Romance y dominación Capítulo 7 #2
53%

Capítulo 7 #2

Élena se quedó sola en la habitación de los pájaros.

Dejó la maleta al pie de la cama, se quitó el abrigo de Lucian, lo dobló cuidadosamente sobre una silla.

Luego abrió su bolso, sacó la cartulina color crema de Raphaël, la miró largo rato y la deslizó, con un gesto casi furtivo, bajo el forro de la maleta.

Había, sobre la chimenea, un pequeño espejo con marco de madera pintada, que Bianca había olvidado cubrir, o que había dejado así a propósito.

Élena se acercó. No había visto su reflejo desde hacía semanas.

Se contempló en la luna picada, algo verdosa por los años: una mujer pálida, de mejillas hundidas, de ojos inmensos, cuyo pelo suelto caía sobre un cuello de terciopelo azul.

No se reconoció enseguida. Buscó a la chica del taller, la de los delantales de cuero y los dedos manchados de engrudo.

Encontró a otra, más delgada, más extraña, más viva, que parecía estar esperando algo.

Se tocó el cuello, con la punta de los dedos, en el lugar donde los dientes de él la habían marcado. Nada. Solo la piel, tibia, suave, un poco demasiado pálida. Sonrió a su reflejo. Le extrañó aquella sonrisa.

Luego se acostó sin desvestirse, en la seda verde, y se durmió antes de que el día se hubiera levantado del todo, mecida por el chapoteo del agua contra la piedra, por las campanas lejanas, y por la idea, muy sencilla, muy dulce, de que nunca había estado tan lejos de casa, ni tan bien.

◆ ◆ ◆

La despertó el sonido de las campanas.

Sonaban todas a la vez, desde todas partes, desde muy lejos, desde muy cerca, como si la ciudad entera se llenara poco a poco de un rumor de bronce.

Abrió los ojos en la habitación de los pájaros, que había tomado, en la penumbra de las cinco, tonos de gruta.

Los postigos, por sus rendijas, dejaban pasar láminas de luz azul.

El agua chapoteaba contra la piedra. En algún lugar, muy arriba, cantaba un hombre.

Se levantó, se acercó a la ventana, empujó las hojas. Venecia le saltó a los ojos.

Era casi de noche. El cielo, de un violeta de ciruela, se había salpicado de las primeras estrellas, y sobre el rio las luces de las ventanas se encendían una a una, arrojando al agua negra estelas de oro temblorosas.

Las fachadas, de ladrillo rosa y de piedra blanca, se devolvían el resplandor de una farola.

Un vaporetto pasaba, a lo lejos, por el Gran Canal, como un barquito de papel iluminado por dentro.

Respiró, y el aire olía a sal, a gas, a piedra mojada, a humo de leña, a pan caliente, y bajo todo eso un olor a agua profunda que la hizo estremecerse de alegría.

Lucian la esperaba en la puerta de agua.

Se había puesto un abrigo de lana oscura, una bufanda de seda gris, y estaba de pie, en la penumbra húmeda del androne, con una mano posada en la proa de una góndola negra que Bianca había hecho preparar.

Cuando ella bajó la escalera, él levantó los ojos, y ella vio pasar por su rostro lo que él ya no lograba esconder: una alegría sencilla, deslumbrada, de niño al que le devuelven un juguete que creía perdido.

—¿Ha dormido?

—Como un tronco. ¿Y usted?

—Yo nunca duermo —respondió él—. Desaparezco. No es lo mismo. —Le tendió la mano—. Venga. Tengo una ciudad que enseñarle.

Solo tomaron la góndola para cruzar el Gran Canal, de una orilla a otra, con el canto monótono de los remos y el gemido de la madera.

Tenía ganas de caminar, decía, y ella comprendió que necesitaba, aquella noche, pasearse por su propia memoria, seguir sus caminos piedra a piedra, como quien sigue a tientas el contorno de un rostro amado.

Tomaron callejuelas tan estrechas que tenían que avanzar de perfil, calli negras donde resonaban sus pasos, puentes de piedra cuyos peldaños gastados resbalaban bajo las suelas, plazas minúsculas donde se alzaba un pozo cubierto de musgo.

Él le mostraba cada cosa con la punta del dedo, con esa ternura un poco torpe de los hombres que no saben hablar de sí mismos.

—Allí, un día de carnaval, en 1793, un hombre enmascarado me tiró un puñado de harina a la cara. Lo seguí durante tres horas. Nunca supo por qué. Allí, un café donde servían un chocolate tan espeso que la cuchara se quedaba de pie. Allí...

—¿Allí?

—Allí no hay nada. —Se rio suavemente—. Es lo que me gusta. Siempre me han gustado los lugares donde no hay nada, pero donde se siente que pudo pasar algo.

Ella lo miraba hablar, con la cabeza un poco inclinada.

Tenía la impresión de ver a otro hombre.

Ya no había, en su voz, aquella precaución rígida que ponía en Fontenoire en cada una de sus palabras.

Caminaba más deprisa, más ligero, con las manos en los bolsillos, el pelo desordenado por la humedad.

Su piel tenía, bajo las farolas, un tono casi vivo.

Ella se dio cuenta de que no había tenido miedo de ella en toda la noche, ni de sí mismo, y de que aquella tregua, allí, entre aquellos muros empapados de memoria, era un regalo que ella no merecía.

La llevó a cenar —la miró cenar— a un minúsculo bacaro de Dorsoduro, una bodega estrecha de vigas ennegrecidas, donde unos hombres con gorra bebían vino blanco de pie ante una barra de madera, y donde la dueña, sin que nadie hubiera pedido nada, puso ante Élena un plato de cicchetti: rodajas de polenta asada, sardinas marinadas con cebolla, queso fundido, albóndigas de bacalao, pequeños bocados salados que ella devoró con el hambre de una niña.

Lucian seguía sentado frente a ella, con un vaso de agua delante, y la miraba comer con una atención casi religiosa.

—¿No come?

—Miro. —Sonrió—. Es la única comida que tengo derecho a compartir.

Ella se detuvo, con el tenedor en el aire, conmovida por la sencillez de aquella frase. Luego le empujó el plato, con un gesto maquinal, y él soltó una carcajada, una risa franca, libre, que hizo volverse a media barra.

Más tarde, mucho más tarde, la condujo ante una puerta de bronce, en un patio de piedra, detrás de la plaza de San Marcos.

Llamó tres veces, con un ritmo convenido.

Un anciano con bata gris, un manojo de llaves a la cintura, abrió al cabo de un largo rato, con la lentitud de un guarda de cementerio.

—Signor Berto —dijo Lucian—. Una visita.

—A quest’ora?

—Per la signorina.

El anciano miró a Élena, largamente, con unos ojos brillantes de curiosidad y de respeto, luego se encogió de hombros, como ante un capricho que había aprendido a no discutir, y se apartó.

Ella comprendió al entrar que se encontraba en la biblioteca Marciana.

Comprendió, al cruzar la gran sala, abovedada con frescos, con altas estanterías de caoba y globos antiguos, que entraba en un lugar donde la gente como ella nunca ponía los pies.

—Me debe algún favor —dijo Lucian a media voz—. Financié la restauración del techo, en 1962. Me deja venir de vez en cuando, cuando la ciudad duerme.

La condujo a una mesa de lectura, bajo una lámpara de pantalla verde, e hizo una seña al guarda, que desapareció en la sombra para volver, al cabo de largos minutos, con las manos enguantadas de blanco, llevando contra el pecho una caja de cuero. La dejó ante Élena. La abrió.

Era un breviario del siglo XVI, de un esplendor que hacía llorar.

Cada página era un jardín: orlas de flores pintadas, de frutos, de insectos tan minuciosos que parecía que se los podría espantar con un gesto de la mano; iniciales de oro henchidas de follaje; paisajes minúsculos, engastados en las letras, donde se veía a hombres arar, a un jinete cruzar un puente, a un cisne deslizarse por un estanque de plata.

No se atrevió a tocarlo. Se quedó largo rato inclinada, con las manos juntas sobre las rodillas, con el mismo recogimiento que los fieles ante un relicario.

—Puede tocarlo —dijo Lucian.

—No tengo guantes.

El viejo guarda, sin una palabra, le tendió un par de guantes de algodón blanco, que ella se puso con dedos temblorosos.

Tocó el corte. Pasó una página, muy despacio, con la punta de la uña, como quien levanta el ala de una mariposa.

Respiró el olor de la vitela, del polvo, de la cera, de varios siglos de silencio. Tuvo ganas de llorar. No lloró.

—Mi padre habría dado diez años de su vida por ver esto —murmuró.

—Lo sé. —Le posó una mano en el hombro—. Pensé que podía dárselo, de algún modo. A través de usted.

Ella volvió la cabeza. Él la miraba con una expresión que nunca le había visto, ni en Fontenoire ni en el parque: una dulzura sin defensa, casi suplicante, de alguien que no espera nada a cambio y que, sin embargo, tiene esperanza.

Comprendió de golpe, como quien comprende que se ha quedado demasiado tiempo en el agua fría, que lo amaba.

Lo comprendió sin sorpresa. Hacía semanas que se estaba preparando.

No se lo dijo.

A las dos de la madrugada salieron de la biblioteca, se despidieron de Berto y desembocaron en la plaza de San Marcos.

La plaza estaba inundada.

No se lo esperaba. Había leído, en libros, palabras como acqua alta, sin comprenderlas: las comprendió al ver extenderse ante ella, bajo la luna, una inmensa lámina de agua negra y lisa, que cubría las losas de la plaza, desde el borde de los soportales hasta la fachada de la basílica.

Las sirenas habían aullado a medianoche, había dicho Berto.

Pasarelas de madera, puestas sobre caballetes, trazaban en el agua estrechos caminos que nadie, a aquella hora, recorría.

La basílica se alzaba al fondo, con sus cúpulas doradas, sus mosaicos apagados, sus cuatro caballos de bronce, y su imagen se repetía bajo ella, en el espejo del agua, tan nítida, tan perfecta, que ya no se distinguía dónde terminaba la piedra y dónde empezaba el reflejo.

—Bianca le ha dejado unas botas —dijo Lucian—. Están en la bolsa.