Capítulo 28

Galina

Laszlo me acomoda en la habitación de invitados, pero no consigo dormir. Amanece y me fastidia haber pasado otra noche sin mi marido a mi lado. Se está convirtiendo en costumbre, pero quizá así sea la vida de casada en la Bratva, y más me vale acostumbrarme.

Un suave toque en la puerta me hace incorporarme y pasarme los dedos por el pelo. Leonid, sin duda.

—Adelante —digo con voz ronca por la falta de sueño y el exceso de adrenalina.

La puerta se abre y Leonid entra con una bandeja en equilibrio sobre las manos y cara de hombre que ha pasado la noche lidiando con idiotas armados y que ahora daría lo que fuera por una hora de paz.

—Té —dice—. Tostadas. Huevos. Fruta. Necesita todo esto.

Miro la bandeja.

—De verdad crees que el té y la comida lo arreglan todo.

—No —dice con sequedad mientras deja la bandeja en la mesilla—. Pero el hambre y el shock hacen que la gente se ponga dramática.

—Me dispararon. Creo que me he ganado un poco de drama.

—Se ha ganado el desayuno —corrige—. Antes de que pregunte, el Sr. Voronov está abajo.

Eso capta toda mi atención.

—¿Está bien?

Leonid me lanza una mirada larga que sugiere que está decidiendo si soy tonta o simplemente predecible.

—Está vivo. Está enfadado. Ha tomado café y filete. Así que, en ese orden: sí, sí, y gracias a Dios, sí.

—¿Ha dormido algo?

La boca de Leonid se tuerce en un gesto de desaprobación.

—Brevemente. En una silla. Como un psicópata.

A pesar de todo, se me escapa una risa. Me parece mal y necesaria al mismo tiempo.

Señala la bandeja.

—Coma.

—Sí, señor.

Me lanza una mirada capaz de marchitar una planta de interior y se marcha.

En cuanto se cierra la puerta, vuelve el silencio. Más suave ahora. Silencio de mañana, no del que sigue a los disparos. Me quedo mirando el té unos segundos antes de cogerlo. Me tiembla un poco la mano. Menos que anoche. Lo suficiente para cabrearme.

Me obligo a comer. Leonid tiene razón, por irritante que resulte. El shock con el estómago vacío es mala combinación. Los huevos están mantecosos y tiernos. La tostada aún está caliente. Me como la mitad antes de que mi cuerpo recuerde que en realidad quiere comida.

Cuando termino el té, me siento casi humana otra vez.

Me lavo rápido en el baño, me cepillo los dientes con el cepillo que Laszlo trajo aquí junto con otras cosas de aseo, y me quedo mirándome en el espejo. Estoy pálida. Tengo los ojos demasiado brillantes.

Casada. Tiroteada. Aún aquí.

Me pongo ropa limpia del armario que Laszlo llenó para quitarme excusas de volver al dormitorio principal. Leggings negros. Un jersey suave color crema. Calcetines gruesos. Ninguna joya salvo mi anillo. Lo toco una vez antes de salir de la habitación.

El pasillo está tranquilo, pero no relajado. Se nota cuando una casa está en alerta. El aire es distinto. Controlado. Expectante.

Grisha ya no está en lo alto de las escaleras; lo ha sustituido uno de los hombres de mi padre, que me saluda con una inclinación de cabeza y no dice nada. Me deja pasar, lo cual es bueno para él y para mí.

Bajo despacio y me detengo al pie de las escaleras, mirando las ventanas y puertas blindadas.

Me acerco a la mesa del recibidor y abro el cajón: ahí está mi cuchillo.

Lo cojo y lo paso de una mano a otra mientras sigo el olor a café y comida hasta el comedor, donde encuentro a Laszlo sentado a la mesa con una camisa negra de mangas remangadas hasta los antebrazos, una taza en una mano y el móvil en la otra.

Las gruesas cortinas de terciopelo están bien cerradas.

Laszlo levanta la vista en cuanto entro.

Su mirada me recorre una vez, rápida y clínica. Ilesa. Erguida. Vestida. Cuando termina de comprobar, algo en su rostro se relaja un poco.

—Deberías seguir en la cama —dice.

—No podía dormir.

Me siento y le quito el café porque el té está muy bien, pero necesito un chute de cafeína para despertarme del todo.

Me deja.

Doy un sorbo y casi gimo.

—Dios. Leonid me dio té.

—Lo dices como si te hubiera envenenado.

—Prácticamente.

Su boca se curva, no del todo una sonrisa. Cansado. Tenso.

—¿Te dio de comer?

—Sí.

—Bien.

Lo observo por encima del borde de la taza.

Tiene el pelo húmedo otra vez, como si se hubiera duchado dos veces en una noche para quitarse la sangre y la rabia, y ninguna de las dos hubiera servido.

Tiene un corte fresco en un nudillo. La mandíbula oscurecida por la barba.

El móvil está boca abajo junto a su plato, lo bastante cerca para cogerlo en un segundo.

—Tienes una pinta horrible —digo—. Puedes dormir, ¿sabes? Concretamente, junto a tu nueva esposa.

—La última vez que lo hice, casi te matan.

—¿Y qué? ¿No vas a volver a dormir nunca?

—Si eso es lo que hace falta.

—Considera esto, entonces. Estás tan agotado por la falta de sueño que la cagas y consigues que me maten. ¿Qué te parece ese plan?

Gruñe y me arrebata el café.

—Parece que necesitas dejar de meterte donde no te llaman e irte a coser algo.

—Ooh —digo, más divertida que ofendida—. Alguien está de mal humor.

—Galina —advierte—. No me presiones.

—No te estoy presionando —digo con suavidad—. Estoy intentando evitar que te conviertas en un psicópata insomne con complejo de mártir.

Entrecierra los ojos por encima del borde de la taza.

—Cuidado.

—¿O qué? ¿Me mandarás arriba a bordar mis sentimientos?

Deja la taza con una precisión controlada que me hace darme cuenta al instante de que estoy pisando terreno peligroso. —No estoy de humor.

—Y yo no estoy de humor para quedarme callada mientras te castigas por algo que hizo Petyr.

Eso da en el blanco. Con fuerza.

Durante un segundo, lo único que oigo es el zumbido sordo de la casa y el leve movimiento de los hombres fuera del comedor. Seguridad. Siempre seguridad ahora. Más que antes. Más que ayer. Mi vida medida en anillos de hombres armados y cortinas cerradas.

Laszlo se pasa una mano por el pelo y aparta la mirada. —Debería haberlo matado antes.

—Sí —digo—. Probablemente.

Su mirada vuelve a la mía de golpe.

Me encojo de hombros y le robo el café otra vez. —¿Qué? No voy a mentirte para que te sientas mejor. Deberías haberlo hecho. Pero no sabías que iba a ser tan estúpido.

Aprieta la mandíbula. —Debería haberlo sabido.

—Quizás. —Doy otro sorbo—. Pero sigues sin poder volver atrás en el tiempo, ¿no?

—No.

—Entonces deja de hablar como si pudieras.

Me levanto, dejo el café y le tomo el rostro para obligarlo a mirarme.

Él echa la silla hacia atrás y me subo a su regazo.

Me froto contra él, lo deseo tanto, necesito sentirlo dentro de mí para saber que sigo viva, que no voy a ninguna parte, y él tampoco.

Sus manos se deslizan bajo mi jersey, me toca la piel desnuda y gimo en su boca.

Se levanta de repente, me sujeta el trasero y barre todo de la mesa del comedor con un estruendo tremendo.

—Lárgate —gruñe Laszlo, con los labios aún pegados a los míos, mientras Grisha aparece corriendo y da media vuelta tan rápido como ha llegado.

Me río cuando mi marido me tumba sobre la mesa despejada y me baja los leggings.

Se me corta la respiración cuando engancha los dedos en mis bragas y me las arranca junto con los leggings, tirándolo todo al suelo.

Se desabrocha los pantalones y saca la polla. —Te necesito —murmura.

Me agarra por detrás de los muslos y me arrastra hacia el borde hasta tenerme justo donde quiere. Pasa la cabeza roma de la polla sobre el clítoris y siento que todo el cuerpo se me tensa para él.

—Mírame —dice.

Nuestras miradas se cruzan y se hunde en mí.

Jadeo con fuerza y me aferro a su camisa mientras él maldice entre dientes y me llena con una embestida lenta y pesada que me vacía la cabeza de cualquier pensamiento coherente.

Anoche fue miedo y adrenalina y supervivencia, todo tan entrelazado que no podía separarlo.

Esto es diferente. Esto es necesidad. Esto soy yo subiéndome al regazo de mi marido porque me niego a que la sangre y las balas sean lo único que marque el comienzo de nuestro matrimonio.

Se entierra hasta el fondo y se queda ahí un segundo, respirando con dificultad, con las manos firmes en mis muslos.

Su boca se estrella contra la mía. Se retira y vuelve a hundirse en mí con tanta fuerza que grito.

Le rodeo las caderas con las piernas y lo acepto todo, cada embestida brutal me arranca el aliento.

—Sí —jadeo, porque no puedo decir nada más. Su mano se cierra en el pelo, me echa la cabeza hacia atrás, y su boca me recorre la garganta mientras me folla sobre la mesa del comedor como si necesitara borrar el recuerdo de anoche con su cuerpo.

—Dímelo —dice con la voz áspera y ronca.

—Estoy aquí.

Todo su cuerpo se tensa. Levanta la cabeza y me mira con esos ojos azules oscurecidos, destrozados, y se hunde en mí con más fuerza, como si las palabras hubieran tocado algo en carne viva dentro de él.

—Estás aquí —dice—. Y nadie vuelve a tocarte.

Casi me corro solo con eso.

Lleva la mano entre nosotros y me frota el clítoris con presión áspera y precisa, y me deshago con un grito que sé que resuena por toda la maldita casa. No me importa.

Laszlo me sigue con una maldición ronca, se hunde hasta el fondo y me sostiene ahí mientras se vacía dentro de mí. Su frente cae sobre la mía. Los dos respiramos con dificultad. Me tiemblan las manos donde se aferran a su camisa.

Durante un segundo, ninguno de los dos se mueve.

Luego me besa una vez, un beso duro, sucio y definitivo, antes de apartarse lo justo para mirarme.