Capítulo 19 #3
—Entonces, ¿por qué lo estaba haciendo? —preguntó Wolf. No creía que la repostería de Glynda fuera una prueba material en su asesinato, pero había aprendido a no dejar ni una piedra sin remover en los interrogatorios.
—Bueno, al día siguiente era el cumpleaños de nuestro Pauly, y también es su favorito.
Le tomé el pelo diciéndole que yo no había tenido nada en mi último cumpleaños y ella me dio una palmadita juguetona en el brazo y dijo que yo ya era un hombre hecho y derecho, ¿no?
—Al decir aquellas palabras, los ojos del corpulento hombre se llenaron de lágrimas.
Se los secó con el dorso de la mano y continuó—: Así que me comí el estofado y volví al trabajo.
Unas dos horas más tarde, Billy Morris, el chico del panadero, vino y dijo que tenían problemas con las bisagras de uno de los hornos de la panadería, y si podía ir a echar un vistazo.
No tardé mucho en arreglarlo; no fue gran cosa, sinceramente.
Entré y salí en unos treinta minutos. Luego volví a la herrería.
Al decir aquello, las lágrimas empezaron a llenar de nuevo los ojos del hombre.
—Había cerrado las puertas de la herrería al marcharme, y estaban abiertas cuando volví, pero no le di importancia.
Entré, y fue entonces cuando vi a Glynda tendida cerca del yunque, cubierta de sangre.
Uno de mis martillos estaba a su lado, también cubierto de sangre.
Caí de rodillas con la esperanza de que solo estuviera herida.
Pero estaba claro que había muerto. Debí de desplomarme sobre su cuerpo por la impresión del momento.
Sé que gritaba su nombre y lloraba. Lo siguiente que supe fue que el mozo de cuadra de la señorita Prescott me había levantado y me sujetaba los brazos a la espalda.
Luego apareció el viejo Ian Evans y me dijo que estaba detenido.
Ni siquiera recuerdo todo lo que pasó después. Y aquí estoy ahora.
Wolf había oído a muchísimos hombres, e incluso a algunas mujeres, proclamar su inocencia en su época.
Era rara la ocasión en la que las proclamas se fundaban en la verdad; creía que aquella era una de esas veces.
El hombre estaba genuinamente desconsolado y no llenaba su relato con los detalles innecesarios que los culpables suelen creer erróneamente que hacen sus historias más creíbles.
—¿Tiene alguna idea de quién podría haber matado a su esposa? —preguntó Langley, adelantándose a Wolf por unos segundos.
—Glynda era una mujer maravillosa; todo el mundo la quería.
Usted la recuerda, milord —dijo, dirigiéndose a Wolf, que asintió—.
Tal como era de niña, así era de adulta: amable, generosa, cariñosa.
Me he estado devanando los sesos pensando en alguien que pudiera tener algún resentimiento contra ella, y simplemente no puedo.
Wolf reflexionó sobre la historia del hombre y añadió:
—Y, más importante aún, seguramente cualquiera que quisiera hacer daño a Glynda tendría más probabilidades yendo a su casa. No esperarían encontrarla en la herrería, ¿verdad? ¿Por qué estaba allí?
—Tiene toda la razón, milord. No tengo ni idea de por qué vino a verme.
No había mencionado nada antes, y no era algo habitual en ella.
Así que no hay razón para que alguien esperara encontrarla allí.
Esto es lo que he estado pensando: alguien estaba allí para robar. Ella se los encontró y la atacaron.
No era la teoría más descabellada que Wolf había oído jamás.
—¿Han tenido problemas con ladrones en el pasado, señor Thomas?
—Más importante aún, pensó, ¿qué había para robar en la fragua de un herrero?
Suponía que las herramientas de trabajo del hombre tenían algún valor, pero la mayoría eran pesadas.
No parecían los artículos más fáciles de robar y revender.
¿Realmente Lamphey y sus alrededores tenían un problema con esa clase de delitos?
Podía creérselo más de Londres, donde todo tenía un precio y siempre había criminales como Mickey D.
y sus muchachos, listos para aprovechar cualquier situación que se presentara.
Rhys Thomas meditó la pregunta:
—Bueno, no, por lo general no hemos tenido problemas de ese tipo.
Pero desde que todos esos extranjeros empezaron a venir a trabajar a las canteras y luego perdieron sus empleos, hemos tenido más desconocidos merodeando, incluso molestando a veces.
Pero lo normal es que roben huevos, a veces incluso una oveja.
¿Qué va a hacer un vagabundo con mis viejos cinceles y limas llenas de hollín?
«¿Qué, en efecto?», pensó Wolf. La mención de los vagabundos le recordó las travesuras que habían sucedido en la mansión.
Le preguntó a Rhys si había oído hablar de ellas, y el hombre admitió que los rumores habían llegado al pueblo, especialmente lo de los cuervos muertos, lo que había dado pie a habladurías sobre maldiciones y magia negra.
—¿Por qué, milord? ¿Cree que hay alguna conexión con la muerte de Glynda? —preguntó Rhys.
—Sinceramente, no lo sé —confesó Wolf—. Pero pienso averiguarlo.