Capítulo 44
M amadou irrumpió en la oficina. La puerta se cerró de un portazo a sus espaldas. Se sentía miserable, furioso y perdido, y todavía le embargaba una oleada de incredulidad. Pronto se activaría el duelo y, entonces, el resto de la oficina sufriría las consecuencias.
Había abandonado el hospital cuatro minutos después de que declararan muerta a su madre.
Había intentado ser práctico: no serviría de nada quedarse allí deprimido el resto del día.
Así que regresó al trabajo. Había un ataque terrorista en su ciudad que requería su atención.
Eso lo mantendría ocupado. No le importaba lo que los enfermeros y médicos pudieran pensar de él tras marcharse tan precipitadamente; se había despedido por última vez, dando a su madre un último beso en la frente, y había encontrado su propia forma de lidiar con la pérdida.
Todas las miradas se volvieron hacia Mamadou cuando entró atropelladamente en la sala. Escaneó los rostros que lo observaban. Ni Jake, ni Tyler, ni siquiera Frances, aparecían por ninguna parte.
Sin ninguna señal obvia de que hubiera alguien al mando del equipo en New Scotland Yard, Mamadou se aclaró la garganta.
—DCS Kuhoba —dijo el subcomisionado adjunto Simon Ashdown, acercándose a Mamadou por la izquierda. Acababa de salir de la sala de reuniones. Detrás de él había un hombre anciano y calvo a quien Mamadou no había visto nunca—. ¿Dónde coño te habías metido?
—No empieces conmigo, Ashdown. Te arrepentirás si lo haces.
Simon se acercó a Mamadou, deteniéndose a escasos centímetros de su rostro, y dijo:
—¿Eso es una amenaza?
—Puedes apostarlo. —La voz de Mamadou era tranquila en apariencia pero, detrás, bajo ese espejismo de serenidad, había un fuego abrasador esperando a estallar.
—A mi despacho. Ahora. —Simon señaló el hueco de la escalera por donde Mamadou acababa de subir.
—No voy a ninguna parte. Hay problemas más importantes que tu ego, subcomisionado . —Mamadou puso tanto desprecio y desdén en la última palabra que le salió un poco de saliva de la boca—. Ahora, ¿podría alguien decirme qué coño está pasando? ¿Qué ha sucedido en la última hora?
Mamadou había tardado poco más de sesenta minutos en viajar desde el Royal London Hospital de vuelta a New Scotland Yard.
El trayecto se había hecho arduo por la afluencia de autobuses de dos pisos y taxis en las calles.
La cancelación anterior de la mitad del metro estaba surtiendo efecto.
Usar las luces azules policiales todo el camino apenas había servido de nada, y solo aumentó la frustración de Mamadou.
Durante ese tiempo, había estado fuera del círculo de información y no estaba al tanto de los últimos acontecimientos.
—La columna de Nelson ha explotado. El rescate ha sido entregado. Hemos perdido de vista al objetivo. Y para colmo, lleva a una rehén con él —explicó Simon.
—Dios —dijo Mamadou—. ¿Cómo ha podido pasar esto? ¿Ha ocurrido todo bajo tu mando?
Simon no respondió. Miró con timidez alrededor de la sala, con sus ojos incapaces de sostener la mirada fulminante de Mamadou.
—¿Algo más?
—Sí. Se ha confirmado que el tren de Luton es el señuelo.
—Magnífico. ¿Y qué estáis haciendo al respecto?
—Nada de momento.
—¿Por qué no?
—El CObrA no ha dado el visto bueno.
—¿Desde cuándo lo saben?
Simon vaciló.
—Desde hace unos veinte minutos.
La tensión de Mamadou aumentó. Putos políticos típicos . Sacó el teléfono del bolsillo, buscó el número del teléfono Brent de Frances en su agenda y marcó. La comisionada adjunta respondió al primer tono.
—Mamadou, ¿dónde demonios te habías metido? ¿No te has dado cuenta de que nuestra ciudad está bajo ataque? Tienes que dar muchas explicaciones. —Se oyó el sonido de la pata de una silla chirriando contra el suelo mientras Frances se apartaba de la reunión. Él ignoró sus comentarios.
—¿Por qué no se ha evacuado todavía el tren de Luton? ¿A qué esperáis?
Frances no respondió. El único ruido que Mamadou pudo oír fue el murmullo de voces al fondo.
—Moviliza a los SFO ahora —rugió—. Involucra al SAS.
No me importa cómo lo hagas. El terrorista está al descubierto.
Hasta ahora, lo ha controlado todo desde su teclado.
No tiene forma de detonar el tren a distancia si no sabe qué está pasando con él.
Hemos recibido luz verde del inspector Tanner.
Lleváis demasiado tiempo con esta información como para no haber hecho nada.
Sacad los dedos de vuestros culos y haceos cargo.
Si no sacáis a esa gente de ese puto tren en los próximos cinco minutos, lo autorizaré yo mismo.
Mamadou colgó el teléfono. Ya no le importaba cómo hablaba a nadie. La ilusión de poder basada en el rango hacía tiempo que no significaba nada para él; no era más que una excusa para que el narcisismo campara a sus anchas. Ya lidiaría con las consecuencias después.
Volviéndose hacia Simon, continuó su ataque.
—¿Tenemos una identificación positiva de la célula terrorista que recogió el rescate? ¿Se ha confirmado que es pariente de Moshat Hakim?
Simon negó con la cabeza.
—Todavía no. Inteligencia está trabajando en ello. Tienen su rostro por las cámaras de seguridad y están buscando similitudes en la estructura ósea. Aún no tenemos su ubicación, pero estamos triangulando el teléfono del inspector Tanner. Al parecer, se lo dio a la rehén antes de que se la llevaran.
En tiempos de amenazas a la seguridad nacional, los servicios de inteligencia podían solicitar los números de teléfono de individuos a sus proveedores de red.
A partir de ahí, podían monitorizar toda la actividad del teléfono móvil, incluyendo la escucha de llamadas entrantes y salientes.
Se había utilizado durante los últimos años para atrapar criminales y terroristas.
También podían usar las torres de telefonía móvil para obtener la ubicación precisa del terminal en cualquier momento.
Solo era cuestión de tiempo que el terrorista se detuviera. Y ese sería el momento de actuar.
Suspirando profundamente e incapaz de comprender la incompetencia del subcomisionado adjunto, Mamadou dijo:
—¿Por qué el equipo de francotiradores no lo abatió? Nos habría ahorrado un montón de líos.
Simon vaciló antes de responder.
—Bueno, hubo una flash mob y los francotiradores no tenían tiro limpio.
Mamadou se quedó boquiabierto y sus ojos se abrieron de par en par. Bastardo astuto , pensó. Aunque fuera un terrorista, y Mamadou lo odiara por ello, tenía que reconocer su ingenio.
—¿Has llamado a la empresa que organizó la multitud? ¿Has averiguado cuándo y quién reservó esa en concreto? —preguntó Mamadou, temiendo ya que la respuesta fuera no.
—Sí —respondió Simon—. El inspector Staines se encarga de ello.
Por fin. Alguien haciendo su trabajo. Durante los siguientes minutos, Mamadou deambuló por la sala, preguntando a cada miembro de su equipo qué estaba haciendo. Si no era beneficioso para el caso, se les asignaba una tarea diferente.
Mamadou se detuvo ante el escritorio del inspector Staines.
—¿Qué tienes para mí, Rhys?
Rhys Staines giró en su silla y miró a Mamadou.
—El nombre con el que se reservó la flash mob fue Timothy Brown. Creemos que puede ser un alias.
—¿Conseguiste una dirección?
—El piso de Moshat Hakim, pero ya enviamos equipos allí. Nada. Lo han limpiado a fondo.
Esto no era bueno. Estaban persiguiendo pistas falsas que conducían al pequeño piso de Middlesex. No había forma de que ninguno de los terroristas volviera allí pronto. Ese piso era un señuelo.
Mamadou y el resto del equipo estaban dando palos de ciego.
Todo dependía de Jake. Mamadou agradeció la intuición del inspector de darle el teléfono a la rehén antes de que el terrorista se la llevara. Sin él, tendrían pocas o ninguna posibilidad. Habrían tardado demasiado en rastrear el teléfono de ella.
—¿Perdone, jefe? —oyó Mamadou a su derecha.
Era el inspector Matthews, de pie con los brazos a los lados. Su frente brillaba bajo la luz artificial. Tyler le había contado todo lo que había sucedido entre Luke y Jake y, mientras se quedaba allí mirando al inspector, decidió que le daría el beneficio de la duda.
—Luke —dijo Mamadou asintiendo.
—¿Hay algo que pueda hacer?
—No. De momento no. Ya lo habrá. Quédate a la espera y, en cuanto tengamos confirmación de una ubicación, te necesitaré —dijo Mamadou.
El rostro de Luke se iluminó—. Mientras tanto, quiero que atiendas al señor Rosenberg, asegúrate de que esté bien.
Me temo que sus servicios puede que no hayan terminado todavía.
De mala gana, el inspector Matthews asintió y se alejó de Mamadou. Mientras veía al inspector desaparecer por otro pasillo con Theodor, el teléfono en el bolsillo de Mamadou sonó. No comprobó el identificador de llamada.
—DCS Kuhoba.
—¿Mamadou? —preguntó Frances.
—Sí.
—Hemos dado permiso a los oficiales que están en las vías. La evacuación del tren de Luton comenzará en breve.
Mamadou colgó. Se dirigió hacia su oficina y llegó hasta la puerta antes de que alguien gritara algo a sus espaldas.
—¡Mamadou!
Se giró sobre sus talones.
—¿Qué?
—Creo que tenemos otra ubicación. Hemos estado cotejando los números de teléfono móvil, las direcciones y los detalles de las tarjetas bancarias con los pasajeros del Heathrow Express; en concreto con Moshat Hakim.
Imágenes recientes de cámaras de seguridad muestran que frecuenta un bloque de pisos en Southbank, cerca del London Eye.
Estamos esperando una ubicación precisa.
—Bien. No vuelvas hasta que la tengas. Quiero todos los escondites terroristas conocidos o potenciales documentados y enviados a mí antes de que pase nada más. Yo seré quien se lo comunique a Tanner.
Mamadou dio un portazo, apoyó la espalda contra la puerta y miró al suelo, con la imagen de su madre en la cama grabada a fuego en su mente.
Se desplomó en el suelo, mientras las lágrimas rodaban por sus mejillas.