Capítulo 19 #2

Su expresión cambia ante eso. No mucho. Solo lo suficiente para que vea que ha dado en el blanco.

El Range Rover vuelve a colocarse detrás de nosotros, más pegado esta vez.

Bien. Tomo la ruta de vuelta a casa de Baron sin forzar la velocidad.

Mi cabeza ya va por delante, pasando de Voran a Karpov, preguntándome qué coño de movimiento requiere una advertencia enviada mediante una cola en el tráfico en lugar de una llamada directa a Baron.

Significa desconfianza. Significa que alguien piensa que las líneas no son seguras.

Significa que alguien dentro de una de nuestras organizaciones está hablando.

Significa que ahora tengo dos problemas, y uno de ellos está sentado a mi lado en vaqueros negros, fingiendo que no es el que más importa.

Galina gira la cabeza y me observa durante un segundo.

—Estás haciendo esa cosa.

—¿Qué cosa?

—Esa de cuando tu cara se queda completamente inexpresiva y sé que estás decidiendo si matar a alguien.

Tomo el siguiente giro y digo: —Cuando lleguemos a casa de Baron, llama a tu padre. Videollamada. No le des la oportunidad de escabullirse.

Ella asiente. Sin pelear.

—Me colgará.

—Probablemente. Pero necesita saber que tú sabes lo que está planeando.

—Lo sé —dice en voz baja—. ¿Y si no habla?

—Entonces haré que se arrepienta más tarde.

Ella me lanza una mirada, pero no discute, lo cual me resulta extrañamente reconfortante.

No tengo espacio para discusiones ahora mismo.

Mi cabeza está dividida entre la advertencia que Voran acaba de plantarme en las manos y el hecho de que Viktor Rusanov puede estar moviendo a su sobrina por el territorio de mi tío aprovechando la cobertura de mi boda.

Para cuando cruzo las puertas de la casa de Baron, me duele la mandíbula de lo fuerte que la he estado apretando. Los de seguridad abren rápido. Conocen mi coche. Y mi humor, probablemente también. Es difícil no notarlo.

Me detengo en el camino de entrada y apago el motor.

Galina me mira.

—¿Quieres que espere en el coche mientras se lo dices?

—No. Vienes conmigo. Si tu padre sabe que estás en la casa de Baron, lo descolocará.

—Nada descoloca a mi padre. Necesito hacer esto sola.

—Lo sé. Te instalaré en el cuarto de costura de la tía.

Ella asiente una vez y sale antes de que pueda abrirle la puerta. Lo dejo pasar porque tengo problemas más grandes que los modales. Grisha y Yuri salen del Range Rover, escrutándolo todo con esa tensión más afilada ahora. Bien. Si las líneas están comprometidas, quiero a todos en alerta.

Dentro, Grigor me mira a la cara y se endereza de inmediato.

—¿Dónde está? —pregunto.

—En el estudio.

—Bien.

Miro a Galina.

—Ve con Darya al cuarto de costura de Irina. No salgas de esa habitación hasta que vaya a buscarte.

Ella asiente, pero duda un momento.

—No empieces una guerra antes de que haga la llamada.

—No prometo nada —murmuro.

Su boca se tuerce. Luego se va con el ama de llaves, y me obligo a darme la vuelta en lugar de verla desaparecer escaleras arriba.

Grigor abre la puerta del estudio sin llamar.

Baron está detrás de su escritorio, con las gafas caídas sobre la nariz, revisando papeles. Levanta la vista, me ve, y su expresión se vuelve impasible.

—¿Quién ha muerto?

—Nadie. Todavía —digo, cerrando la puerta tras de mí—. Pero Voran acaba de mandar a sus hombres a seguirme por el tráfico para entregarme un mensaje, porque por lo visto los teléfonos son demasiado convencionales para esta familia.

Baron se quita las gafas lentamente y se recuesta en su silla.

—Empieza de nuevo.

—No mates al mensajero —digo, hundiéndome en una de las sillas frente a su escritorio—. Voran dice que Karpov está, y cito, «haciendo un movimiento».

—¿Konstantin? ¿Por qué? ¿Contra quién? ¿Contra nosotros?

Me encojo de hombros. —Eso es literalmente todo lo que me dieron, con la orden de que te lo dijera.

Baron me mira fijamente durante un largo momento, y conozco esa mirada. Es la que pone cuando está procesando información y decidiendo quién muere primero.

—Eso es todo —dice sin inflexión—. Ese es el mensaje completo.

—Y Voran no podía llamarme directamente.

—Aparentemente no.

Aprieta la mandíbula una vez. Se levanta y va hacia la ventana, con las manos a la espalda. —Alguien está escuchando.

—Eso mismo pensé yo.

Me inclino hacia delante, con los codos sobre las rodillas. —El mensaje llegó a través del hombre de Voran. Semyon Arkan. ¿Lo conoces?

—Vagamente. Es de fiar. Voran no enviaría a alguien que no lo fuera. —Vuelve al escritorio y se sienta—. Karpov es un hijo de puta ambicioso, pero nos vendría bien saber contra quién planea actuar. Si es contra nosotros, debería pensárselo dos veces.

—¿Y si es contra los Baranov? La tía Irina irá a la guerra por su familia, Baron. ¿Eso te incluye a ti? ¿A nosotros?

La expresión de Baron no cambia, pero algo se agita detrás de sus ojos. —Si es contra los Baranov, sí. La familia de Irina es esta familia. Karpov lo sabe.

—¿Lo sabe?

—Debería. —Coge un bolígrafo y lo deja de nuevo, un tic poco habitual en él—. Konstantin Karpov no es tan estúpido como para ir contra ambas familias a la vez. Necesitaría un respaldo del que yo no tengo constancia.

—¿Y si alguien se lo ha dado?

Baron me mira directamente. —¿Quién?

—Eso es lo que me gustaría saber. —Me recuesto—. La advertencia llegó mediante un seguimiento en el tráfico en lugar de una llamada porque alguien cree que las líneas no son seguras. Eso significa una de dos cosas: o Voran se ha vuelto paranoico, o tiene motivos para serlo.

—¿Dónde está Galina?

El cambio de tema es deliberado. Lo conozco lo bastante bien para saber cuándo está procesando y necesita un momento para pensar sin que lo observe. —En el cuarto de costura de Irina. Necesita hacer una llamada.

Lo acepta porque las llamadas a puerta cerrada son lo normal en este negocio. Pero entonces clava su mirada en la mía, y me siento como si tuviera cinco años. —¿Qué me estás ocultando?

—Te he dicho todo lo que sé.

Niega con la cabeza. —Te conozco desde hace demasiado tiempo para que me mientas, Laszlo.

Suspiro y me recuesto. —No tiene nada que ver con Karpov ni con los Baranov.

—¿Pero?

—Tiene que ver con Viktor Rusanov y con por qué quiere acceso a ese corredor.

Su rostro se vuelve más frío. —Empieza a hablar.