CAPÍTULO CUARENTA Y TRES

Jerry le ordenó al taxista que se metiera en el callejón junto al edificio. —Aquí tienes cincuenta pavos. Espérame aquí —dijo mientras le entregaba el dinero—. Tengo otros cien para ti cuando vuelva, ¿vale?

El taxista asintió. —Estaré aquí mismo, jefe.

Jerry observó al hombre de piel morena durante un segundo antes de asentir y salir del vehículo. Se apresuró hacia la entrada del edificio, con la esperanza de que la verja de seguridad estuviera abierta. Ni de broma.

Joder. Maldita sea, ¿por qué tuvo que desobedecerme?

Recordaba claramente haberle dicho que se olvidara de aquel maldito amuleto y que volver a ese apartamento era arriesgado.

Sí, todo le había vuelto a la memoria. La conversación había tenido lugar durante la cena, con unas copas.

Al menos, así lo recordaba él. ¿O no? Jerry ignoró la voz que decía lo contrario, la que juraba que esa conversación nunca había ocurrido.

Jerry odiaba esa voz. Tan arrogante. Tan condescendiente.

—Siempre tienes que tener razón —susurró entre dientes—. Esta vez no.

Su mano izquierda permanecía en el bolsillo delantero del pantalón, manoseando la navaja de mango de marfil que Vicki le había regalado unas Navidades atrás. Ella le había dicho que necesitaba añadir algo de chispa a sus asesinatos, y una navaja de barbero era la forma perfecta de hacerlo.

Jerry miró a su alrededor. No había nadie en la manzana, así que recurrió a su última opción y empezó a llamar a los porteros automáticos, esperando que alguien le abriera. Unos segundos después, alguien lo hizo. Jerry empujó la reja metálica y entró en el edificio.

Me giré de golpe y metí el pie en la rendija de la puerta justo cuando ella intentaba cerrarla.

—¡Disculpe! —exclamó—. Su pie está...

—Ha dicho «ellos». —Metí el pie más adentro y apoyé el antebrazo izquierdo contra la puerta.

—¿De qué está hablando?

—Se ha referido a «ellos» como si le estuviera preguntando por dos personas, pero solo le he enseñado fotos de una. ¿Por qué?

Frunció el ceño y negó con la cabeza enérgicamente. —No lo sé, probablemente porque usted lo dijo.

Está mintiendo, Abby. —No dije nada de dos personas. —Me apoyé contra la puerta, notando aún más resistencia—. Señora White, ¿le importaría dejarme pasar?

—No pienso hacerlo. —Entonces empezó a patearme y pisotearme el pie, intentando sacarlo a la fuerza—. No tiene ningún derecho a...

Fue entonces cuando la interrumpí lanzando el hombro hacia delante. ¡Pam! La puerta le dio en la frente y la mujer soltó el agarre, lo que me permitió colarme dentro.

Justo allí, delante de mí, tirado en el suelo del salón, había un cuerpo.

Bueno, vi un pie asomando por debajo de una manta.

Supuse que el resto del bulto era un cuerpo.

Me volví hacia White y me di cuenta de que se había recuperado del portazo más rápido de lo esperado.

Me alcanzó en la barbilla con un derechazo.

Me giró la cara hacia un lado y me hizo hervir la sangre.

Se había preparado para otro golpe, pero yo fui más rápida y me agaché.

Contraataqué con un uppercut a la mandíbula que le echó la cabeza hacia atrás.

Luego seguí con una combinación de golpes que la hizo retroceder.

Estaba visiblemente aturdida, pero no pensaba arriesgarme.

La barbilla todavía me ardía por su golpe a traición.

Agarré la toalla que llevaba enrollada y tiré de ella hacia mí, apartándome a un lado y mandándola al suelo.

Me sorprendió rodando en una voltereta hasta ponerse de pie, sin ninguna de las dos toallas. Y sin peluca.

—¡Eres tú! —exclamé al reconocerla de pronto.

—Te crees que me has pillado —siseó, vestida solo con la ropa interior—. Te voy a patear ese culo enano hasta mandarte de vuelta a China.

—Genial. Después de eso, puedes comprarte lencería que le quede al cuerpo que tienes, no al que te gustaría tener.

Eso la sacó de quicio. Soltó un grito y vino hacia mí.

Mi primer instinto fue apartarme, pero todavía estaba cabreada porque me había golpeado en la cara.

Mantuve mi posición y dejé que se abalanzara sobre mí para placarme.

Era más alta que yo pero, por alguna razón, había bajado el ataque y apuntaba a mi torso con los brazos extendidos y la cara hacia abajo.

Perfecto. Calculé el momento del rodillazo y oí el crujido de su nariz contra mi rótula antes de que se desplomara en el suelo.

Salté sobre su espalda, clavándole la rodilla y inmovilizándola contra el suelo.

Mientras la esposaba, no paraba de gritar que le había roto la nariz.

¡No me digas! Tenía la cara hecha unas cataratas rojas.

Después de esposarla, me incliné y le dije: —La próxima vez que quieras hacerte la perra dura y buscar pelea, ten en cuenta que podrías encontrarte con una perra aún más dura.