombre; fuera del amor no existe nada.

Mientras no lo comprendamos, nuestra cultura seguirá en un nivel primitivo, sea cual sea el nivel de la civilización.

Todo vale un ochavo mientras no haya un fundamento en el alma, mientras no haya Dios, mientras la humanidad no se haya convertido para cada uno de nosotros en lo más importante.

Mientras no se haya convertido en nuestro motor espiritual y no le haya permitido a cada cual sentir todo el dolor no ya del prójimo, sino de cada ser de esta tierra pecadora.

Mientras no aprendamos a ayudar a los necesitados, mientras seamos indiferentes, seguiremos en una sociedad egoísta que no tiene cimientos y, por tanto, tampoco futuro.

Mientras sigan muriendo niños de hambre, de enfermedad, por accidentes, todo, lo repito, todo carece de sentido alguno.

Ni el desarrollo, ni la ciencia, ni la educación, ni el progreso: en nada de eso hay sentido, todo es una utopía absurda.

Todos nosotros necesitamos detenernos y mirar atrás.

Detenernos y prestar oído a la voz de la conciencia e ir a salvar lo que todavía no está destruido.

Necesitamos tomar conciencia del valor de la vida humana y engrandecerlo.

»Y mientras eso no ocurra, en la tierra no cambiará nada.

Seguiremos siendo tan superficiales y tan fríos de sangre, en el sentido literal de la expresión, que todos los impulsos espirituales verdaderos del alma serán destruidos sin piedad.

No por la vida, no por las circunstancias, sino por nosotros mismos.

El hombre, en virtud de su naturaleza salvaje y desprovista de espíritu, presta oído únicamente a su propio instinto y nunca a la voz de la conciencia.

Demasiado hondo ha implantado Satanás su ego en el alma humana, y por eso esta escupe veneno sobre todos los santos brotes del amor, que con tanta dificultad se abren paso a través de ese suelo reseco y sin vida.

No te imaginas, Savva, cuánto le duele a Dios ver que los hombres mueren en la ignorancia, que mueren por ídolos vacíos, por dioses inexistentes e inventados.

A muchos de los que saben y padecen se les cubre de sangre el corazón, pero ninguno de ellos tiene fuerzas para cambiar nada.

Cuántos millones de personas han muerto, se han desvanecido viviendo entre ilusiones, y ninguna de ellas llegó a saber nada de la tierra prometida, del Reino de los Cielos.

Toot miró al niño, que absorbía cada una de sus palabras.

—Por eso estás aquí, Liubomir. Estás aquí para restablecer la justicia, para dar al mundo la salvación. Para librar al hombre de su naturaleza doble, para arrancar de raíz del alma el aguijón del ego. Y para dar al mundo la enseñanza del amor.

—Tienes razón en todo, Toot —observó Savva—.

Pero no puedo dejar de añadir que hoy no todo es tan espantoso.

He visto a los hombres más pecadores. A aquellos sobre los que pesaban pecados mortales: asesinos, prostitutas, blasfemos, caídos en todo.

Pero incluso entre ellos había quienes, arrepintiéndose sinceramente, alcanzaban el perdón.

El hombre no está condenado; se le puede explicar todo y encaminar por la senda verdadera.

En su día hablé con un santo y él me contó su historia.

En su juventud no creía ni en Dios ni en el diablo.

¡No hubo pecado mortal que no cometiera!

Pero un día su alma se le volvió del revés y recobró la vista.

Comprendió de qué vivía y qué hacía. Después de aquello se marchó a África y se puso a cavar pozos en las aldeas más remotas del continente ardiente.

Allí donde solo el agua daba esperanza y vida a la gente.

Cavó centenares de pozos y la gente le rezaba como a Dios.

Un solo hombre, pero lo que hacía valía muchísimo más que el trabajo de multitud de científicos, que todos los tratados sobre la humanidad, que todas las resoluciones de la ONU y que los miles de millones de dólares gastados en proyectos para enviar al hombre a Marte o para desarrollar armas de destrucción masiva.

Le demostró al mundo entero cuánto puede lograr incluso un solo hombre.

Nuestra sociedad es inhumana. Está levantada sobre un fundamento equivocado y podrido que exige una reforma radical.

Todo fundamento de la vida debe estar ligado al amor.

No hay nada más. Todo lo demás es una ilusión mundial, un engaño, la red de Satanás.

Los monjes se levantaron y se inclinaron ante Savva, atestiguando que en sus palabras había fuerza y verdad.

—Está bien —se turbó Savva—. Vamos a dormir. Hoy estamos todos cansados. Venera, perdónanos, seguramente te hemos fatigado con nuestras conversaciones.

—En absoluto —respondió Venera—. Me ha parecido que durante nuestra conversación se ha afirmado la verdad. Y creo que un día trastocará todos los fundamentos del ser. Los trastocará en un solo día. Pero a todos nosotros nos queda todavía un trabajo enorme.

—Entonces acostémonos —suspiró Savva.

Venera y Liubomir se acomodaron en la litera de abajo; Savva, como antes, trepó a la de arriba.

La segunda litera superior la ocupó Toot, mientras que Ierusalim y Feofán se sentaron en la postura del loto y se sumergieron en la oración, o bien se durmieron sentados.

Bajo el traqueteo de las ruedas del tren, un día más llegaba a su fin.