Romance y dominación Capítulo 9 #3
71%

Capítulo 9 #3

No los vio entrar. Solo oyó, muy arriba, un silbido, como una ráfaga de aire colándose por una grieta en una fachada de cristal; un tintineo, a lo lejos; las puertas del ascensor, que se abrían con un silencio de cámara acorazada.

Luego unos pasos, de una ligereza insensata, que no eran pasos humanos, y que se acercaban a la gran sala.

Vio, a través del cristal esmerilado, sombras.

Seis. Quizá siete. Se habían desplegado en semicírculo alrededor de la mesa, inmóviles, silenciosas, bajo la luz única de la lámpara.

—Buenas noches, Lucian —dijo una voz.

La reconoció. Era la voz suave, un poco arrastrada, del hombre del abrigo claro, el del parque. Séverin.

—Séverin. —La voz de Lucian, al fondo de la mesa, era muy tranquila—. ¿Dónde está tu amo?

—No acude a las fiestas que estropea. —Una risa—. Me ha encargado que te diga que te manda un abrazo. Y que te ruegue que nos acompañes. Sin resistencia. En un salón de la rue de Varenne hay un sillón que te espera.

—Lo conozco, ese sillón.

—Entonces sabes que es cómodo.

Hubo un silencio.

—Sois seis —dijo Lucian.

—Somos siete —dijo Séverin—. Tú estás solo.

—No —dijo Lucian.

Se levantó.

Élena no comprendió, en el momento, lo que ocurría.

Solo comprendió que la sala estallaba. Una mesa de madera negra, larga como un lago helado, se partió en dos con un crujido de glaciar.

Uno de los hombres salió despedido contra el ventanal, cuya persiana metálica se desgarró de golpe como si fuera de papel.

Una silueta saltó desde el techo —Kazimir, un gigante rubio, vestido como un guardabosques, que llevaba una hora agarrado a las vigas del falso techo como una araña de catedral— y se abatió sobre uno de los asaltantes con un ruido de árbol que cae.

Hortense, a su lado, no se había movido.

Fumaba su cigarrillo apagado, con los ojos cerrados, murmurando algo que se parecía a una oración.

Vio a Lucian.

Lo había entrevisto, en el parque, agarrando a un hombre por el cuello.

Nunca lo había visto. No se movía como un hombre.

No se movía como nada que ella conociera: se deslizaba, surgía, se desplazaba en un tiempo distinto del de los demás, con una fluidez de fiera, de serpiente, de tormenta, y a cada uno de sus gestos alguien caía.

Tenía los ojos negros de parte a parte. Los labios recogidos dejaban ver unos dientes que ella solo había visto en Fontenoire, bajo la luna, en una confidencia: eran largos, afilados, de una blancura de marfil, y ya no tenían nada de bello.

Le arrancó el brazo a un hombre como quien arranca una rama.

Lanzó a otro contra un pilar con un ruido de huesos rotos.

Tenía sangre en las manos, en la cara, en la camisa; ella no habría sabido decir si era suya.

Hacía, a cada golpe, un sonido que ella no olvidaría jamás: un gruñido muy bajo, venido del fondo de la garganta, de muy lejos, de antes de las palabras.

Se dio cuenta de que temblaba. Se dio cuenta de que no tenía miedo. Tenía algo peor: comprendía.

Comprendía por qué él había cerrado las puertas, por qué había contenido la mano, por qué cada gesto, delante de ella, tenía una precisión de cristal.

Comprendía lo que había detrás: aquella cosa que acababa de ver, que tenía cuatro siglos, que no era ni buena ni mala, que era.

No luchaba por crueldad. Luchaba con una especie de desesperación alegre, de pureza animal, como si se reencontrara, en la sangre, con la única verdad que nunca había podido ocultar.

—Mademoiselle —dijo Hortense, sin abrir los ojos—. Retroceda.

No tuvo tiempo de comprender. La puerta de cristal estalló.

Un hombre la atravesó, de espaldas, lanzado por una fuerza inaudita, en una lluvia de esquirlas de cristal mate, y cayó a tres pasos de ella sobre la alfombra, con un ruido sordo.

Se incorporó en el acto. Se dio la vuelta.

La vio. Tenía el rostro muy pálido, el pelo pegado a la frente, una boca abierta sobre unos dientes semejantes a los de Lucian, y en los ojos un hambre de bestia, una avidez tan pura que ella no pudo moverse. Se lanzó sobre ella.

No llegó a alcanzarla. Hortense, con un gesto displicente de la mano, como quien espanta una mosca, lo agarró por el cuello, lo levantó y lo arrojó a través de la habitación contra la pared. Cayó, inerte. Ella miró a Élena, con una ceja levantada.

—Le había dicho que retrocediera.

—Yo... No me ha dado tiempo.

—Evidentemente. —Esbozó una pequeña sonrisa—. Nunca le da tiempo a nadie.

En la sala, el estruendo se apaciguaba. Ya solo quedaban estertores, cuerpos tendidos, muebles rotos.

Élena cruzó, de puntillas, el marco vacío de la puerta.

Vio el desastre: la mesa partida, las persianas arrancadas, los registros esparcidos como pájaros muertos.

Vio a Kazimir, apoyado en un pilar, que sujetaba a Séverin por el cuello de la camisa, con el rostro ensangrentado y una rodilla en tierra.

Vio a otros tres hombres en el suelo, inmóviles.

Los dos últimos habían huido por el ventanal, en la noche, sin duda saltando. Vio a Lucian.

Estaba de pie en medio de la sala, con los brazos colgando, la cabeza gacha.

Se apretaba el costado con la mano izquierda.

Entre sus dedos brillaba algo: una esquirla de metal pálido, medio hundida en su carne, cuyo mango de marfil asomaba de la camisa ennegrecida.

Alzó los ojos. La vio. Ella comprendió que no la reconocía.

◆ ◆ ◆

—La plata —dijo Hortense.

Se había agachado junto a él, con una brusquedad de enfermera de guerra, y le había rasgado la camisa de un tirón seco.

La herida se abría bajo las costillas, negra, hinchada, bordeada de una costra gris que no sangraba.

El puñal, un estilete con mango de marfil, yacía en el suelo: Kazimir lo había extraído, con un pequeño sonido de asco.

—Plata maciza. Siempre le han gustado las armas de coleccionista. —Alzó la cabeza—. La herida no se cerrará sola, Lucian. No con eso. Hace falta sangre fresca, en menos de una hora. Mucha. Si no, se quedará así durante semanas. O más.

—Hay bolsas —dijo Kazimir con voz de bajo— en la cámara frigorífica del sótano. Voy a buscarlas.

—No —dijo Lucian.

Tenía la voz ronca, deformada, casi irreconocible. Se había sentado en el suelo, apoyado en el pilar, con el rostro cubierto de sudor y de sangre, los ojos todavía negros, febriles, fijos en un punto de la moqueta. No miraba a nadie.

—No puedo.

—No sea idiota...

—No puedo, Hortense. —Cerró los párpados—. Todo lo que no es ella sabe a ceniza. Usted lo sabe.

Hortense se volvió despacio hacia Élena. Había en sus ojos muy pálidos una frialdad sin malicia, la de una mujer que enuncia una evidencia.

—Se dejará morir de hambre para no pedírselo. Lo conozco. Ya lo hizo una vez. Faltó poco.

—Hortense —dijo Lucian, muy bajo.

—¿Lo ve? —Se encogió de hombros—. Es insoportable.

Se levantó, le hizo una seña a Kazimir para que agarrara a Séverin, que gemía, atado con una cuerda de plata que le quemaba las muñecas, y se alejaron los tres hacia el ascensor, con una discreción teatral, llevándose los cuerpos que podían llevarse.

La puerta se cerró. El silencio cayó sobre la sala devastada.

Élena se arrodilló a su lado. No dijo nada.

Se subió la manga, con la misma sencillez que una noche de noviembre en la biblioteca de Fontenoire, y le tendió la muñeca.

Él volvió a abrir los ojos. Vio su mano, la piel clara, las venas azules, y retrocedió, con todo el cuerpo, contra el pilar, como si ella sostuviera una llama.

—No.

—Lucian.

—No. Aquí no. Así no. No después de... —Apartó la cabeza—. Lo ha visto. Lo acaba de ver.

—Lo he visto —dijo ella.

—Entonces sabe lo que soy. Sabe lo que hay detrás. No controlo eso, Élena. No en este estado. No quiero que usted... —Se le quebró la voz—. Podría matarla.

—Lo sé. Y aun así estoy aquí.

—Esto no es un juego.

—No estoy jugando. —Le tomó la mandíbula entre los dedos y lo obligó a mirarla—.

Soy lo único en este edificio que puede salvarlo, y usted lo sabe.

Tiene plata en el costado, va a pasarse semanas sangrando, mientras un hombre que tiene sus cartas de 1797 prepara lo siguiente.

No tiene tiempo de hacerse el noble. Se lo ofrezco. Tómelo.

Él la miró. Lo que ella vio en sus ojos negros no lo olvidó jamás: una lucha, desnuda, aterradora, entre el hombre y lo que acababa de ver pelear en la sala.

No fue hacia ella con dulzura.

Ella no lo había visto venir, o más bien lo había visto venir demasiado tarde.

Le agarró la muñeca con una mano de hierro, la atrajo contra sí de un solo movimiento, y su boca se cerró sobre su cuello, no con la lentitud de Fontenoire, ni con la ternura de Venecia, sino con una brutalidad de animal hambriento que la arrancó de sí misma.

El dolor fue breve, blanco, desgarrador.

Gritó. Sintió la fuerza de sus brazos, que la sujetaban como un torno, el calor que se le escapaba del cuerpo, por una brecha demasiado ancha, a un ritmo que no reconocía.

El mundo se puso a girar, muy deprisa. Las luces de la sala se emborronaron.

Oyó, a lo lejos, un ruido de garganta, regular, ávido, terrible, y comprendió que era el suyo, el ruido de su propia sangre.

Pensó: no va a parar.

Pensó, en un relámpago muy nítido, que él se lo había dicho, desde la primera noche. Que ella lo había sabido. Que había elegido no saberlo.

Abrió la boca. Casi no le quedaba voz.

—Marguerite.

Él se detuvo.

Se detuvo como quien aparta la mano de un interruptor: de golpe, sin transición, sin un solo gemido.

Ella sintió que sus dientes se retiraban, que sus brazos se aflojaban, que todo su cuerpo se echaba hacia atrás, con una violencia de repulsión que jamás habría imaginado.

Retrocedió a cuatro patas sobre la moqueta, con los ojos desorbitados, la boca llena de sangre, las manos alzadas ante sí como ante un cadáver.

—No —dijo—. No. No. No.