Capítulo 10
Capítulo Diez
Yegor
—¿Dónde está ella?
Esperaba encontrar a Eve con los ojos rojos y el labio hecho jirones, esperando que yo le diera una salida. En cambio, me encontré con una habitación vacía—y la tarjeta y el anillo sobre el tocador, como una bofetada.
—La señorita Sinclair... se fue —dijo el mayordomo con cuidado.
Me tembló la sien.
—Mierda.
El fuego en el pecho prendió como gasolina. Lancé el puño contra el espejo.
El cristal estalló. La piel de mis nudillos se abrió. La sangre bajó por mis dedos.
Acababa de irse. Sin lágrimas. Sin escándalo. Sin súplicas. Ni siquiera se había llevado una maldita cosa que yo le había comprado.
Pasos rápidos golpearon detrás de mí.
—¿Yegor?
Seraphina entró corriendo. Vio los cristales en el suelo y mi mano sangrando, y aspiró en seco.
—Dios mío—dijo—. Estás herido. No te muevas. Por favor. Siéntate.
Intenté apartarme por instinto y luego me odié por hacerlo. Solo podía pensar en otras manos—manos con pequeñísimos arañazos de espinas, manos que temblaban un poco cuando ella llevaba el café, manos que aún tenían las agallas de agarrarme del cuello cuando se enfadaba.
Seraphina me ayudó a sentarme, agarró el botiquín de la mesa de noche y se inclinó sobre mi mano. Trabajó cerca, y su perfume de muguete me inundó la nariz. Siempre me había gustado. Aquella vez me pareció cortante, casi ahogador.
—¿Eve se fue? —preguntó en voz baja, con los ojos ya brillantes—. Fue culpa mía. Debería haberla dejado salir con la suya—
—Te dije que no fue tu culpa —la interrumpí frotándome la frente—. Ya basta. Deja que Misha lo arregle. Ve a descansar.
Seraphina se quedó de pie, un poco perdida.
—Yegor, yo no—
—Vete a descansar.
—Está bien —su voz siguió suave—. Pero Eve quizá solo estaba haciendo una pataleta. Es joven. Y te quiere tanto. Tú fuiste muy duro ese día. Claro que le dolió.
—¿Me quiere?
Seraphina parpadeó y luego sonrió como si fuera obvio.
—Claro. —Le pasó el antiséptico a Misha—. Si no le importara, ¿por qué se volvería loca solo porque nos acercamos tú y yo?
Sí. Me había gritado. Había golpeado puertas. Nunca lloraba como Seraphina. Cuando Eve se enfadaba, se volvía salvaje—con las púas fuera, lista para morder. No era dulce. No era frágil.
Seraphina levantó mi cara y alisó el surco entre mis cejas.
—No hagas esto, Yegor. Tú sigues diciéndome que descanse, pero eres tú el que lo necesita.
—Estoy bien.
Suspiró y me rodeó el brazo con el suyo.
—Siempre dices lo mismo. Sólo... no lo pienses esta noche, ¿sí? Duérmete.
Cerré los ojos y forcé la rabia inquieta hacia abajo. Odiaba esa sensación—como si hubiese estado apretando una línea en el puño y se hubiese roto sin aviso.
Me levanté y tomé la mano de Seraphina.
—Está bien. Te has divertido estos dos días. Estás cansada. Vete a dormir.
No se movió. Se acurrucó en mí.
—¿No vas a quedarte conmigo esta noche?
Alzó la cara, con las pestañas temblando—bonita, inofensiva, esa pequeña necesidad cautelosa en los ojos. Debería haberla acercado y calmarla. Me sentía exhausto.
—Es tarde.
Ella fingió no oírme. Sus manos subieron por mis hombros y me besó.
Respondí de reflejo.
Sus labios seguían suaves, cálidos, conocidos. La misma fragancia. El mismo calor terso.
Y todo lo que vi fue a Eve.
Eve enfrente mío con los ojos rojos, gritando, ¡hijo de puta!
Eve con ese vestido lavanda pálido que le había dado, agachada en el balcón para arreglar flores, mirándome como si le hubiese arruinado el día entero.
Eve clavada en el sofá, temblando de miedo—y aun así mordiendo su labio.
El beso se apagó en mi boca. Lo rompí casi sin pensarlo.
Seraphina se aferró más fuerte, los dedos ya desabrochando mi camisa.
—Yegor... —rozó mis labios y deslizó la mano a mi pecho—. No pienses. Mírame. Esta noche...
Le agarré la muñeca.
Ella me miró, herida y confundida. Yo desvié la mirada.
—Es tarde —repetí—. Deberías dormir.
Su mano se quedó rígida en mi agarre.
—Pensé que querías que me quedara.
—No esta noche.
Esas palabras me hicieron sentir un tonto. La quise tanto tiempo. Ahora estaba aquí besándome, desabrochándome, y no podía dejar de ver la cara de otra mujer. Joder.
Seraphina retiró la mano despacio, bajó la cabeza y habló casi en un susurro.
—¿Es por ella?
No respondí. Sólo le puse un brazo alrededor de los hombros y la guié hacia fuera.
—Dulces sueños.
Se fue conmigo. La arropé y subí la manta.
—Buenas noches.
Por fin cerró los ojos. Me quedé hasta que su respiración se volvió pareja y luego salí.
En el botiquín de licores serví medio vaso de vodka. Me quemó la garganta y no hizo absolutamente nada.
Pensé en Eve otra vez.
La primera vez que entró en este apartamento, se sentó en el borde del sofá—tensa, perdida.
Me pareció linda. Luego empezó a comportarse como si perteneciera.
Descalza en la alfombra. Pudding guardado en la nevera.
Flores metidas en mis copas de cristal como si no valieran seis cifras.
Hasta tuvo el descaro de esparcir sus catálogos de flores sobre mi escritorio mientras yo leía expedientes, robándose la mitad del espacio como si fuera su casa.
Ahora nadie asomaría la cabeza desde la cocina para preguntar si quería un snack nocturno. Nadie se quejaría de que dejaba el aire demasiado frío. Nadie se cortaría al recortar tallos en el balcón y lo escondería como si no importara.
Era ridículo.
Apoyé el vaso con demasiada fuerza. Se volcó y rodó; el vodka se extendió por la mesa. Miré el charco y barrí el vaso al suelo.
Se hizo añicos.
Perfecto. Todo esa noche merecía romperse.
A la mañana siguiente seguí, como siempre, y llamé a Misha.
—Jefe.
—Búscala.
—Entendido. ¿La traigo de vuelta?
Esa pregunta debía tener una respuesta automática. Traerla. Cerrar la puerta. Decirle que no se iba a ningún lado.
Pero en cuanto imaginé esa cara obstinada, me dolieron los dientes.
Quizá un poco de dolor le haría bien.
—Primero averigua dónde está —dije con frialdad.
—Sí, jefe.
Una hora después, Misha volvió a llamar.
—No se fue de Nueva York. Volvió a su antiguo apartamento en Queens.
—Ojalá no pierdas de vista —dije—.
—Hay otra cosa —murmuró Misha—. Unos matones fueron a la florería. Destrozaron el lugar.
Conduje antes de que mi cerebro lo procesara.
Me dije que solo iba a pasar a mirar. Solo a comprobar si se estaba matando trabajando. A ver si ese antro todavía respiraba. Eso era todo.
Aparqué a corta distancia. La tienda parecía destrozada.
Entonces vi a Angelo.
Se había arrodillado frente a Eve, curándole un raspón en la rodilla. Un momento después le tomó la mano, hablaba rápido, y Eve lo miró como si él le hubiera colgado la luna.
—¡Joder!
Sentí como si alguien me hubiese clavado un puño en el pecho. Quería matar algo. ¿Por qué no le había soltado la mano? ¿Por qué le sonreía así?
Casi entro a empujones y la arrastro por el pelo.
La ventana de arriba seguía en sombras.
Subí por la escalera de incendios, me colé por su alféizar, forcé el seguro y me metí sin hacer ruido.
La habitación estaba tenue. Eve estaba enroscada en una cama estrecha y patética, bajo una manta fina, plegada sobre sí misma como si intentara desaparecer.
En el alféizar había medicamentos para la fiebre y una taza de agua con miel.
¿Había estado enferma?
Entonces mis ojos toparon con la espalda de una silla—la chaqueta de un hombre colgada allí.
Angelo. Maldito Angelo.
La rabia que apenas contenía volvió a subir, más caliente. ¿Lo había dejado entrar? ¿Le había dejado quedarse hasta tarde? ¿O más tiempo?
Me agaché y me apoyé en esa cama estrecha. Una mano le tapó la boca, la otra se hundió en su cintura, áspera y posesiva.
Eve se despertó de golpe, todo el cuerpo hecho un sacudón. Un gemido sordo le rompió la garganta. Se revolvió, los ojos abiertos y salvajes.
—Tenías energía para andar por ahí y salir con otro hombre—le pellizqué fuerte en la cadera—. Entonces puedes empezar por hacer tu trabajo como mi amante, cariño.
Me reconoció. El miedo se fue de sus ojos ámbar y se convirtió en pura y violenta furia.
Su rodilla subió y su codo me golpeó. Tuve que soltarla.
Me empujó con todo lo que tenía, se puso en pie y se atrincheró en la esquina junto a la pared.
—Fuera.
Me incorporé despacio, alisé las arrugas de la camisa y la observé.
—Haz las maletas.
—¿Qué? —Me miró como si hubiera dicho la broma más estúpida del mundo—. ¿Hablas en serio?
—Dije: haz las maletas. —Separé cada palabra—. Vienes conmigo.
—Se acabó entre nosotros.
—No, cariño. —Entrecerré los ojos—. No depende de ti que se haya acabado.
—¿Entonces de quién depende? —rió, aguda y fría—. ¿Tuya? Yegor, entraste por mi ventana en mitad de la noche y me clavaste en la cama como un psicópata, y ahora quieres dar órdenes. ¿Quién te crees?
—No me provoques, Eve.
—Guárdatelo —se pegó más a la pared, la cara blanca y los ojos afilados como cuchillos—. Ya no vivo en tu maldito apartamento. Tú y Seraphina pueden hacer lo que quieran. Déjame en paz y deja de enfermarme.
¿Qué diablos tenía que ver Seraphina con todo esto? Quise destrozar todo en la habitación.
—Te fuiste por Angelo, ¿no?
Me miró como si yo fuera el loco.
—Eres patético.
Se me acabó la paciencia y crucé la habitación de un paso. Ella se pegó a la pared con cautela escrita en la cara.
—El trato no ha acabado —dije, con voz de hielo. Su respiración se cortó.
—Tres meses. No ha pasado todavía. —Me fijé en su rostro, que perdió color—. Si rompes el contrato, quito todo lo que tenga que ver con el futuro cuidado de Viola.
Ella se paralizó.
—Y tu amiga Roxy, la chica del archivo del hospital. ¿Cuánto te crees que le durará el trabajo?
La rabia en sus ojos se volvió pánico.
No era bonito. Me odiaría por ello. Me daba igual. Si con eso volvía, podía ser el cabrón ahora.
—Y tu florería—no lo olvides, te la regalé. Puedo quitártela. Piénsalo bien.
Ella me miró temblando.
—No puedes—
—Inténtalo —la corté—. Sabes mejor que nadie: no faroleo.
Finalmente, su columna se vino abajo. Se le asomaron lágrimas en las comisuras de los ojos.
Me apretó el pecho.
No me sentí triunfante en absoluto.