5 Iván

IVÁN

Durante todo el vuelo y luego, una vez que aterrizamos en Italia, Emil me sacó más respuestas. Después, cuando nos registramos en el hotel, seguimos hablando.

No era un simple asunto de explicar el infierno de darse cuenta de que la mujer que amaba me estaba prohibida.

Hablar de las políticas de las Familias mafiosas era una conversación que podía llevar horas.

Días. No era un tema sencillo. Y tampoco lo era el concepto de cómo lidiar con la pérdida de Raisa.

Hasta altas horas de la noche, bebimos y hablamos, luego bebimos y seguimos conversando. El alcohol no resolvería nada, pero con la compañía de mi primo, no parecía una manera patética de pasar la noche.

Cuando finalmente me acosté, estaba listo para admitir que había sido catártico hablar con Emil sobre por qué había sido tan problemático haber estado con Raisa Petrov.

Él no tenía respuestas, pero sí me escuchó.

Y eso ayudó. Tampoco tenía sugerencias sobre qué más hacer, igualmente consciente de que involucrarse con la hija de un estricto mafioso de la Vieja Guardia como Konstantin Petrov era sinónimo de problemas.

Sin embargo, a la mañana siguiente, desperté de nuevo de mal humor y resentido.

Me senté en la cama, gimiendo y masajeándome la cabeza por el dolor de una incipiente resaca. Un ritmo martilleante me molestaba en las sienes. Tenía la boca seca. Hacía mucho que no bebía tanto, y ahora me arrepentía. También me arrepentía de haber hablado siquiera.

Me vinieron más recuerdos de quedarme despierto hablando, y odié haber sido tan abierto y vulnerable al discutirlo. Mantenerme reservado me había parecido la opción más sabia. Ahora, Emil estaba al tanto de todo lo que me atormentaba.

Mientras me levantaba para ducharme y vestirme, temía que pudiera molestarme pidiéndome más información. Él nunca había estado enamorado para darse cuenta de que esto era como arrancar una costra que aún estaba sanando.

Pero no fue tan inquisitivo cuando lo encontré en el balcón de la sala de nuestra suite penthouse.

Apoyado en la barandilla y con el ceño fruncido mientras sorbía un café, parecía que también odiaba lo resacoso que estaba.

—Hace mucho que no tomo tanto alcohol —murmuró con tono sombrío cuando me uní a él.

Sonreí con complicidad, sin querer arriesgarme a mostrar más expresión que esa. —A mí también.

—Supongo que estaba justificado, igual —dijo, girando y apoyando los codos en la barandilla, con el sol de la mañana a sus espaldas. Mirándome, levantó una ceja—. De entre todas las familias, tenías que encontrar una mujer de los Petrov.

Me encogí de hombros. —No lo sabía. Cuando nos conocimos en un bar, solo éramos nosotros dos. Dos "desconocidos" viajando cuyos caminos se cruzaron. Además, esa primera noche acordamos no compartir muchos detalles.

—¿Porque solo iba a ser un polvo de vacaciones? ¿Un flechazo?

Negué con la cabeza. —No. Desde el principio, supe que era diferente.

Especial. Había planeado pasar una noche con ella y seguir adelante por lo que yo era.

Pero hicimos clic. Y nos quedamos. Esa única noche de diversión se convirtió en cuatro meses de amor mutuo.

Un compromiso profundo del que apuesto que ninguno de los dos esperaba.

—Hice una pausa—. Pero cuando me dijo quién era, intenté ignorarlo y dejar que tuviéramos el tiempo que habíamos encontrado.

—Eso fue un riesgo enorme —dijo, bebiendo su café—. Estar deliberadamente con la hija de él.

—Lo fue. Pero ella estaba igual de motivada para no anunciárselo al mundo. —Éramos compañeros en mantener nuestra relación en secreto. Incluso cuando Emil salía con nosotros, teníamos cuidado de que no supiera quién era ella.

—Eso debió ser más o menos cuando Konstantin cayó en desgracia con Luka también.

Asentí, odiando que tuviera razón. De todos los momentos posibles para que Konstantin Petrov desafiara a Luka Dubinin por asuntos mafiosos, tenía que ser entonces.

Luka nunca volvió a tener aprecio por el grupo de los Petrov después de eso.

Aunque estábamos afiliados de manera laxa —no designados como rivales—, Konstantin lideraba una facción considerable de leales.

Representaban el problema potencial de conflictos internos, y eso no era algo por lo que Luka hubiera mostrado mucha paciencia.

—¿No has sabido nada de ella ni la has visto desde que la dejaste? —preguntó.

Negué con la cabeza, sumido de nuevo en la desesperación por ese hecho.

—Entonces, ¿y si… —Suspiró y se frotó la mandíbula—. ¿Y si Konstantin se enteró del affair? ¿Y si mandó matar a Raisa por eso? —Frunció el ceño, mirándome serio—. No creo que Luka lo hubiera ordenado…

—No —me tensioné y aclaré la garganta. Luka no habría ordenado matar a mi amante por quién era su padre. Tampoco me habría dado permiso para estar con ella por motivos políticos—. Está viva.

—¿Sabes que está viva? —preguntó, incrédulo.

—Sí. —No había tenido noticias suyas en todos estos años. Ni la había visto una sola vez. Pero sabía que, al menos a corto plazo después de nuestra ruptura, ella había vivido.

Era la única que había sobrevivido.

Tragué saliva, incómodo por rectificar mi historia de la noche anterior. Habíamos hablado largo y tendido, pero no había mencionado este detalle.

—Sé que está viva. Busqué sus registros médicos después de dejarla. Y según los archivos de un hospital en Los Ángeles, sé que perdió un bebé que debía estar esperando cuando la dejé.

—¿Qué cojones? —Jadeó—. ¿La dejaste cuando estaba embarazada de tu hijo?

Negué con la cabeza. —Nunca la habría dejado sabiendo que la había dejado embarazada. No habría abandonado a mi hijo.

—Joder. —Se frotó la mandíbula, visiblemente impactado.

—No lo sabía. Ella nunca me lo dijo. No lo sospeché. Usábamos protección, así que cuando encontré ese registro, me sorprendió.

—¿Podría haber sido… —Hizo una mueca—. ¿Podría haber sido de otro?

Le fulminé con la mirada por insinuar que había estado con alguien más. Me había dado su virginidad y no concebía cómo habría tenido tiempo de engañarme en esos cuatro meses—. No.

—¿Ni una posibilidad?

—No —gruñí—. Las fechas no cuadrarían. El bebé que perdió era nuestro.

Mi hijo o hija. La agonía por lo perdido nunca desaparecería. La pérdida de mi amor. La pérdida de lo que pudo ser.

—Tenía que encontrarla de alguna manera.

Contraté a un investigador privado para localizarla.

Solo necesitaba saber que estaba bien. —Le miré con sinceridad—.

Como dijiste. Konstantin podría haberse enterado de que estaba conmigo y querer hacerle daño.

—Contuve los recuerdos de ese pensamiento—.

Y necesitaba saber que ella estaba bien.

—No dijiste nada —negó con la cabeza—. Ni a mí, ni a mi padre, ni a Alexsei…

—A nadie. No quería arriesgarme a que alguien de la familia se enterara.

Tenía que buscar la información, pero dadas las jodidas dinámicas familiares y que Konstantin ya no contaba con el favor de Luka, mantuve distancia.

Contraté a alguien para seguirla y me aseguré de que nada me vinculara.

Tenía que alejarme y mantener todo en secreto porque si alguien sabía que me interesaba, revelaría nuestra relación. Para protegerla.

Me dio una palmada en la espalda mientras ambos mirábamos el paisaje que se extendía a nuestros pies.

—Tiene sentido —suspiró largamente, con un dejo de lástima y pena—. Como dijimos anoche, Konstantin siempre fue anticuado con las mujeres de su familia. No solo para decidir con quién quería alinearlas para aumentar su riqueza, sino también para evitar un heredero entre las líneas Dubinin y Petrov.

Bajé la cabeza, apoyando la barbilla en el pecho. —Lo sé.

—Porque no le gustó cómo Luka manejó sus disputas entonces —añadió.

—Sí. Un heredero entre Raisa y yo habría sido un signo de debilidad para él. —Alcé de nuevo la mirada—. Sospecho que si le hubiera contado a Luka sobre Raisa, habría sido el primero en advertirme que no siguiera adelante con ella. Pero ahora ya no importa.

En retrospectiva, para un observador externo, no habría importado en absoluto. Nuestro affaire ilícito fue breve y ahora ya terminó.

Con la noticia poco fiable de que Konstantin podría haber muerto años atrás, no tenía sentido buscar a Raisa después de tanto tiempo. Solo le causaría más dolor remover el pasado.

Y algún día tendría que aceptarlo.

Pero ese día no es hoy.