77 Rae

RAE

Transcripción: Por fin dijo que sí. Nunca lo he querido tanto.

Miro a Jillian mientras las lágrimas me resbalan por la cara. Esta podría ser la historia de amor más trágica que he leído en mi vida. Me derrumbo al terminar de leer, reducida a cenizas.

A Elena no la asesinaron; la... la llevaron a la otra vida con amor. Ella eligió su propio final y lo hizo con tanta dignidad que me deja sin aliento.

Se me parte el corazón por todos los involucrados. Por Elena, que tomó una decisión imposible. Por Lukas, que dio hasta la última gota de su sangre para salvarla. Por Kir, que no podía entenderlo.

Incluso por mí misma, porque ahora lo entiendo todo.

Y no tengo ni idea de qué hacer con ello.

Pienso en lo que dijo Lukas en esa celda de detención, con esa voz plana y apagada: Ella era una distracción. Nada más.

Ahora es tan obvio lo que estaba haciendo. Estaba protegiendo la última voluntad de Elena, sí, pero también me estaba protegiendo a mí. Dejó que su hijo creyera lo peor para poder mantenerme a salvo.

Dios, qué idiota. Noble, autodestructivo y exasperante idiota.

Sigue haciendo lo que estas páginas dejan claro que siempre ha hecho: cargar con el peso de todos, los secretos de su difunta esposa, el odio de su hijo, mi futuro. Todo equilibrado sobre esos hombros marcados por cicatrices.

Me levanto de un salto, con un solo pensamiento en la cabeza. —Tengo que decírselo a Kir.

Kir lleva dieciocho años creyendo que su padre asesinó a su madre a sangre fría.

Ha construido toda su identidad en torno a ese odio, y una sola mirada a él en esa sala de interrogatorios fue todo lo que necesité para saber que eso lo ha destrozado.

No es demasiado tarde, todavía no… pero solo Dios sabe cuándo llegará el “demasiado tarde”.

Jillian palidece. El color se le va de la cara tan rápido que me preocupa que se desmaye allí mismo, en la cabina.

—Rae, yo… —Niega con la cabeza, y su pelo rojo le azota las mejillas—. No puedo. No puedo meterme en esto. Kir… Si descubre que fui yo quien te dio el diario, o incluso si solo piensa que estoy intentando manipularlo…

—No pasa nada —Alargo la mano por encima de la mesa y le aprieto la mano. Sus dedos siguen helados—. No te estoy pidiendo que vengas conmigo. De hecho, no te pido que hagas nada, salvo mantenerte a salvo.

Me mira fijamente. —¿De verdad vas a hacer esto? ¿Acercarte a Kir Lazarev y decirle que todo lo que cree sobre sus padres es falso?

—Alguien tiene que hacerlo.

—¿Y si no te cree? Podría pensar que mientes para proteger a Lukas.

—Entonces, al menos lo habré intentado —digo—. Eso es más de lo que nadie ha hecho por él en dieciocho años.

Jillian me aprieta los dedos con más fuerza. —Estás loca —susurra—. Lo sabes, ¿verdad?

—Se necesita ser una para reconocer a otra.

Una leve sonrisa se dibuja en su rostro. —Ten cuidado, mi cielo. Por favor. Por las dos.

Me inclino sobre la mesa y le doy un beso en la frente. Huele a café rancio, a agotamiento y a miedo, pero, debajo de todo eso, sigue oliendo a Jillian, a hogar.

Luego me doy la vuelta y me voy. Estoy a medio camino de la puerta cuando la televisión sobre la encimera me detiene en seco.

Están dando las noticias locales, ya que empieza la emisión de las 6 de la mañana. El sonido está silenciado, pero los subtítulos se desplazan por la parte inferior de la pantalla. Un titular de última hora domina la imagen en un rojo urgente:

LUKAS LAZAREV HARÁ UNA DECLARACIÓN PÚBLICA SObrE LA MUERTE DE SU ESPOSA

La imagen cambia a un podio vacío repleto de micrófonos. Los periodistas se empujan para hacerse un hueco detrás de una cuerda de terciopelo. Aparece un nuevo titular que dice: Se espera una declaración en menos de una hora.

Siento un nudo en el estómago.

Va a confesar. Por eso le dijo a Kir que no me quería: estaba despejando el camino, asegurándose de que yo no cayera con él cuando él se hundiera.

Lukas va a subirse a ese podio y asumir la culpa de la muerte de Elena, dejando que el mundo crea que es un asesino, todo para mantener intacto su último deseo.

Kirill nunca puede saber que yo elegí dejarlo.

Si Lukas hace esto, irá a la cárcel. Lo perderá todo: su libertad, su legado y cualquier resto de respeto de su hijo que aún pueda salvarse. Y lo hará de buena gana, porque hace dieciocho años le hizo una promesa a la mujer que amaba.

Arruinará su vida para cumplir su palabra.

A menos que yo llegue a él primero.