Una señorita muy poco victoriana (Los diarios de Emma M. Lion 4) 2 de septiembre
3%

2 de septiembre

CREO QUE DEBERÍA ADVERTIRLA .

¡Cielos! ¿De qué?

AHORA QUE TENGO UN ESTUDIO FIJO , PLANEO DARLES LA DIRECCIÓN A MIS AMIGOS , CONOCIDOS Y CLIENTES .

¿Acaso un acto tan normal requiere de una advertencia, Pierce?

CONSIDERO QUE SÍ . ME PREGUNTO , SIN EMBARGO , ¿ QUÉ DIRECCIÓN DEBERÍA FACILITAR ? ¿ EL SERVICIO POSTAL DE SU MAJESTAD CONOCE « LAPIS LAZULI MINOR »?

Oh, vaya. No me lo había planteado. No creo que tengan constancia de ella. ¿Por qué no da la dirección de Lapis Lazuli House y que Agnes le pase la correspondencia por debajo de la puerta del estudio? No creo que suponga ninguna molestia.

CREE MAL . ES POSIBLE QUE SUPONGA UNA GRAN MOLESTIA.

Tonterías. Las cartas que llegan a esta casa se clasifican en un momento en la mesita del recibidor. Las suyas se añadirán al sistema hasta que le consiga una dirección independiente.

SI SE EMPEÑA … AUN ASÍ , CONTRIBUIRÉ CON UNA CESTA .

¿Una cesta?

PARA REUNIR MI CORRESPONDENCIA SI RESULTA QUE NO HAY ESPACIO EN LA MESITA DEL RECIBIDOR .

No creo que sea necesaria. No obstante, contribuya con dicha cesta si eso lo ayuda a dormir aunque solo sea un rato mejor de lo que lo hace ahora.