Capítulo 11

Capítulo Once

—Vámonos —le dije al niño, y me siguió afuera.

Lo dejé con Megan en el comedor. Ella estaba organizando un juego de pesca con snacks incluidos.

Corrí de regreso a mis libros para intentar restaurar los archivos perdidos.

Si tenía que rehacerlo todo, estaba condenada.

Por suerte todo, excepto lo que había ingresado hoy, estaba respaldado.

Aun así, eran un par de horas de trabajo que tenía que rehacer, pero el alivio casi lo compensaba.

Lo reingresé, terminé, guardé y apagué la computadora.

Luego, porque evidentemente había olvidado cerrar con llave la puerta cuando salí antes, la cerré con llave y salí a ver cómo estaba Megan.

En mi pánico, había olvidado ir a buscar a los padres en treinta minutos, así que Megan claramente estaba molesta conmigo.

La había dejado a cargo de los niños por casi dos horas y parecía lista para matarme.

Le pedí que los reuniera a todos. Esta vez llevé al grupo por el ascensor.

No estaba segura de que fuera buena idea mostrarles a los niños cómo operarlo, pero era la única forma que se me ocurría para contenerlos mientras subíamos a lo alto de la casa.

Llamé a la puerta. Esta vez se abrió después de unos segundos.

—¿Sí? —dijo la señora Nishiyama.

—Lo siento mucho, señora, pero aquí no operamos una guardería. Sus hijos deben estar supervisados en todo momento.

—Les hice un gesto para que entraran. Lo hicieron. Punto para mí.

Ella frunció el ceño.

—¿Por qué no estaban supervisados?

—No ofrecemos servicios de cuidado infantil ni tenemos personal para eso. Usted debe supervisarlos —aclaré.

—Oh, lo siento mucho. Solo necesitábamos unos minutos a solas.

No me sentía muy generosa.

—Entonces le sugiero que, cuando lleve niños de vacaciones, contrate a una niñera y consiga una habitación para ellos.

Mientras estén aquí, deben estar con uno o con ambos.

Luego me di la vuelta y regresé al ascensor.

Quería estar fuera del alcance de su mirada lo antes posible.

Cuando la puerta se cerró detrás de mí, casi me desplomé.

No se me daban bien las confrontaciones.

Y tratándose de huéspedes, me horrorizaba recibir una mala reseña.

—¿Cómo te fue?

—Megan estaba detrás del mostrador con Madison, preparándose para cambiar de turno.

—Básicamente tuve que gritarle para que cuidara a sus propios hijos —bufó—. Tú nunca gritas.

—¿Ah, sí? Pues quería hacerlo. Tuve que hablarle con firmeza, y ya sabes cuánto odio hacer eso.

—Sí. Ojalá eso sea suficiente y se porten perfectamente el resto del tiempo.

—Me sorprendería.

—Creo que será mejor que estudie sobre los kitsune y su cultura —dijo Megan—. Esto no está yendo bien.

—Gracias. Es una buena idea. Siento que me estoy perdiendo algo.

—Aquí nunca es aburrido —añadió Madison—. Mientras no haya vampiros de por medio, puedo soportar las locuras de los huéspedes —se rio de su propio chiste.

Gemí.

—Recemos para que no haya vampiros involucrados. Espero que su último fracaso sea suficiente para mandarlos de vuelta a Europa del Este con el rabo entre las piernas.

—Yo también lo espero. Pero ¿tenemos un plan si no es así? —preguntó Madison.

No tenía nada. Estaba agotada por la guerra sobrenatural y por ser un blanco solo por ser poderosa.

—Necesitamos algún tipo de sistema de alerta temprana o un gran resguardo como el que tenían las brujas —añadió Megan.

—Sí, ojalá supiera cómo hacer uno. Los fae no tenían resguardos, no como las brujas. Podían crear barreras y cosas así, pero por alguna razón —ya fuera porque su magia no era propicia o porque nunca desarrollaron la tecnología— no sabían cómo crear un resguardo básico alrededor de un lugar.

Si alguien podía desarrollarlo, era Dana, que había demostrado una increíble pericia mágica y la capacidad de inventar a partir de una idea.

Tenía que darle esta idea y ver qué podía hacer.

Yo podía bloquear algunos hechizos dependiendo de los elementos lanzados contra mí, y podía ocultar a alguien en sombras hasta volverlo invisible.

Tenía que haber una forma de combinar eso en algo más permanente.

Lástima que fuera una principiante sin mucha teoría mágica a mis espaldas. Suspiré.

—Tendremos que depender de la tecnología.

—¿Qué tenemos además de cámaras? —preguntó Megan.

—Nada.

—Oh, tal vez deberíamos contratar algunos guardias —dijo Megan.

—Tenemos al señor Mittens, a Goch y a Brightfeather —respondí. Ella me lanzó una mirada amarga—. El señor Mittens cubre toda la propiedad; no puede estar en todas partes. Goch suele estar fuera caminando entre reinos, y Brightfeather acaba de tener crías. No tenemos a nadie.

Suspiré. Todo era cierto. El señor Mittens sería difícil de tratar si traía guardias, y probablemente se ofendería y me castigaría, pero necesitábamos algo.

—Tal vez Sorcha podría enviarnos a alguien. Sorcha era mi amiga baincallan de Faerie y era una guerrera. La idea me parecía brillante incluso a mí.

—Mmm, suena como una buena idea.

—¿Cuándo quieres ir?

—Pensé un momento.

—Hay tiempo después del servicio de almuerzo, y sabes que puedo caminar entre tiempos, ¡así que cuando sea!

—Me voy —anunció Megan—. Aparte de la familia kitsune, los demás invitados ya se habían ido.

—Puedo quedarme una hora más —dijo Madison—. Pero la próxima vez quiero ver Faerie.

—Trato hecho.

Megan bajó la mirada. —¿Deberíamos cambiarnos?

—Sí, probablemente.

Ambas fuimos a nuestras respectivas habitaciones y nos pusimos túnicas de Faerie. Llamé a Mr. Mittens porque me odiaría si lo dejaba fuera.

Entró dando vueltas justo cuando ataba los últimos lazos de mi túnica azul iridiscente y brillante.

—Puedo ver que vas rumbo a Faerie —dijo con ironía.

—Sí. Necesitamos ayuda para vigilar este lugar. Es demasiado grande solo para ti.

Se erizó visiblemente. Su pelaje se infló y sus ojos se entrecerraron.

—Soy tu protector.

—Lo eres. Nadie lo duda. Sin embargo, necesitamos vigilar toda la propiedad para asegurarnos de que no nos invadan los vampiros otra vez.

Pensaba preguntarle a Sorcha y a los Scáthanna si podrían contratar a unos cuantos baincallan para patrullar y proteger.

Necesito que juzgues su capacidad. ¿Te apuntas?

—Yo sé lo que estás haciendo —lamió un mitón blanco como la nieve—. Sesenta y tres.

—¿Qué estoy haciendo?

—Manipulándome para que no me moleste contigo.

—¿Está funcionando?

—Por supuesto —bajó la pata—. Me iré.

—Estupendo. Iremos en cuanto Megan baje.

—Pff.

Me encontré con Megan al pie de las escaleras.

Madison sabía adónde íbamos y, como podía regresarnos a este momento, no pensé en enviarle un mensaje a Gabe o Luke para avisarles que nos íbamos.

Miré alrededor para memorizar la hora y así poder volver a este instante.

Tomé la mano de Megan y los tres caminamos.