Capítulo 7

HORA DE MARCHARSE

P ara cuando Jake y los que lo habían llevado llegaron a la jefatura, las tripas le rugían, sentía un peso de plomo en el abdomen y la capa de sudor de su cuerpo se había duplicado. Por no mencionar que nunca había tenido el culo tan apretado.

Pemberton fue la primera en entrar en la Sala de Operaciones, seguida de Bridger y luego de él y Danika. El orden jerárquico natural.

Al entrar, los recibió un torbellino de actividad.

Agentes y sargentos se apresuraban de un lado a otro; algunos con el teléfono pegado a la oreja, otros con carpetas bajo el brazo mientras se concentraban alrededor de la Herradura, al fondo de la oficina.

Al frente de todo, orquestando la acción, estaba el inspector Mark Murphy.

Pemberton le llamó.

—¿Qué está pasando? —hizo un gesto hacia el espacio de la oficina, dándole a entender a Jake que se trataba de una circunstancia inusual.

—Hay un robo a mano armada en curso en la calle principal de Guildford, jefa —dijo Murphy, centrando la mirada en Bridger y Pemberton—.

En la joyería Bridgewater. Hay informes de disparos y un posible asesinato.

Los primeros efectivos ya están en el lugar con los paramédicos.

La policía científica está llegando en este mismo momento.

Jake no estaba seguro de si su reacción interna se reflejó en su rostro, pero se quedó atónito.

Acababa de estar en la calle principal; todos habían estado allí.

Una serie de hipótesis cruzaron su mente.

¿Y si se hubieran marchado más tarde? ¿Y si Jake hubiera pedido quedarse para terminar su café?

Y entonces una imagen le golpeó con fuerza.

La furgoneta. El conductor. El pasajero. ¿Habría habido otro más atrás?

Jake retrocedió un poco y dejó que su mente trabajara mientras Pemberton y Bridger empezaban a organizar al equipo en las tareas necesarias.

Recuperó la imagen en su memoria, esta vez intentando que se enfocara con más claridad.

La furgoneta. El conductor. Lo que llevaba puesto.

¿Era rojo? ¿O naranja? ¿O se lo estaba imaginando todo, con la esperanza de que fuera rojo? La cara. Ahora recordaba aquella cara.

—No —se dijo a sí mismo—. Basta. No puede ser.

Lo siguiente que sintió fue una mano en el hombro. Era Danika. Le miró a los ojos, preocupada.

—¿Estás bien? —preguntó, bajando el brazo.

Jake regresó a la realidad con una sacudida y recorrió la sala con la mirada. —Estoy bien —le dijo—. Es que no puedo creerlo, eso es todo.

—¡Vaya comienzo para nuestro primer día, ¿eh?! —dijo Danika con un notable entusiasmo en la voz.

La sensación en el estómago había remitido y los estragos de la adrenalina finalmente empezaban a apoderarse de él. Bridger se acercó a ellos a toda prisa con un agente veterano; Jake recordó que se llamaba Carl.

—Coged vuestras cosas, vosotros dos —dijo Bridger—. Es hora de marcharse.