Capítulo 22

Capítulo Veintidós

Entré en la recepción justo a tiempo para ver a Megan persiguiendo a un kitsune con una sola cola. Murmuraba entre dientes y, por el color rojo de su cara, estaba acalorada o furiosa.

Envié una ráfaga de magia de aire para detener al kit, y Megan lo agarró por la piel del cuello. Tenía algo en la boca, y me di cuenta de que había vuelto a tomar su teléfono. Contuve una risa.

—Suéltalo, pequeña bestia.

Los ojos del zorro se volvieron hacia mí, suplicantes, pero crucé los brazos.

Abrió la boca y el teléfono cayó en las manos de Megan.

—Transformación —dije con severidad.

El zorro se transformó en la niña que había estado haciéndonos la vida imposible. Megan la dejó en el suelo.

—¿Dónde están tus padres? —pregunté con firmeza. Ella se encogió de hombros pero mantuvo la mirada baja—. ¿Están en tu habitación?

Eso bastó. Empezó a llorar. Puse los ojos en blanco para que Megan lo notara. Ella guardó el teléfono en el bolsillo y fue hacia el escritorio. La vi marcar la habitación.

—¿Señora Nishiyama?

Debió de haber una respuesta.

—Su hija está abajo sin supervisión. Por favor venga a buscarla de inmediato.

Megan se mantuvo tranquila y firme. Me impresionó. Quería sacudir a toda la familia. Colgó y yo levanté a la niña, sentándola sobre el mostrador de recepción.

—No tomamos cosas que no son nuestras —le dije.

Se frotó los ojitos y se embarró mocos en la mejilla con la manga.

—Iba a devolverlo.

—Estoy segura de que sí. Pero si no tomas nada, no tienes que preocuparte por eso.

—Agarré los pañuelos del escritorio y le limpié la cara.

—También tienes que estar con tus papás, ¿sí?

Asintió y dejó de llorar. Pude oír una puerta cerrarse arriba, más bien azotarse.

—Tu mamá ya viene. Pórtate bien.

La señora Nishiyama bajó las escaleras como una tromba. Nos fulminó con la mirada, pero no dijo nada. Levantó a su hija en brazos y volvió a subir. Aún no entendía por qué creía que debíamos cuidar a sus hijos, pero me molestaba muchísimo.

Cuando ya no podía oírnos, Megan dijo:

—Qué descaro el de esa mujer.

Estuve de acuerdo.

—¿Quieres cenar algo? Chef Jack hizo su famoso fettuccine de pollo con seis quesos.

—Dios mío, sí, me apunto.

Fuimos hacia la cocina. Las dos intentamos pasar por la puerta al mismo tiempo.

—¿Por qué siempre nos pasa esto? —se quejó Megan mientras entrábamos a trompicones, casi cayéndonos.

—Porque somos dos tontas.

Jack alzó la vista y sonrió—. Les dejé dos platos calentándose en el horno.

Empecé a salivar. Saqué ambos platos calientes y coloqué uno frente a cada uno. ChefJack puso una canasta de pan de ajo caliente y crujiente frente a nosotros y empezamos a comer.

—¡Esto está buenísimo! —murmuró Megan con la boca llena.

La empujé con el codo.

—¡Pues lo está! —dijo ella.

—¿Ha bajado nuestra nueva huésped? —pregunté. Básicamente había dejado a Bella sola medio día, lo cual no fue muy inteligente, pero no tenía tiempo para vigilarla.

—Comió hace una hora. Supongo que volvió a su habitación —dijo ChefJack.

Esta vez Megan respondió con la boca vacía.

—Sí, volvió arriba.

—¿Te dijo algo?

Megan negó con la cabeza.

—Me gustaría que lo hiciera. Le debo un puñetazo en los dientes, pero creo que sabe que está caminando sobre hielo delgado conmigo.

Sentí que se aliviaba algo de tensión. Bella no tenía razón para llamar a ninguno de sus compañeros. Estaba demasiado vulnerable y dudaba que tuviera a dónde ir. Esta era su apuesta más segura.

Cuando terminamos, me golpeó la locura del día y me sentí agotada.

—Me voy a la cama —le dije a Megan, y ella asintió.

—Yo también. Ha sido un día largo.

Terminamos, lavamos los platos y nos fuimos. El señor Mittens me esperaba en medio de la cama.

—¿Tú también estás cansado?

—Debería descansar. Tengo dos días ocupados por delante—, respondió.

—¿Estás bien con esto? ¿Has hecho mucho de niñera? Lo miré con atención, evaluando su respuesta.

—Pff . Te cuidé cuando eras bebé.

Eso me sorprendió.

—¿En serio? ¿Mis padres me dejaron contigo?

—A menudo. Sabían que no dejaría que nada te hiciera daño.

Lo dejé acicalándose y fui a asearme para dormir.

El señor Mittens estaba acurrucado en su esponjosa cama azul para gatos, encima de la mía, cuando salí.

Por suerte, mi cama era tamaño king porque él ocupaba más de lo que le correspondía.

Me metí en la cama y sentí que me dormía antes de que mi cabeza tocara la almohada.