17 Carlotta #2
Sí, sí. Quizá de verdad solo se trate de que quiere más poder.
Mi instinto me decía que podría haber algo más, pero a lo mejor me equivoco.
Quizá Carmine Gallo no es más que un hombre sediento de poder que quiere imponer su dominio sobre todos los demás.
Supongo que no es nada nuevo y que pasa todo el tiempo.
Si me dieran un dólar por cada persona que ha intentado derrocar a los pesos pesados de Nueva York para tomar el control, tendría una fortuna.
—Pero es más que eso —dice con una voz tan baja que casi no le entiendo. Pero desde luego ha captado mi atención y me descubro prestando más atención.
¿De qué demonios está hablando?
—Es lo que se me debe —continúa, con la voz cargada de furia—, y cobraré lo que es mío por derecho.
Frunzo el ceño. —No tengo ni idea de lo que habla. Nadie le debe nada...
—¡Los Rossi me deben a mi hijo! —grita, y yo retrocedo de un brinco. Completamente sobresaltada por su arrebato, doy un paso atrás con cautela—. ¡Está muerto por culpa de su familia!
Respira con dificultad, con la cara de un tono amoratado y rojizo, y aprieta y abre los puños. No le sigo, pero tiene toda mi atención. Lo último que quiero es ponerlo más nervioso o cabrearlo más, pero necesito saber de qué está hablando.
—No sé de qué habla —repito en voz baja.
Me lanza una mirada que debería hacerme temblar. Pero, sinceramente, siento más curiosidad que miedo o intimidación.
—¡Claro que no lo sabes! Carlotta Rossi no tiene ni idea de lo que pasa, ¿verdad? Es solo la dulce e inocente hermanita que no se involucra demasiado en los negocios de su familia. La pobre Lottie, que no se entera de nada —se burla, dando un paso hacia mí.
Me mantengo firme, pero busco rápidamente con la mirada un arma, algo que pueda coger y usar contra él. Solo uno de los matones está aquí arriba con nosotros, así que podría ser posible derribarlo a él o a Gallo. Por desgracia, no veo nada útil.
—Es mucho más fácil así, ¿verdad? ¿No saber? Te permite dormir en tu camita todas las noches sin culpa ni remordimientos, ¿eh? ¡Pues espabila de una puta vez, niñata! ¡Porque tu familia no es más que una panda de gilipollas asesinos y avariciosos! Y pagarán... todos ellos... empezando por ti.
—¡Espere! —levanto una mano cuando se abalanza—. Si me cuenta lo que pasó, quizá pueda ayudarle. Quizá podamos arreglar cual sea el problema y...
—La muerte no tiene arreglo —afirma rotundamente—. Y su familia mató a mi chico.
Abro los ojos de par en par. No esperaba que dijera eso. —¿De qué está hablando?
Hago todo lo posible por sonar preocupada, incluso compasiva.
Pero no responde a mi pregunta y, en su lugar, le hace un gesto a su matón. —Ayúdeme. Coja la cuerda.
Sin dudarlo, el grandullón saca un rollo de cuerda de un rincón oscuro del desván. La lanza por encima de una de las grandes vigas de madera y se me encoge el estómago. Esto no tiene buena pinta y me doy la vuelta, intentando encontrar una forma de escapar de este embrollo.
Una mano se cierra alrededor de mi brazo y tira de mí hacia delante. —No, usted no va a ninguna parte —dice Gallo—. Déme la cuerda. Y sujétela.
Mierda. Mientras su esbirro me sujeta con fuerza con su agarre de hierro, Gallo me pasa la cuerda alrededor del cuello.
Una soga. Oh, Dios mío. El pánico se desata en mi interior y forcejeo, tratando de liberarme, pero entonces la cuerda se tensa y me quedo paralizada mientras me levanta sobre las puntas de los pies.
No, no, no. No quiero morir así. Mi mente vuela hacia Damon y todas las cosas que nunca tuve la oportunidad de decirle. La idea de no poder volver a besarlo o tocarlo me da ganas de llorar y gritar y reaccionar con violencia. Pero apenas puedo moverme.
—Déjeme que le cuente una pequeña historia —dice Gallo en voz baja, acercándose. Hasta que nuestros ojos están a la misma altura—. Yo tenía un hijo de su edad. De hecho, este mes habría cumplido veinticinco. Pero ahora está a dos metros bajo tierra, gracias a su familia.
La cuerda se me clava en la garganta, haciendo que me cueste respirar, y no me atrevo ni a intentar hablar.
Apenas puedo mover la cabeza. Puedo mover los ojos, pero tengo el cuello firmemente atado, lo que me obliga a mirar hacia delante.
Tomo una bocanada de aire entrecortada y lo único que puedo hacer es esperar a que Gallo continúe.
—Maximo, mi hijo, trabajaba para una empresa que pasó por una mala racha.
Le debía dinero a mucha gente y empezó a preocuparse.
En esta ciudad, la gente va a por ti... cuando les debes suficiente dinero.
Pero el dueño le dijo que todo iría bien; que la familia Rossi iba a adquirir y salvar su empresa en apuros.
Todo estaba preparado y la documentación, lista para ser firmada.
Su historia empieza a resultarme demasiado familiar. Pero sigo sin entender cómo puede culpar a mi familia si el trato no se cerró. Porque tengo el presentimiento de que esto está relacionado con Holloway Corp., con Enzo y con Gabriella.
Un momento después, Gallo confirma mis sospechas.
—Cuando Enzo se retiró del trato de forma abrupta, le tocaba a Gabriella Bianche ayudar. Al fin y al cabo, fue ella quien había expresado interés en comprar la empresa en un principio. Y luego se echó atrás sin ninguna razón aparente.
Eso no es verdad, pienso. Tanto Enzo como Gabriella decidieron no adquirir la empresa de Doug Holloway porque resultó ser un mentiroso y un cerdo.
Los había enfrentado y había jugado con sus mentes.
Y con sus corazones. Por suerte, descubrieron quién era Holloway en realidad y ambos retiraron sus ofertas iniciales para hacerse con su empresa en quiebra.
—No es obligación de mi familia salvar todos los negocios con problemas —le digo—. Si Holloway administró mal los fondos, ¿qué culpa tenemos nosotros?
—¡Porque podrían haberla salvado, lo que a su vez habría salvado a mi hijo! —me grita, prácticamente.
Me encojo y su cara está justo delante de la mía. Nunca he visto a nadie tan lleno de rabia y odio. Le brota a borbotones.
—Siento que su hijo tuviera que buscarse otro trabajo...
—¡No se buscó otro trabajo! Dejó una nota diciendo que era un fracasado y que no podía pagar sus deudas. Y luego se tiró del puente más cercano.
Oh, Dios mío.
—Así que, en lugar de esconderse o esperar a que lo mataran por deberle dinero a la gente equivocada, o de pedirme ayuda porque no quería ser una carga, acabó con su vida.
Tardo unos segundos en asimilar lo que está diciendo: la trascendencia de perder a un hijo, por qué culpa a mi familia y lo que eso significa para mí en este momento.
Nada bueno.
—Siento lo de su hijo —digo en voz baja, y de verdad que lo siento—. Pero le garantizo que Enzo y Gabriella no tenían ni idea, o habrían ayudado.
Pero es como si ni siquiera me oyera. O no quisiera oírme.
—Ahora ves por qué tengo que destruir a tu familia —dice—. Porque los Rossi son la razón por la que mi hijo está muerto.
Menuda lógica más retorcida. Entiendo la conexión que establece, pero lo que ocurrió fue una tragedia y no debería recaer únicamente sobre los hombros de mi familia.
Porque sé con absoluta certeza que si Enzo y Gabriella hubieran sabido que el hijo de Gallo estaba tan desesperado, podrían haberle ayudado a encontrar otro trabajo en otro sitio. Y lo habrían hecho.
Pero Gallo cree claramente que mi familia es responsable de la muerte de su hijo y no creo que haya forma de hacerle ver la verdad ni de que razone. Sus emociones están gobernando sus decisiones ahora mismo. Solo ve lo que quiere ver: que tenemos el cien por cien de la culpa de lo que pasó.
—Voy a eliminaros a todos, hasta el último de vosotros, y luego ocuparé vuestro lugar como parte de las Cinco Familias gobernantes. Y después, voy a hacer caer toda la mesa. Al fin y al cabo, Gabriella era una Bianche, así que ellos también tienen que caer.
Creo que Gallo ha perdido oficialmente la cabeza.
—Así que vamos a enviarles un videíto a tus hermanos, ¿te parece? —Hay un tono burlón en su voz que me crispa los nervios y me infunde miedo en el corazón. No tengo ni idea de lo que planea, y estoy bastante segura de que tampoco quiero saberlo.
Incapaz de moverme, aprieto los ojos, rezando para despertar de esta pesadilla.
Cuando los abro de nuevo, lo veo sacar el móvil.
El corazón se me desboca y al instante intento negar con la cabeza, pero no puedo por la cuerda que rodea mi cuello.
No quiero que mis hermanos o Damon me vean así. Se van a volver locos.
—¿Por qué? —grazno—. ¿Qué sentido tiene?
Si va a matarme, lo último que quiero que haga es grabarlo. Con el estómago revuelto, gimo, incapaz de moverme. Nunca me he sentido tan indefensa en toda mi vida. Si este es el fin, si voy a morir, no quiero que envíe un vídeo horrible de mi muerte a mi familia. Los destrozaría.
Por desgracia, no tengo ni voz ni voto ni control sobre la situación. Cuando Gallo pulsa el botón de grabar, hago todo lo posible por no llorar. Y fracaso estrepitosamente.