25. 25 #2

—¿Como qué? —dice Sonja, sin apartar la mirada de su rostro—. ¿Tirarle limpiador de desagües en la cara a Asker?

—Bueno… —Rick respira hondo—. Eso, y… posesión ilegal de un arma de fuego.

Uso de esa arma. Coacción, agresión con agravantes, vigilancia y seguimiento ilegales…

y, eh… —Levanta la vista un instante de sus manos—.

Allanamiento de morada. Entré en tu casa para revisar los mensajes de tu teléfono.

Ese es el único del que realmente me siento mal, la verdad.

Sonja arquea una ceja.

—¿Estuviste en casa aquella noche?

—Sí.

—Vamos, Rick. Estábamos casados, por Dios. Vivías allí.

—«Vivía» es la palabra clave.

—Bueno, no voy a denunciarte.

—No, pero Asker sí. También es su casa.

—Ya no —dice Sonja, con la voz volviéndose helada. Rick ha oído ese tono un millón de veces, pero normalmente va dirigido a él, o muy de vez en cuando a Freja. Es la primera vez que la oye hablar así de Asker.

—¿Os vais a divorciar? —pregunta Rick.

—¿Divorciar? —resopla Sonja—. Que se pudra en el infierno, por mí.

—Bueno, por fin estamos de acuerdo en algo —murmura Rick.

Ella niega con la cabeza, con expresión de disgusto.

—Lo siento, Rick.

—¿Lo sientes? —Casi se ríe—. Cariño, no tienes nada de lo que disculparte. Tú salvaste la situación.

—Yo metí a ese psicópata en nuestras vidas.

—No podías saberlo.

—¡Estaba casada con él!

—Sí, pero claramente llevaba una doble vida.

—Lo peor es que… lo sabía. —Aprieta los labios—. Sabía que algo no iba bien con él, pero… no actué. No quería saberlo, ¿sabes? Claro que no tenía ni idea de que era… capaz de esto.

—No podías saberlo —repite Rick.

Los ojos de Sonja se humedecen y parpadea rápido para contener las lágrimas.

—Creen que fue la chica quien se acercó a él, ¿sabes? Yo pensaba que era al revés.

—No, estaba claro que ella era el cerebro de todo.

Ni siquiera creo que el hermano supiera la mitad.

Cuando fui a verlo a casa de su familia de acogida, de verdad creía que estaba ayudando a un tipo cualquiera a gastar una broma inocente.

Creo que ella sabía que tenía que mantenerlo en la ignorancia hasta el final, por si yo lo encontraba...

y lo encontré. —Respira hondo—. Para ella, todo era venganza.

Sonja niega con la cabeza.

—Aún no puedo creer que hiciera todo eso. Matar a ese niño inocente, hacer que pareciera que había sido su hermano, fingir su propia muerte para que pensaras que estaba muerta… hacerse pasar por limpiadora.

—Lo sé —murmura Rick—. Debió de llevarle mucho tiempo planearlo todo.

Sonja entrecierra los ojos.

—Pero ¿por qué Asker la ayudaría? ¿Por dinero?

—Tenía algo contra él —dice Rick, encogiéndose de hombros—. Algo comprometedor.

—¿Como qué?

—No lo sé. Pruebas de «juegos» anteriores con un paciente. O quizá con cadáveres. No lo sé.

—¿Quieres decir, una grabación?

—Probablemente. Fuera lo que fuera, le aterraba que saliera a la luz.

—¿Pero cómo pudo ella conseguir algo así?

—Tenía contactos.

Sonja asimila la información y parece relajarse un poco.

—Entonces no lo hizo solo porque le gustara.

—No lo creo. Aunque tampoco debió de costarle mucho convencerlo… me odiaba bastante. Imagino que eso no ha cambiado después de que lo dejara ciego y desfigurado.

Ella lo observa con atención.

—¿Todo lo que te contó sobre ellos —lo de la felación— era verdad?

—¿Te refieres a si tenían algo?

Sonja asiente.

Rick se encoge de hombros.

—No creo que trabajara como prostituta. Pero sabía lo de la cicatriz de Asker, así que… quizá.

Sonja emite un sonido de asco.

—Ese cerdo.

Rick se mueve, ajustándose el brazo.

Sonja lo nota y pregunta:

—¿Cómo está la herida?

—Mejor. La enfermera me ha dicho que tiene buena pinta. Tuve suerte. Sin daños en los nervios. A diferencia de… —No consigue pronunciar su nombre—. ¿Cómo está? —pregunta con voz ronca—. No dejan de negarme poder llamarla.

—Está bien, dentro de lo que cabe —dice Sonja simplemente, mirando su regazo—. Jeppe también está bien.

—¿Quién?

—El amigo de Freja. El chico al que atacaron en la gasolinera.

—Ah.

—Lo encontraron fuera y lo llevaron al hospital.

Rick desea con todas sus fuerzas saber de Freja. Sus heridas, su estado mental, cómo está llevando todo. Pero está claro que Sonja no quiere hablar de su hija, así que se traga las preguntas.

Pasan unos segundos de silencio.

—Entonces, ¿has venido a echarme la bronca? —pregunta, intentando aligerar un poco el ambiente.

—No soy tu madre, Rick.

—No, gracias a Dios. Sabes que odiaba a mi madre.

Una leve sonrisa.

—Lo sé. Apenas me dejabas verla.

—Temía que te espantara. Resulta que eso lo hice yo solito sin ayuda.

Ella examina su rostro, sus manos, sus ojos.

—Te ves diferente, Rick.

—He tenido un mes complicado.

—No, te ves… más como antes.

—¿Más joven? No me lo creo. Me siento como si tuviera noventa años.

Sabe que no es eso a lo que se refiere. Pero Sonja no insiste. Está jugueteando con su reloj.

—¿Es el reloj antiguo? —pregunta Rick—. Recuerdo que lo llevabas. ¿Qué pasó con el nuevo?

—Ese me lo regaló Asker —dice simplemente.

—Ah.

Sonja parece perderse en sus pensamientos un momento. Él le da tiempo.

Tras unos segundos, dice:

—He venido a ver cómo estás, Rick. Y a decirte algo. Buenas noticias.

—¿Ah, sí? Me vendrían muy bien.

—Es sobre el caso. —Esta vez, es Sonja quien mira al guardia.

—Creo que estoy al día —dice Rick—. He hablado varias veces con el abogado y...

—No ese caso —lo interrumpe Sonja—. El del bielorruso.

Rick parpadea.

—Ah.

—¿Sabías que lo han reabierto?

Rick siente que el corazón se le hunde.

—¿Lo han hecho? Vaya… pensaba que habías dicho que eran buenas noticias…

—No están intentando cargártelo a ti. No esta vez.

Él se queda mirándola.

Ella continúa, hablando despacio.