Capítulo 18 — Su rodilla sobre el mármol #3

Mara cerró la cremallera de la bolsita. El sonido fue pequeño, definitivo, y extrañamente más fuerte que la declaración.

Ella lo extendió hacia él.

Leandros lo dejó donde estaba.

—Se queda contigo —dijo él.

—Se cayó una vez.

—Entonces elegimos un bolsillo mejor.

La respuesta práctica casi la desarmó.

Se levantó por fin, no con gracia sino con cuidado, con una mano apoyada en el muslo como si arrodillarse sobre el mármol le hubiera dolido de verdad. Bien. Que le doliera un poco.

Que los grandes gestos tuvieran consecuencias corporales.

Mara cogió la bolsa y la guardó en su maletín de trabajo, pasándola del bolsillo interior suelto al compartimento con cremallera para pruebas, junto a su cargador de móvil y la copia de la contradeclaración de Londres.

Cerró el maletín y pasó el tirador de la cremallera por la pequeña pestaña de latón. No cerrado con llave, exactamente.

Demorado. Visible.

Cuando se volvió, Leandros había apartado el cuenco de pigmento de la transcripción.

—Tenía miedo —dijo ella.

Él se quedó inmóvil.

La confesión no había sido premeditada. Simplemente había surgido, tan obvia como el azul sobre la piel.

—Cuando te vi arrodillarte —continuó—. Tenía miedo de querer que significara algo.

Leandros dejó el cuenco.

—Significó algo.

Se le cortó la respiración.

—Significó que me humillaré antes de darte órdenes —dijo él—. Significó que si alguna vez te hago una pregunta real de rodillas, será cuando la mentira haya muerto, las pruebas estén a salvo y la respuesta pueda ser no sin consecuencias.

La habitación se difuminó en los bordes.

—Es mucho para expresar con un paño y un poco de agua —dijo Mara.

—Estoy intentando ser eficiente.

Ella se rio, y esta vez sin sollozo alguno.

Sienna regresó por el arco con un portapapeles con los datos de humedad y una expresión que decía que había oído lo suficiente como para saber que no debía mencionarlo.

Detrás de ella, Kyros apareció brevemente en el pasillo con Andreas apoyado contra su pecho; el bebé mordisqueaba solemnemente el borde de un paño de muselina.

Kyros vio la bolsa en el maletín de Mara, a Leandros de pie sin cernirse sobre nadie, la mano limpia de Mara y la puerta abierta de Sienna.

Asintió una sola vez, seco, y desapareció antes de que la vieja historia pudiera entrar en la habitación.

Anclas estables, pensó Mara.

No salvadores. Prueba de que la reparación era posible.

—La humedad es estable —dijo Sienna—. El icono puede permanecer abierto otra hora.

Mara reunió mentalmente el panel de Santa Ione, el residuo azul, la transcripción, la contradeclaración, la bolsa. Todas las cosas que los hombres habían intentado que hablaran por ella. Todas las cosas que necesitaban mejor custodia antes del próximo movimiento de Petros.

—No —dijo ella.

Las cejas de Sienna se alzaron.

—¿No?

Mara cruzó hasta la caja fuerte empotrada en la pared, detrás del armario de archivo secundario de la galería. Contenía fotografías certificadas, los registros del marco estabilizador y, en una funda antimanipulación separada dentro de la caja fuerte del estudio contiguo, el registro azul original.

Leandros no la siguió hasta que ella lo miró.

—¿Quién tiene acceso actual al original? —preguntó ella.

—Tú, Sienna, Yanni para el transporte de seguridad, y yo para el mecanismo de la caja fuerte. Kyros, como señor de la casa, puede autorizar el acceso a la habitación, pero no a la funda de pruebas. Esa fue tu regla.

—Petros sabe que el original está en la isla.

—Lo cree.

—La creencia es suficiente para el fuego.

La palabra aterrizó entre ellos. Fuego. No metáfora.

No drama. La siguiente clase de ataque, a la espera de su turno.

Sienna dejó el portapapeles con mucho cuidado.

Mara levantó la palma limpia. Una tenue línea azul cruzaba su línea de la vida, obstinada como la tinta.

—Quiero el volumen original fuera de la zona de muerte antes de que Petros se dé cuenta de que Velis fracasó.

El primer instinto de Leandros le cruzó el rostro: decir que él lo organizaría. Pero lo contuvo, se lo tragó y mostró las manos vacías.

—Dime la ruta —dijo.

Mara recogió el bloc de recibos de custodia de la mesa.

—De la caja fuerte de Aetos al helipuerto, bajo escolta de Yanni —dijo—. Fotografía del estado antes del traslado. Estuche asegurado.

»Bóveda notarial de Atenas. Copias certificadas a testigos independientes antes de que nadie confronte a Petros con la transcripción.

Sienna cogió su cámara.

—Yo hago las fotos.

Leandros se volvió hacia Mara, y el deseo en él no era menos feroz por estar contenido.

—¿Al amanecer? —preguntó.

Mara miró la bolsa del anillo guardada en su maletín, luego el cuenco de pigmento que teñía el lino de azul.

—Al amanecer —dijo—. Y esta vez, el original se va antes de que ningún hombre decida qué puede quemar.

La orden se asentó sobre la galería, silenciosa como el polvo y más dura que el mármol.

Al amanecer, el original abandonaría la isla. Esa noche, el recuerdo de Leandros de rodillas permanecía bajo la piel de Mara como una promesa que ninguno de los dos había pronunciado.