Capítulo 6

Capítulo Seis

Avery

—Entonces ¿qué te pareció la historia de Esme?

—le pregunté a Regina mientras disfrutábamos un Martini sucio y un filete poco hecho en el Stake Chophouse and Bar, uno de mis lugares favoritos cerca de mi condominio.

Stake era una parrilla moderna, con un aire algo retro gracias a sus paredes revestidas de madera y los asientos de cuero estilo cubo, combinados con toques claramente contemporáneos como salpicaderos de piedra, murales iluminados y una gran cava de vinos en una esquina del salón.

Regina se encogió de hombros—. Ella no lo hizo, de eso estoy segura. Quién lo hizo, no lo sé, pero sé que esa chica es inocente.

—¿Qué te hace estar tan segura? —Tenía la idea de que Esme era inocente, pero quería sonsacar a Regina para averiguar qué la hacía estar tan convencida.

—Ya te lo dije, tengo un detector de mierda bien afinado, y no se activó cuando hablé con ella —dijo Regina—. Eso es todo, en realidad. No se me erizó la piel cuando habló. Con eso me basta.

Suspiré. Sabía que teníamos una larga investigación por delante, demasiado larga, y realmente no tenía ni idea de por dónde empezar en este caso.

El lugar obvio era el padre siniestro y la madrastra igual de perturbadora.

Como dijo Regina, era una mierda muy rara lo que esa gente estaba haciendo con Esme.

Ya era bastante malo que la necesitaran como incubadora, pero ¿qué sentido tenía hacer que tuviera sexo con Jacob Whitmore?

¿No podían haberla inseminado artificialmente?

Desde luego tenían el dinero para hacerlo así.

Lo único que se me ocurría era que Jacob y Colleen tuvieran algún tipo de fetiche que implicara que Jacob se acostara con el personal doméstico.

Había oído hablar de cosas así al revés: parejas a las que les excitaba que la esposa se acostara con un tipo cualquiera mientras el marido miraba.

Se llamaba «cuckolding» , pero normalmente era la esposa la que tenía sexo con otro, no al revés.

—Dijiste que empezarías preguntando por la calle si alguien sabía algo —le dije—. ¿Qué te hace pensar que una chica como Aria conocería a alguien en la calle?

Regina se encogió de hombros. —Tiene sentido.

Una chica rica ignorada por sus padres, con dinero de sobra y sin duda sintiéndose deprimida y rechazada.

No me sorprendería que recurriera a las drogas en una situación así.

Créeme, chicas como Aria son carne de cañón para los narcos de la ciudad.

Y ni siquiera tendría que ensuciarse las manos yendo ella misma al traficante.

Podría usar a un pelele para que le consiguiera la porquería.

Pero tampoco me sorprendería si en realidad sí iba a ver a los traficantes, solo por aburrimiento y buscando aventura.

Es el tipo de cosas que me imagino haciendo a alguien como ella.

Incluso puedo imaginarla acostándose con un traficante solo por diversión.

—Regina cortó su costilla de res, la mojó una vez en la salsa de rábano picante y luego en el jugo, y apuntó con el tenedor hacia mí antes de meterse el trozo de carne en la boca—. Hay que pensar fuera de la caja.

Asentí con la cabeza. —Solo no te des vueltas en círculo. Me gustaría empezar mi parte de la investigación con Jacob y Colleen —le sonreí a Regina—. Sin ánimo de ofender, pero…

Ella asintió. —Ya lo sé, ya lo sé. Soy un poco demasiado ruda para niñitos ricos como Jacob y Colleen.

Ni siquiera tienes que decírmelo. Lo cual es una mierda, porque no me ves a mí haciendo cuckolding al revés.

O sea, eso está mal en todos los sentidos, si me preguntas.

A mí no me importa lo que quieras hacer en tu dormitorio, pero obligar a una mujer inocente a participar en tus juegos enfermos…

—Negó con la cabeza—. Acuéstate con mi marido arrugado como una ciruela seca o vuelve a El Salvador y que te maten. ¿Qué clase de mierda es esa?

—Estoy de acuerdo —dije—. También quiero saber sobre su madre. ¿Qué le pasó? ¿Por qué Aria no sabía qué le ocurrió? ¿No te parece un poco raro que todo sobre ella parezca un secreto?

Regina se encogió de hombros. —No tanto.

Probablemente el cabrón rico se deshizo de ella, no que la haya matado ni nada así, pero le pagó para que se largara cuando Aria era pequeña.

Luego, cuando Aria creció un poco, lo suficiente para hacer preguntas, le soltó alguna historia de mierda.

«Tu madre no te quería, así que se fue a Europa y nunca volvió.

Lo siento mucho, ¿me pasas la mantequilla? » Pasa todo el tiempo.

—Igual quiero averiguar lo de la madre —dije—.

Quiero cubrir todos los frentes alrededor de los Whitmore, sus socios y amigos.

Tengo la sensación de que ahí hay algo. Tú sigue con tu investigación callejera.

Con suerte, descubrirás algo en el camino.

Yo me quedaré cerca de la familia y espero sacar alguna pista de ahí.

Tal vez entre las dos logremos armar una teoría razonable.

Regina asintió. —Eso espero, porque lo que está pasando allá afuera en los medios es una porquería.

Debería intentar que trasladen el juicio a otro lugar, porque en cada audiencia relacionada con esta mujer ha habido cientos de manifestantes alineados en la calle frente al tribunal.

He visto la cobertura de sus audiencias, la revisión de su fianza, su lectura de cargos y todo eso.

Siempre hay algún imbécil con un megáfono parado en lo alto de las escaleras diciéndole a la multitud de idiotas que todos los refugiados centroamericanos son criminales que vienen aquí a asesinar a nuestras jóvenes ricas y hermosas, y que Esme fue solo el comienzo.

Hoy hubo audiencias en el Congreso sobre limitar el número de refugiados que pueden venir a este país a, no sé, mil al año o alguna tontería así.

Vi la cobertura en C-Span porque estaba aburrida y sentía curiosidad.

Tenían una foto ampliada de Aria en un caballete mientras un bocón hablaba sin parar sobre cómo perderíamos nuestro país si seguíamos dejando entrar a esta gente para que a los blancos nos violen y asesinen.

—Negó con la cabeza—. ¿Cuándo nos volvimos así y cómo?

—Ojalá lo supiera —dije. No había prestado demasiada atención al circo mediático que rodeaba este caso.

Trataba de limitar mi exposición a lo que se decía porque no quería que me influyera.

Sabía que era tan susceptible a la retórica como cualquier otra persona.

Si escuchaba lo que decían sobre mi clienta, podía empezar a creerlo.

No podía permitirme eso, así que bloqueé todo ese ruido.

Y eso era todo: ruido. Nada de eso tenía base en la realidad.

O, tal vez, había una pizca de verdad enterrada entre tantas mentiras, y eso era lo que las hacía más creíbles.

Había una facción en este país que creía que los inmigrantes eran la causa de la mayoría de nuestros problemas.

Esme, al parecer, quedó atrapada en el fuego cruzado de esta guerra no declarada contra los inmigrantes.

Su caso era demasiado simbólico como para que no se armara un escándalo.

La víctima era demasiado perfecta, Esme era demasiado indefensa y el ambiente en el país estaba demasiado caldeado.

Así como fue convertida en villana por la derecha antiinmigrante, también se convirtió en mártir y causa célebre para el otro bando.

Ambos lados estaban igual de apasionados, y, mientras tanto, ahí estaba Esme, atrapada en medio de las facciones enfrentadas.

Era demasiado para soportarlo, incluso para cualquier mujer.