LO QUE QUEDABA DEL EJÉRCITO #2
Alain volvió a mirar a Christian.
—¿Qué monasterio?
—Uno del sur —dijo Christian.
—¿Qué hacías allí?
Patrick vio la vacilación.
—Vivir.
Alain soltó una risa seca, sin humor.
—Claro. He preguntado qué hacías.
—Soy monje.
Alain no dijo nada.
En otras circunstancias, a Patrick le habría gustado tener una foto de su cara en aquel preciso instante.
—¿Eres qué?
—Monje.
—¿Católico?
Christian frunció ligeramente el ceño.
—Sí.
—Solo preguntaba.
—Lo sé.
—No parece que sepas nada.
Erwin sacó una silla.
—Siéntate.
—No quiero.
—Entonces quédate de pie, pero me estás cansando.
Alain lo miró, después a Christian y finalmente se sentó.
Patrick le tendió la botella de agua.
El hombre la cogió sin mirarlo.
—Tú eres Patrick.
—Sí.
—Te pareces a él.
Patrick miró a Christian.
—Creo que soy la versión mejorada.
Alain lo miró de verdad por primera vez.
—Hablas mucho.
—Eso dice él.
—Entonces quizá tenga razón en algo.
Patrick decidió que le caía lo bastante bien para no ofenderse.
Christian seguía de pie.
—Alain, necesito…
—Ya sé que necesitas algo. Si no, no habrías llamado.
La respuesta lo detuvo.
Alain abrió la botella, bebió y continuó:
—Eso hacías entonces también. Cuando nos necesitabas, llamabas. Cuando dejaste de necesitar a nadie, saldaste las cuentas, repartiste lo que había que repartir y desapareciste.
Patrick no se movió.
Erwin se sentó junto a la pared.
Christian sacó una silla, pero no se sentó inmediatamente.
—Pensé que era lo mejor.
—¿Para quién?
—Para vosotros.
Alain volvió a reírse.
—¿Ves? Eso es lo que me cabrea. Sigues diciendo «para vosotros» como si hubieras tomado la decisión correcta y nosotros simplemente no la hubiéramos entendido.
Christian apoyó una mano en el respaldo.
—No. Espera. No quería decir eso.
Alain lo miró.
Christian se sentó.
—En aquel momento pensé que era lo mejor. No sé si lo fue.
—Financieramente fue estupendo.
—Lo sé.
—Me dejaste dinero suficiente para no tener que trabajar durante unos años.
—Esa era la idea.
—No había terminado.
Christian guardó silencio.
—Me dejaste dinero —continuó Alain—. Me dejaste mi parte de la empresa, dos contactos que me ayudaron a entrar en la seguridad industrial y una carta de recomendación tan buena que el hombre que la leyó me contrató sin hacer ni la mitad de las preguntas que debería haber hecho. Lo hiciste todo bien. Sobre el papel.
Patrick miró a su hermano.
Alain apretó el tapón de la botella.
—Excepto que nosotros no éramos una cartera de activos.
Christian bajó los ojos.
—Lo sé.
—Ahora lo sabes.
—Sí.
—Entonces no.
Christian alzó la vista.
—No.
Erwin se movió en la silla.
—Alain.
—¿Qué?
—¿Has venido a pegarle o a ayudar?
—La primera parte ya está hecha.
—Me he dado cuenta.
—La segunda depende.
Christian preguntó:
—¿De qué?
Alain lo miró.
—De lo que quieras hacer.
Christian le habló de Patrick, de Lucas y Arben, del acuerdo en la terraza con tres mesas y del ataque al monasterio.
No intentó hacer la historia más grande de lo que era ni ocultó el error de la operación en la que Marc había resultado herido.
Cuando llegó a esa parte, Alain lo interrumpió dos veces para pedir detalles que Christian no tenía.
—Así que no sabes exactamente cómo lo identificaron.
—No.
—Y aun así enviaste al hombre.
—Sí.
—¿Solo?
—No tenía que entrar.
—Eso no es lo que he preguntado.
Christian lo miró.
Alain se recostó.
—Has envejecido mal.
Patrick tosió para ocultar una risa.
Christian le lanzó una mirada.
—¿Qué?
—Nada.
—Eso no ha sido nada.
—Ha sido un poco de algo.
Alain continuó:
—¿Y ahora qué quieres? ¿Volver a reunir los equipos?
—No.
—Entonces ¿por qué nos llamas?
Christian miró la hoja de la mesa.
—Porque Arben todavía tiene gente buscando a Patrick, y si intento trabajar como lo hacía hace dieciocho años voy a mandar a alguien más al hospital.
Nadie respondió inmediatamente.
Patrick observó a su hermano. No por la admisión del error; Christian ya lo había hecho antes. Observaba la forma en que lo decía delante de un hombre que lo había conocido cuando frases así probablemente le costaban más.
Alain preguntó:
—¿Cuánta gente necesitas?
—Unos pocos.
—¿Cuántos?
Christian miró a Erwin.
—No lo sé.
—Empezamos bien.
—Necesito acceso a habilidades, no hombres armados. Transporte, vigilancia, comunicaciones, información local y dos personas que puedan contactar con sus intermediarios sin parecer que vienen de mi parte.
Alain se frotó la barbilla.
—¿Y si se pone violento?
—Entonces nos retiramos.
Erwin arqueó una ceja.
Christian lo vio.
—¿Qué?
—Nada.
—Dilo.
—Hace veinte años no habrías dicho eso.
—Hace veinte años era más estúpido.
Alain lo miró.
—No lo eras.
Christian vaciló.
—Era estúpido en otras cosas.
Esta vez Alain no encontró respuesta de inmediato.
Al caer la tarde habían llegado tres personas más, y Patrick comprendió que la expresión «lo que quedaba del ejército» era incorrecta en casi todos los sentidos posibles.
Ya no quedaba ningún ejército.
Lo que quedaba eran relaciones.