Capítulo 31

Capítulo Treinta Y Uno

Bridgette tomó su teléfono y marcó el número móvil de Delray otra vez. Para su alivio, él respondió después del tercer tono.

—Lo siento, Bridgette, ha sido un día de locos por aquí. Me alegra poder hablar contigo al fin. ¿Recibiste el mensaje que te dejé antes?

—Sí, jefe, pero quería...

Delray no pareció escuchar la respuesta de Bridgette y siguió hablando. —Lo siento mucho, Bridgette, pero el comisario ha suspendido la investigación. Hasta que tengamos un mejor control de qué demonios está pasando ahí y por qué te atacaron...

Bridgette interrumpió. —Jefe, estoy en el hospital.

—¿Qué?

Bridgette suspiró. —Es una historia un poco larga, pero ayer por la tarde me dispararon mientras exploraba la zona alrededor del Valle de la Catedral.

Bridgette pudo escuchar la creciente alarma en la voz de Delray cuando preguntó:

—¿Estás bien?

—Algo de hipotermia leve y quizá una contusión, pero voy a estar bien.

—¿Ninguna herida de bala?

—No, pero estuvo cerca.

—Espera un momento.

Bridgette pudo oír a Delray levantarse y cerrar una puerta, supuso que era la de su oficina.

Después de acomodarse nuevamente, dijo:

—Está bien, cuéntame qué pasó, de principio a fin.

Por segunda vez en el día, Bridgette relató su historia.

Delray escuchó en su mayoría en silencio, pero, al igual que Jack Sutton, le preguntó si había reconocido al tirador.

Cuando terminó de describir su experiencia, le dio a Delray un breve resumen de cómo había descubierto un cuerpo en la cueva.

Bridgette esperó en silencio mientras Delray se tomaba su tiempo para pensar. Se alegraba de que Sutton hubiera llevado a Hughey a la comisaría para su registro diario de la libertad condicional. Tenía la sensación de que la siguiente parte de la conversación sería mejor tenerla en privado.

—No puedo creer que todo esto haya tomado este giro, Bridgette. ¿Cuándo te van a dar de alta?

—No estoy segura. Sigo bajo observación y la Policía de Sanbury quiere entrevistarme.

—¿Estarás lo suficientemente bien para conducir cuando te den el alta? No quiero que te quedes en ese pueblo un minuto más de lo que resulte necesario.

—Creo que estaré bien para conducir. Pero es posible que la policía de Sanbury me pida que me quede hasta que recuperen el cuerpo en la cueva, por si tienen más preguntas. Además, hay algo más que debes saber…

—¿Qué pasa?

—¿Recuerdas a Mitch Conden, el oficial que arrestó a mi vecino Hughey el domingo por la noche?

—¿El policía al que le gusta usar mano dura?

—Sí.

—¿Qué pasa con él?

—Lo asesinaron anoche.

Delray intentó ahogar una maldición y luego respondió:

—¿Qué pasó?

—No tengo muchos detalles, pero según algunos de los locales, le dispararon con un rifle de alta potencia. Lo encontraron muerto dentro de su casa.

—¿Es posible que se haya suicidado?

—Eso no es lo que dicen.

—Sanbury no es un pueblo grande, Bridgette. Todo esto debe estar conectado.

—Estoy de acuerdo contigo, jefe. Hay muchas piezas del rompecabezas sobre la mesa en este momento… solo tenemos que averiguar cómo encajan.

—Bridgette, ahora mismo tenemos que asegurarnos de que no seas la próxima víctima en todo esto. Necesitamos sacarte de ahí lo antes posible. Voy a organizar que alguien vaya y te recoja.

Bridgette se sintió incómoda. No quería que alguien de Vancouver Metro viniera a rescatarla, pero suavizó su respuesta. —Estoy a salvo mientras esté en el hospital, jefe.

—No quiero que estés allí sola, Bridgette.

—No estoy realmente sola, jefe —explicó Bridgette cómo Jack Sutton insistía en que se quedara con él hasta que dejara el pueblo.

—¿Confías en él?

—Él y Hughey me han rescatado del desfiladero esta mañana. Si no fuera por ellos, todavía seguiría allí.

Delray lo pensó por un momento. —Tendré que informar al comisario sobre lo que ha sucedido, así que él tendrá la última palabra. Pero prométeme que te irás del pueblo en cuanto la Policía de Sanbury tenga lo que necesita de ti.

—Lo prometo, jefe.

—Bien, y quiero saber dónde estás en todo momento, ¿de acuerdo?

Bridgette se sintió aliviada de que Delray no fuera a enviar a alguien para escoltarla a casa. Mantenerlo informado sobre sus movimientos era un precio pequeño a pagar.

—Te enviaré un mensaje cada vez que cambie de ubicación, si eso te parece bien, jefe.

—Está bien. Ahora, ¿hay algo más que pueda hacer por ti? ¿Necesitas que llame a Payne o algo así?

—¿Puedo pedirte un favor?

—Adelante.

—No tengo mi portátil aquí. ¿Te importaría pedirle a alguien que haga un par de búsquedas por mí?

—¿De qué tipo de búsquedas estamos hablando?

—Verificar antecedentes de un par de empresas de aquí que me preocupan.

—¿No puede esperar hasta que vuelvas?

—Estoy segura de que puede esperar, pero espero que esta información nos ayude a llegar al fondo de lo que está sucediendo aquí un poco más rápido. Además, podría ser información de contexto útil para el comisario si tiene que negociar con Payne.

—Déjame conseguir un bolígrafo.

Bridgette esperó un momento hasta que Delray regresó y dijo:

—Está bien, dispara.

Recordó el tablón de anuncios que había visto en la entrada del estacionamiento del resort Snowbridge y luego deletreó los nombres de las dos empresas que le interesaban.

Delray leyó los nombres en voz alta para asegurarse de que tenía los detalles correctos y luego dijo:

—Pondré a alguien a buscar esto de inmediato.

—¿Puede hacerlo Charlie? Será mucho más rápido que cualquier otro.

Hubo más silencio en el teléfono.

Cuando Delray no respondió de inmediato, Bridgette frunció el ceño y dijo:

—¿Pasa algo, jefe?

—No puedo entrar en detalles ahora, Bridgette, pero Charlie no puede ayudarte en este momento. Mantén esto entre tú y yo, hablaremos más al respecto cuando regreses.

Bridgette sabía que no debía presionar a Delray y respondió:

—Está bien.

Delray agregó:

—Bridgette, necesito organizar una reunión con el comisario. Por favor, ten cuidado y, en cuanto suceda cualquier cosa, llámame, ¿de acuerdo?

—Lo haré, jefe, lo prometo.

Bridgette escuchó cómo su jefe colgaba y se quedó sentada por un momento, repasando la conversación en su mente.

Charlie Bates era, con diferencia, el mejor analista informático que tenían, y había estado obteniendo buenos resultados para el equipo desde que se unió a la Unidad de Homicidios hace seis meses.

Reflexionó sobre una conversación anterior con Delray acerca del tiroteo y se dio cuenta de que Bates probablemente era su principal sospechoso.

Sus pensamientos fueron interrumpidos cuando alzó la vista y vio la imponente figura de Corey Payne de pie en el umbral de la puerta de su habitación, mirándola fijamente.

Mantuvo su mirada mientras él entraba en la habitación y se detenía a un metro de su cama.

Payne se quedó quieto y la miró por un momento. La mirada hostil no era tan pronunciada como de costumbre, y Bridgette se preguntó cuánto lo había afectado la muerte de su primo.

Decidió romper el silencio y dijo:

—Mis condolencias por la pérdida de tu primo.

Ignorando su sentimiento, Payne dijo:

—Hemos iniciado una investigación completa sobre el asesinato de Mitch esta mañana. Después de tu encuentro con él el domingo por la noche, eres una de nuestras principales sospechosas...

Bridgette decidió no responder. No estaba segura de si Payne intentaba provocarla para obtener una reacción o si estaba tramando algo diferente.

Payne continuó:

—Esta mañana visitamos tu casa y realizamos un registro, todo limpio, debo añadir.

—No estoy segura de que te hayan informado, pero pasé la noche en las montañas. Quedé atrapada en un desfiladero después de que me dispararan y tuve que ser rescatada.

—Eso he oído.

Bridgette decidió no responder.

Payne se acercó un poco más y sacó una fotografía de su bolsillo. Mientras se la entregaba, dijo:

—Tal vez quieras explicar esto. La encontramos debajo de tu colchón cuando realizamos nuestra búsqueda.

Bridgette miró fijamente una foto de su habitación. Se veía exactamente igual a como la había dejado la mañana anterior, salvo por el rifle de caza de alto calibre que yacía sobre su cama.