CAPÍTULO 11
Dante
Bridget eligió el atuendo menos revelador posible.
¿Era extraño decir que en realidad eso era lo que prefería? Daba igual, nadie iba a cuestionar mi forma de pensar.
Por un lado, me gustaba que Bridget no estuviera simplemente abriendo las piernas y rogándome que fuera a por ella.
Eso había sido jodidamente increíble la primera vez que había sucedido, en algún momento de nuestros primeros meses en Vegas.
No es que llegara a aburrirme, pero era más divertido cuando había algo de caza.
Pero lo más importante era que no iba a enamorarme de Bridget Gold.
Ni siquiera había elegido la ropa; simplemente les había pedido a mis hermanos que averiguaran las tallas y le pasé la información a uno de nuestros empleados.
Que uno de los conjuntos pareciera más un vestido de discoteca que ropa de motera no fue decisión mía.
Porque si hubiera dependido de mí, no me habría expuesto a desarrollar ningún sentimiento por Bridget Gold. Estaba haciendo esto para protegerla de una amenaza mucho mayor, no porque me importara, sino porque no era un cabrón desalmado.
Solo un cabrón a secas.
—Sígueme —dije mientras caminaba hacia el ascensor.
—Ya veo adónde vas, no hace falta que me digas lo que tengo que hacer.
—Puedes, ¿pero y si tuviera que girar de repente y no estuvieras preparada? —espeté—. ¿O si te dijera que fueras a otro sitio, sabiendo que adonde yo iba era un avispero?
Bridget no dijo nada. Estaba siendo impetuosa. Infantil, incluso. Muy consciente de que yo podía ser igual, respiré hondo.
—¿Vamos a un avispero? —preguntó unos momentos después mientras entrábamos en el ascensor.
—No exactamente —dije—. Pero habrá una avispa o dos.
* * *
Aces Up me había servido bien cuando me reuní con Asher en el bar, pero prefería no pisar el mismo sitio dos veces en un mes. Me hacía demasiado predecible, y la previsibilidad era lo último que necesitaba un tipo dispuesto a recurrir a la violencia.
Por desgracia, comparado con el lugar al que íbamos hoy, Aces Up era probablemente la mejor opción.
Un sitio más público, un ambiente más refinado, y desde luego no el cuchitril apestoso que era el almacén de Chinatown al que nos dirigíamos.
Pero mi fuente había insistido en que fuera a verlo, sobre todo si iba a llevar compañía, así que le di al conductor instrucciones específicas para ir a unas coordenadas GPS, no a una ubicación con nombre en el mapa.
¿Qué iba a hacer? Mi fuente probablemente pensaba que traía a un guardaespaldas.
Imaginad mi sorpresa cuando salí del coche, ayudé a Bridget a bajar, entré y me encontré a Craig Jackson, alias Crush, sentado cómodamente en una silla, con una sola luz encendida sobre él, que apenas iluminaba lo que parecía una habitación abandonada.
—Solía dispararle a la gente en esta habitación —dijo, al principio aparentemente solo viéndome a mí—. Solía moler a palos a la gente. A ratas. A enemigos. Incluso a amigos que King pensaba que se habían desviado de su visión.
Soltó una risita.
—Ahora es solo un edificio que a nadie le importa una mierda —dijo—. Ni siquiera a otros...
Su voz se apagó. Pareció reconocer a Bridget de pie detrás de mí. A qué distancia exactamente, no me atreví a girarme para comprobarlo y darle la espalda a Crush.
Pero entonces se rio.
¿Se... rio?
—Veo que tú también has encontrado el amor verdadero, Dante Vale —dijo Crush.
—La estoy protegiendo por su propio bien.
—Por supuesto que sí —dijo Crush con una sonrisa burlona—. Igual que yo la protegía a ella por su propio bien, ¿no?
Crush inclinó la cabeza hacia un lado. Una figura se movió entre las sombras.
Me quedé con la boca abierta cuando vi a alguien que tenía que ser Brianna, la hermana de Bridget. ¿Qué coño hacía aquí?
Y luego me pregunté cuánto me iba a caer encima por su parte.
—¿Bridget?
—¿Brianna?
—¿Qué haces aquí? —dijeron a la vez.
Crush soltó una risita.
—Brianna, creo que tú y tu hermana podéis poneros al día en privado allá atrás —dijo, inclinando la cabeza en otra dirección—. Sabes adónde llevarla. No creo que nuestro hombre vaya a irse a ninguna parte sin su enamorada.
—Te dije que...
Me callé cuando vi que nada de lo que dijera iba a servir de nada. Brianna me echaría la bronca, Crush se reiría, y Bridget solo se cabrearía más. Mejor dejarla ir con su hermana, pasar tiempo con la persona por la que realmente había venido, y ya hablaríamos después.
No, joder, ¡no había nada de qué hablar después! Solo hacer lo que tenía que hacer, no lo que mi polla quería.
En el tiempo que me llevó gritarme a mí mismo mentalmente, Bridget caminó hacia Brianna, casi sin decir palabra, como si todavía no pudiera creer que aquella era su hermana. No me extrañaba; si yo estaba cuidando a la amiga de una amiga, seguro que Crush estaba cuidando a su puñetera esposa, ¿no?
Las dos desaparecieron, y Crush se volvió hacia mí con una sonrisa burlona.
—Espero que le hayas dicho lo que querías —dijo—. La hermana de Brianna tiene una opción ahora.
—¿Una opción?
—Quedarse contigo o venirse con nosotros.
Abrí la boca pero la cerré de golpe. No iba a revelar nada que le diera ventaja a este tío, aunque me cabreara hasta decir basta.
¡Bridget era mía para protegerla, mía para vigilarla, y mía para cuidarla durante las próximas sesenta horas como mínimo!
¿Qué coño se creía Crush que iba a hacer, cuidar a dos mujeres a la vez?
¿Cuando solo una de ellas le importaba de verdad?
—¿No tienes nada que decir?
—No voy a quitarle a Bridget la libertad de elegir.
—Ah, ¿pero sí le quitarás la libertad?
—Escucha, listillo, tú y los Hombres del Rey tuvisteis a Brianna como rehén durante años con deudas y amenazas. No me vengas con mierdas de proteger a su hermana durante tres días cuando sabe Dios qué coño le hicisteis tú y King.
—Mucho menos de lo que King habría querido —dijo Crush, irritado por primera vez—. Y en cualquier caso, el pasado es el pasado. ¿A qué has venido, Club Prospect?
Lo. Odiaba. Jodidamente. Que me llamaran así.
Cuando los Black Reapers se cansaban de mi presencia, me llamaban «Club Prospect» como si me rebajaran del Rey de tréboles. Estaba bastante seguro de que también era una referencia a la jerarquía de su club, aunque admito que no conocía ese mundo tan bien como mi reputación habría sugerido.
—Supongo que será mejor que te lo explique claramente, Crush —dije, lo que solo le arrancó una risa breve.
Le expuse todas mis preocupaciones sobre la mafia Zaitsev, la familia Morril e incluso la creciente influencia de la familia francesa.
Le dije que aunque las Guerras de los Clubes de Motociclistas habían llegado a una conclusión clara, el afán de control y poder nunca había cesado.
Habíamos sido los primeros en llenar el vacío, especialmente porque los Black Reapers nunca habían tomado el poder como podrían haberlo hecho, pero ser los primeros solo significaba que habíamos marcado el camino para otros.
—Pero la cuestión es, Crush —concluí—, que hasta ahora han sido principalmente juegos políticos con los Morril.
Ataques en la prensa, delitos de cuello blanco, ese tipo de cosas.
Admito que pasé años intentando que te unieras a nuestro bando, pero eso fue más por un «por si acaso» que por otra cosa.
¿Y ahora? Ahora es necesario. Mis hermanos no harán nada al respecto.
Están en la fase del amor nuevo. Pero tú podrías.
Tienes esposas, sí, pero ves las cosas con claridad. Tú...
Crush levantó una mano. De hecho, seguí hablando, ya que la había levantado cuando dije «fase del amor nuevo», pero cuando Crush se puso de pie, ahí sí me callé.
Crush no era más alto que yo. De hecho, estaba bastante seguro de que teníamos la misma altura, y confiaba en tener al menos tanta fuerza como él. Pero aunque no le tenía miedo a las peleas, también había aprendido que eran el último recurso.
Nunca sabías qué puñetazo cabrearía a alguien, cuál lo mandaría al hospital y cuál acabaría mandándolo a la morgue.
—Club Prospect —se burló Crush, haciéndome hervir la sangre de nuevo—, antes de aliarme con los Reapers, como bien sabes, estaba bajo los Hombres del Rey.
Quizás fui el segundo hombre más cercano a King, solo por detrás de su hijo, Prince.
Conocía a ese hombre mejor que nadie fuera de su familia.
Y déjame asegurarte, Prospect, que nada de lo que estos otros grupos puedan llegar a ser se compara con los Hombres del Rey.
Joder, otra vez con esta mierda.
—¿Crees que no sé lo que está pasando? —dijo—. ¿Crees que Prince no lo sabe? ¿Que los Black Reapers no lo saben? No puedes creer que eres el mensajero de medianoche, trayendo noticias terribles que solo tú conoces, de las que solo tú puedes salvar a todos.
No, pero en mi familia...
En mi familia, nadie parecía tomarse esto lo suficientemente en serio. ¿Pero en el mundo de los Black Reapers? ¿Un mundo que había visto múltiples tiroteos, muertes, traiciones y quién sabe qué más?
No era la primera vez que tenía esta revelación. Pero nada parecía hacerla calar tan hondo como tener amenazas reales y violentas llamando a tu puerta por primera vez en años.
—Crees, Club Prospect, que has reunido las fuerzas del bien contra los males que vienen a invadir Las Vegas.
Pero en realidad, lo único que has hecho es llevarte torpemente a Bridget, lo que la ha cabreado.
Eso, a su vez, cabrea a Brianna. ¿Y sabes lo que eso significa? Significa que me has cabreado a mí.
—Veo que me estás haciendo perder el tiempo con amenazas veladas y declaraciones grandilocuentes —me burlé—. ¿Necesito ir a Springfield a buscar ayuda? No creas que no lo haré.
Crush se limitó a reírse.
—¡Por supuesto! ¡Oh, eso sería digno de ver!
Por favor, si vas, grábalo. Quiero ver las caras de tipos como Butch y Axle cuando aparezca un multimillonario.
No, tus tatuajes no te harán encajar. Quizás si regalaras todo tu dinero y vinieras como un monje, estaríamos más dispuestos a tomarte en serio.
Tomarme en serio. ¡Tomarme jodidamente en serio!
—¿Te importa una mierda tu esposa?
—¿Qué clase de pregunta es esa? —advirtió Crush, con un tono que me decía que me calmara. Una advertencia que ignoré.
—Una de verdad, Crush —dije—. No una cuestión de poder.
No una cuestión de dominio. Una de verdad.
¿Sabes lo que hizo Viktor Zaitsev, Crush?
Entró en la consulta de Bridget sin avisar, fingió recibir terapia, pero era evidente que lo hizo para averiguar todo lo que pudo sobre ella antes de enviar a sus matones a su casa.
Estoy aquí para decirte que las guerras de moteros puede que tuvieran algo de honor entre ladrones, pero estos hombres desde luego no lo tienen.
Brianna no será intocable para ellos, con anillo de boda o sin él.
Lo mismo ocurre con la esposa de Prince, con todas las esposas de los Reapers, con las esposas de cualquiera lo bastante tonto como para ser una amenaza para esta mafia rusa.
Crush me miró fijamente durante varios segundos. Pensé que por fin, jodidamente por fin, había dado con algo que les calara.
Y entonces se encogió de hombros, y yo levanté las manos y grité «¡joder!».
—¿Qué coño hace falta para que te entre en esa cabezota que esto es un problema? —grité.
Crush no dijo nada.
Y fue entonces cuando caí.
Quizás sí se daba cuenta de que era un problema. No, no había quizás; si Crush había pasado años trabajando para King, conocía la diferencia entre lo que sonaba como un problema y lo que era un problema.
Pero quizás, también, pensaba que si mientras se desataba la locura mi familia también caía, pues mejor que mejor.
Era un poco rebuscado. Había habido una buena racha de dos años y medio en la que aún no habíamos alcanzado el estatus de multimillonarios y las guerras habían terminado, tiempo en el que podrían haberse hecho con el trono de Vegas, pero nunca lo habían hecho.
El arrepentimiento siempre podía llegar, claro, pero ese largo período sugería que el poder puro no era lo que buscaban.
—Otra pregunta —gruñí—. Supongamos que la mafia Zaitsev o los Morril le hicieran algo a Brianna. Algo malo. ¿Qué harías?
Crush resopló.
—Arrasar con todo lo relacionado con ellos y pisotear sus putas cenizas.
Aquello confirmaba lo que llevaba tiempo entendiendo de forma implícita, pero que ahora me restregaban por la cara.
Los Black Reapers entendían perfectamente las amenazas que se avecinaban. Protegerían a los suyos con todo lo que tuvieran. Por «los suyos» se entendía sus esposas e hijos, quizá algunos hermanos y parientes.
Pero ahí acababa la cosa.
Desde luego, nosotros no entrábamos en esa lista.
Un ejército extranjero podría invadir Las Vegas y los Reapers solo empuñarían las armas si esos soldados atacaban a los suyos. Si los dejaban en paz, no moverían un puto dedo.
En cierto modo era admirable. En otros, un nivel de egoísmo que hasta yo encontraba repugnante.
—¿Y tú qué, Club?
Presté atención al oír el apodo, casi respetuoso.
—¿Yo qué?
—Uno de ellos va a por Bridget. ¿Lo quemarías todo?
No.
Fue lo primero que me vino a la cabeza.
Y por eso, sentí dos cosas a continuación.
La primera, curiosamente, fue decepción. Quería proteger a Bridget; estaba en mejores manos conmigo, pero todavía no la conocía lo bastante como para arrasar con todo por ella.
La segunda fue aprecio por mis hermanos y darme cuenta de que estaba equivocado.
El coño no los había vuelto más débiles ni más blandos.
Si acaso, ese coño en particular —o la mujer, en realidad, no solo el coño— los había vuelto más inflexibles en ciertos aspectos de su vida.
Quizá lo había visto todo mal.
En cualquier caso, era una mierda difícil de digerir.