Capítulo 4 #4
Brant negó con la cabeza. Una sonrisa algo traviesa curvó sus labios. —No, mi señora. Está hecha con la sangre de la cerda que fue sacrificada en honor a la diosa nórdica Freyja , para bendecir nuestra unión con muchos hijos.
—¿Desperdicia una buena cerda para tales propósitos? —bufó Della.
—No, los invitados a la boda se la están comiendo. —Brant no apartó los ojos de ella.
Entonces, la verdad de sus palabras la golpeó. ¿Le había hecho beber sangre de cerda? Della se giró hacia la kasa y luego de nuevo hacia Brant. Toda la tierna gratitud que había estado sintiendo por su ayuda con su padre, aunque había sido poca, se desvaneció lentamente.
—Es usted un patán despreciable, detestable y miserable. —Della mantuvo la apariencia de una sonrisa en su rostro—. No beberé esto durante las próximas dos quincenas.
Ante sus palabras, Gunther, que todavía estaba al lado de su marido, dirigió una mirada de desaprobación a Brant. Era obvio que no le hacía mucha gracia la lengua afilada de Della.
—Solo se requiere esta única vez. —Brant se esforzó por reprimir su diversión—. Además, podría haber sido una cabra.
—Quiero ver a mi padre esta noche.
—Su padre insiste en que terminemos para que no pueda haber dudas sobre nuestra unión. Le di mi palabra y la mantendré.
—¿Podríamos terminar con esta farsa de una vez? —Della se apartó de él con desdén.
—Nobles invitados —anunció Brant, deteniéndola.
Su tono se había vuelto serio—. Agradecemos que hayan compartido nuestro día.
Parece que debemos abandonar las festividades antes de tiempo.
Mi nueva esposa está ansiosa por… —Hizo una pausa.
Della no podía moverse—. …hacer que el enlace sea vinculante.
El significado de sus palabras era claro y la multitud ebria vitoreó con sugerencias lascivas mientras el rostro de Della se sonrojaba. Mortificada, abrió la boca mientras sus ojos se clavaban en Brant. Una expresión de suficiencia surcaba sus facciones.
¡Si usted, mi señor, quiere una batalla de voluntades, entonces acaba de encontrar la horma de su zapato en una mujer! Della juró que le pagaría por este insulto.
Una multitud de mujeres risueñas y entusiastas se abalanzó sobre la mesa principal antes de que tuviera la oportunidad de rebatir su afirmación.
Unas manos la agarraron, empujando y tirando de ella mientras la sacaban del gran salón.
No reconoció algunos de sus rostros. Con las sugerencias de los hombres resonando ruidosamente a sus espaldas, las mujeres la forzaron hacia la escalera.
—¡ Della la Fría , parece que su hielo se ha derretido después de todo!
—¡Si es una tarea demasiado difícil, mi señor, estaría dispuesto a hacerlo por usted!
—¡No, lord Blackwell sabe bien cómo envainar su espada!
—¡Parece que lady Blackwell también lo ha oído!
A Della le repelía su flagrante falta de respeto.
Continuaron con sus comentarios vulgares, gritando aún más fuerte una vez que desapareció en la escalera.
Las mujeres se reían de los hombres demasiado atrevidos, algunas incluso susurrando sus propias sugerencias descaradas para la novia.
Una persistente oleada de manos la empujaba, forzándola hacia el dormitorio.
Y, sonando fuerte por encima de todo el alboroto, oyó el irritante sonido de la risa lujuriosa de su marido.
—Parece que la doncella no te ha ablandado el humor.
—Estaría mejor con mi amante en Jorvik —le dijo Brant a Gunther, sin dejar de mirar la escalera.
Había intentado dejar pasar sus arrebatos sin castigo, pues ella tenía muchas cosas en la cabeza con la enfermedad de su padre.
Claramente, no le habían informado de antemano sobre el estado de lord Strathfeld.
Pero cuando ella intentó alejarse de él como si fuera demasiado buena para estar en su presencia, no pudo evitar el plan que se formó en su cabeza.
Por mucha pena que sintiera por ella, no podía permitir que su insolencia pública continuara.
Había demasiados ojos puestos en ellos, demasiado en juego.
Una mirada equivocada, un acto equivocado por su parte y tendría más quebraderos de cabeza de los que necesitaba.
Si hubiera sido cualquier otra persona que no fuera Gunther, no habría admitido su irritación por las acciones de Della—. Mi esposa es una arpía.
—No está tan mal… —Gunther se rio de la mirada escéptica que le dedicó Brant, atrayendo la curiosa atención hacia ellos. Bajando el tono, dijo—: Es más hermosa de lo que se rumorea y debería pensar que te gustaría un poco de fuego entre las sábanas.
—Sí, es hermosa, pero su belleza tiene una malicia terrible.
—Brant cogió una jarra de una doncella que pasaba y se la llevó a los labios, bebiendo el contenido de un trago.
Cuando terminó, la doncella se reía. Devolviéndosela, le dijo a su amigo—: Lamento su tristeza por su padre, pero no faltaré al respeto a los deseos de un moribundo para aliviar el disgusto de una mujer temperamental.
Prometí hacer que esta unión funcionara.
La arpía está a punto de encontrar la horma de su zapato.