Capítulo 25

Capítulo Veinticinco

Russell Xiang lee la nota que le ha traído el guardia, quien ha recibido mil de los diez mil rublos que Michael Gresham depositó en su cuenta de la comisaría de la cárcel. Fue un soborno, sí; todos lo hacían y era lo esperado si querías recibir correo del exterior.

Xiang deja la nota a un lado y contempla, pensativo, la pared frente a su litera. Luego la toma de nuevo y la lee otra vez.

«Russell», comienza, «por favor, no me olvides. Anna Petrov. P. D.: ¿Quién es tu abogado? ¿Me ayudará a mí también?»

Por otros mil rublos, los guardias le traen a Russell papel y bolígrafo. Escribió: «Su nombre es Mijaíl Sájarov. Haré que se comunique contigo».

Ella sabía que el contacto de Sájarov llegaría a través de la embajada. Ese era el procedimiento estándar. Ahora solo podía esperar.

Durante los tres días siguientes, se reporta con su enlace tres veces al día. Luego, en la mañana del cuarto día, le indican a dónde debe ir para encontrarse con el abogado y a qué hora.

Al llegar temprano al apartamento de Verona Sájarov, Petrov se queda de pie frente a la puerta, debatiéndose entre si debería tocar o no.

¿Y si es una trampa y los rusos van a capturarla otra vez?

¿Y si esta vez quieren matarla? Su mente se repliega por completo tras todas las palizas y golpes en el cráneo y el rostro; no tiene respuestas.

Aun así... llama a la puerta. La propia Verona le abre.

—Soy Petrov —anuncia la joven, mientras intenta mirar más allá de la mujer mayor.

—Entonces debes pasar de inmediato. Creo que Mijaíl esperaba que vinieras.

Esto hace que la joven se sienta mejor. ¿Podrían realmente ser amigos?

La conducen a la pequeña sala de estar. Michael Gresham se levanta de su silla y da un paso hacia ella. Extiende la mano y se saludan. Luego abre los brazos de par en par.

—Soy Anna Petrov —dice la visitante.

—Y yo soy Sájarov el Oso —dice Michael, atrayendo a la joven hacia él y abrazándola—. Qué horrible ha sido todo para ti. Lamento mucho no haber podido hacer más para ayudarte mientras estabas encerrada.

—Y... yo también lo lamento.

—Déjame intentar compensártelo por eso.

—¿Cómo?

—Liberándote, Anna.

—Sí. Eso estaría bien. Solo quiero irme a casa ahora.

—Y así será. Te lo prometo.

Michael saca su teléfono del abrigo y envía un mensaje de texto.

La ayuda está en camino.