19. Chapter 19 #3

—¡Alto ahí! —gritó el Caballero Verde, apartando a empujones a la gente para entrar en el círculo que nos rodeaba—. ¡Tenemos asuntos pendientes!

Una mujer le gritó algo en francés. Un hombre se unió a ella. Los demás aldeanos asintieron. Él replicó hasta que muchos empezaron a gritarle. No necesitaba entender francés para saber que estaban insultándolo. Mucho.

Él bramó y señaló a sus compañeros caballeros y después a nosotros.

Candace se puso rígida y percibí magia en el aire cuando empezó a canalizar algo.

Pero, en vez de obedecer la orden que el Caballero Verde les había gritado, los caballeros negaron con la cabeza y se marcharon.

Les chilló obscenidades mucho después de que desaparecieran entre la multitud congregada. Calló cuando sintió el peso de todas las miradas sobre su armadura verde.

De pronto, se volvió hacia nosotros.

—¡Tú! Tú has hecho esto. Vienes aquí y me quitas el trabajo. Pones a mi pueblo en mi contra. Y aun así sigues burlándote de mí.

—No necesito humillarte —respondí—. Tú solito ya lo haces bastante bien.

—¡Basta! Te desafío a un duelo.

La gente empezó a protestar de nuevo. Brett dio un paso amenazador hacia delante, aunque hizo una mueca a causa de los golpes. Pero yo ya estaba harta de aquel tipo.

Avancé cojeando e indiqué con un gesto suave que Brett se quedara atrás.

Candace retrocedió para dejarnos sitio e hizo señas a la multitud para que nos diera espacio.

—¿Quieres pelea? —Lo fulminé con la mirada, esperando que la famosa mirada mortal de Kat Drummond atravesara su visera—. Ven a por mí.

Con un rugido, cargó contra mí, levantando polvo y arena mientras alzaba la maza por encima de la cabeza.

Hasta Treth sabía que no necesitaba ayudarme.

Me aparté a un lado, le hice la zancadilla al caballero y lo agarré del yelmo mientras caía. Se lo lancé a un niño cercano antes de plantar el pie sobre el pecho del caballero caído y levantar el puño.

—¡Piedad! ¡Piedad! —gritó. Su rostro sin yelmo estaba pálido y cubierto de sudor. Me fijé en que era joven.

Bueno, era una tontería pensar aquello. Era mayor que yo. Sin duda. Pero aun así era más joven de lo que había imaginado.

Bajé el puño mientras balbuceaba disculpas y súplicas en inglés y francés.

Candace y Brett se reunieron conmigo mientras dejaba al patético caballero a merced de las burlas de sus compatriotas, y por fin recibí la curación que tanto necesitaba.

***

No teníamos nada que la gente de Gouzon quisiera aceptar a cambio de provisiones. Por fortuna, se negaron a permitirnos pagar por nada. Por salvar la aldea del Lou Carcolh y del entrometido Caballero Verde, nos dieron vino, queso, pan y fruta en conserva para una semana. ¡Todo un lujo!

Pensamos en pasar allí la noche, pero, con las heridas de Brett y las mías ya curadas y muchas horas de luz aún por delante, retomamos el camino.

Ya nos habíamos adentrado en el bosque cuando oímos pisadas metálicas a nuestra espalda. Venían directas hacia nosotros.

Brett se volvió y apuntó con el rifle mientras yo desenfundaba Voidshot. Candace preparó una bola de fuego entre las palmas.

Nos detuvimos justo antes de incinerar, acribillar y aniquilar a los tres caballeros de acero cuando estos cayeron de culo y levantaron ante ellos las manos desarmadas.

Bajé Voidshot. Brett y Candace siguieron mi ejemplo.

—¿Qué estáis haciendo? —pregunté con un suspiro en la voz.

Uno de los caballeros empezó a balbucear. Candace frunció el ceño mientras trataba de traducir.

Finalmente, uno de ellos mandó callar al otro y habló.

—Por favor... Angèle . No pretendemos causar... —Hizo una pausa para buscar la palabra.

—¿Daño? —sugirió Candace.

Él asintió.

—No pretendemos causar daño. Somos los Caballeros de Aquitania, juramentados para proteger le pueblo y combatir monstruos por Francia.

Uno de los caballeros dijo algo en francés.

—Dice que todavía no han combatido contra ningún monstruo —tradujo Candace.

—¡Pero queremos hacerlo! —dijo el que sabía hablar inglés, algo desesperado—. Por eso deseamos seguiros, Angèle , y luchar contra monstruos a vuestro lado.

—No necesitamos a nadie más... —dije, dándoles la espalda.

Sinceramente, por cómo me miraban, no necesitaba que Candace tradujera Angèle. No quería más mierda de seguidores fanáticos allí en Francia.

Pero Brett me detuvo.

—¿Estás segura, Kats? —susurró—. No parecen como ese capullo. Y podrían ser útiles.

Fruncí el ceño y miré de nuevo a los caballeros. Candace ayudó a uno a levantarse y después me miró con la misma expresión que pondría un niño al suplicarle a su madre que le comprara un cachorro.

¡Pero aquellos no eran cachorros! Eran hombres adultos con armaduras, armas propias y una especie de lealtad creciente hacia...

Vale, tal vez sí fueran útiles.

Solté un hondo suspiro.

—¡De acuerdo! Podéis venir. Pero tendréis que ganaros el sustento.

—No lo querríamos de ningún otro modo, an...

Lo hice callar apuntando con un dedo directamente a su visera.

—Y nada de esa mierda de Angèle . Soy Kat. Me llamaréis así. ¿Y vosotros sois...?

Sobresaltado, tardó un segundo en responder.

—Eliot —contestó.

—Raph —dijo el otro.

—Theo.

Asentí.

—Bueno, Eliot, Raph, Theo... bienvenidos a los Cruzados, sección francesa.