CAPÍTULO 9

Lana me llamó a última hora de la mañana.

—¿A qué hora terminas tu turno?

—A las tres. Las cosas no están tan locas hoy, así que quiza puedo salir a tiempo, siempre y cuando algún psicópata no vuelva a hacer estallar nuestro estacionamiento.

—Está bien, paso alrededor de las tres con un cambio de ropa para ti.

—Tienes planeada una cita caliente. ¿Cena?

—No exactamente. Vamos a visitar a un ladrón en la cárcel.

Terminó la llamada antes de que yo pudiera responder.

.     .     .

Dejé de darle vuelta a los pensamientos sobre la visita a la cárcel para concentrarme en un flujo constante de pacientes.

Un niño que se rompió un brazo al caer de su bicicleta recibió una férula y un agradecimiento por usar su casco.

Una señora mayor con dolor torácico ameritó un ingreso rápido a cardiología.

Un suministro constante de tos y resfriados se filtraba a través del sistema.

Los exámenes de dolor abdominal y los problemas respiratorios continuaron el flujo rutinario de pacientes durante el día.

—¿Lesión de porrista? ¿Qué demonios crees que es eso? —pregunté.

Rick se inclinó sobre mi hombro y echó un vistazo al historial clínico.

—Una mujer de veintitrés años con una lesión de porrista. Podría tratarse de cualquier cosa. Cinco dólares puedo hacer una voltereta hacia atrás mejor que ella —gritó Rick.

Levanté el pulgar hacia Rick cuando entré en la sala de examen e hice una doble toma.

—¿Gemelas idénticas, supongo?

Las chicas respondieron en perfecta sincronía.

—Sí.

Unos cuerpos pequeños y atléticos, cubiertos con ropa deportiva y rematados con cabello rojo rizado y ojos azul claro, le devolvieron la mirada.

—No es espeluznante en absoluto. Me siento como si estuviera en El Resplandor .

Las chicas respondieron al unísono, cada una extendiendo una mano.

—Ven a jugar con nosotras —antes de estallar en carcajadas.

—Como sobreviviente de las escuelas católicas, no puedo empezar a explicar lo espeluznante que es eso. ¿Quién es la paciente?

Respondió la chica de la izquierda.

—Yo soy Jessica.

—Y yo soy Hannah —ofreció la otra hermana sin que nadie se lo pidiera.

—Encantado de conocerlas a las dos. Está bien, ¿qué pasó?

Jessica desvió la mirada mientras Hannah se hacía cargo.

—Estábamos dando volteretas y acrobacias en el gimnasio como siempre.

Lanzamos nuestro volante al aire justo cuando nuestra entrenadora gritó que el helado estaba aquí.

Jessie se giró para mirar el helado y nuestro volante aterrizó con la rodilla en el esternón de Jessie.

¿Quién diría que el helado era tan peligroso, eh, Jess?

La examiné mientras las hermanas discutían sobre cómo podrían haberla atrapado sin lastimarse.

—Es posible que te hayas roto una costilla. No hay mucho que hacer al respecto, excepto el descanso y el ibuprofeno, pero nos aseguraremos de que no sea nada más grave. Espera aquí a que te hagan una radiografía.

Las chicas seguían discutiendo cuando salí de la habitación.

No había cambiado mucho cuando regresé veinte minutos más tarde, ya que la causa de la lesión todavía se debatía. Esperé brevemente una pausa en la conversación antes de decirles los resultados.

—Tienes una pequeña grieta en una costilla. Nada grave, pero va a doler por un tiempo.

—¿Hasta cuándo? —preguntó Jessica.

—Por lo general, toma de tres a cinco semanas.

—Puedes duplicar eso para Jess. Es una exagerada —agregó Hannah.

Se produjo un nuevo debate.

Terminé mis instrucciones de alta, respondí a sus preguntas y me preparé para salir de la habitación cuando me dirigí a Hannah.

—¿Puedes hacer una voltereta hacia atrás?

Hannah puso los ojos en blanco.

—¿Puedes tomarle el pulso?

—Lo voy a tomar como un sí. ¿Te gustaría ayudarme en algo?

Le expliqué mi plan y ella aceptó de inmediato.

Salí de la habitación con Hannah a mi lado y llamé a Rick.

—Tiene una costilla rota, pero le dije que estabas aquí alardeando de hacer una voltereta hacia atrás mejor que ella, y ella afirma que sigue siendo mejor que tú, incluso lesionada.

Rick miró dubitativo, a la pequeña niña que se sostenía las costillas.

—No creo que sea una buena idea intentar eso lesionada.

Hannah se enderezó.

—Doc dijo que ibas a tener miedo de perder.

Luego saltó hacia arriba y realizó una voltereta hacia atrás perfecta. Aterrizó firme como una roca sobre sus pies entre los aplausos del personal.

Banshee observaba con gran interés, y yo señalé un movimiento giratorio con la mano. Al instante, se levantó de un salto y realizó su propia voltereta hacia atrás, aterrizando firmemente sobre sus patas. Todos aplaudieron aún más fuerte cuando desafié a Rick.

—Buena suerte. Estás compitiendo por el tercer lugar.

Rick no perdió ni un momento, vació sus bolsillos y despejó espacio.

Respiró hondo mientras ensayaba mentalmente sus movimientos, luego saltó en el aire y echó la cabeza hacia atrás.

Rotó, pero no lo suficientemente rápido.

Estuvo a punto de aterrizar, pero no tenía una rotación completa y cayó de rodillas.

El personal le dio una ronda de abucheos mientras se levantaba del suelo.

Jessica salió de la habitación, sosteniéndose las costillas, y se paró junto a Hannah.

—No está mal, pero hay que elevarse hacia arriba y luego girar. Giraste demasiado pronto y perdiste elevación, y no eches la cabeza hacia atrás.

Rick se echó a reír.

—Al menos perdí contra la que está sana.

Hannah dio un paso adelante.

—Ella también te puede vencer, incluso estando herida. Esto es lo que tienes que hacer.

Hannah y Jessica pasaron los siguientes minutos entrenando a Rick en su forma. Varios intentos después, Rick voló más alto y aterrizó sólidamente sobre sus pies. Rick chocó los cinco con cada una de las chicas y le preguntó qué más podía intentar a continuación.

—He creado un monstruo —murmuré mientras volvía al trabajo.

.     .     .

—Oye, Doc, un tipo del Escuadrón Antibombas quiere hablar contigo, porque fuiste uno de los médicos que atendió a la Dra. Williams justo después de la explosión. Solo un aviso, el tipo es medio imbécil —me informó la enfermera de triaje.

—¿Alguna clase de imbécil en particular?

—De la clase chaparro que lo compensa convenciéndose a sí mismo de que es más importante que todos los demás.

—Tráelo y terminemos con esto.

Llamé al Pequeño Mac.

—¿Tienes un momento libre para llevar a Banshee a dar un paseo?

—Claro que sí, Doc. Déjame agarrar su correa.

Pequeño Mac estaba ajustando la correa cuando la enfermera con el ceño fruncido se acercó con un hombre con un traje brillante. Le tendió la mano.

—Tim Roberts, Jefe del Escuadrón Antibombas. Encantado de conocerte por fin —dijo mientras miraba con frialdad a la enfermera de triaje que lo había retrasado.

Me puse de pie en toda mi estatura, unos quince centímetros más alto que él, y sujeté con firmeza su mano en un saludo.

—AJ Docker, pero todo el mundo me llama Doc. ¿Cómo puedo ayudar hoy?

—¿Hay algún lugar donde podamos hablar en privado?

—Sí. Sígueme.

Pequeño Mac gritó:

—Adiós, Doc. Banshee y yo nos vamos a una aventura.

Roberts miró con aprecio a Banshee.

—Supongo que se trata de un antiguo perro policía.

—Sí, se lesionó en el cumplimiento del deber y lo adopté. Recibió una bala destinada a mí.

—Parece una historia interesante.

—Una anécdota interesante para otro día. ¿En qué puedo ayudarte? —pregunté de nuevo, mientras lo conducía a una sala de conferencias vacía.

—¿Cómo están la señora y su hijo?

Respondí con los dientes apretados.

—La señora, la Dra. Williams, como se la conoce y respeta aquí, y su hijo, están bien. Ambos están muy enfermos, pero esperamos que sobrevivan, a menos que haya complicaciones importantes.

—Es un alivio. Hay que hacer mucho más papeleo cuando las víctimas mueren.

—Puedo ver cómo eso sería un inconveniente para ti.

—¿Tiene algún problema conmigo, doctor?

—Tengo un problema con un investigador principal que no se molesta en conocer el nombre de la víctima gravemente herida, y tengo un problema real con las personas que encuentran la muerte inconveniente porque aumenta su papeleo.

Roberts levantó las manos en señal de defensa.

—Lo siento, han sido un par de días estresantes con la explosión y la carrera que se acerca.

—Ha sido un poco estresante por aquí también.

—Me imagino que sí. ¿Puede llamarme si hay algún cambio en su condición? —preguntó mientras se levantaba y me entregó una tarjeta.

Me puse de pie en toda mi estatura.

—Probablemente lo mejor es que te comuniques con nuestro equipo de medios. Buena suerte atrapando al tipo. Parece ser muy inteligente.

—Lo es, pero yo soy más inteligente. Buen día, doctor.

Lo acompañé a triaje y lo vi salir.

—¿Tenía razón? —preguntó la enfermera de triaje.

—Tenías razón, definitivamente un imbécil.

Dejé de pensar en Tim Roberts y volví con mis pacientes.