15. Ransome #2

—Anton y Dmitry. —Los dos nombres salen en un susurro entrecortado. Le lanzo un paño de cocina por si acaso vomita.

Aun así, es impresionante lo rápido que lo está entendiendo; eso hay que reconocerlo. Casi sonrío. La pequeña acosadora no es tonta en absoluto. —Sí. Y para evitar más muertes, Anton y Dmitri quieren una tregua. Algo así. Mediante un matrimonio concertado.

—¿Matrimonio concertado? ¿Eso todavía existe? —pregunta.

—En nuestro mundo, sí. Al menos por ahora.

—Entonces, ¿hay alguna princesa Bratva por ahí con la que estuvieras prometido desde tu nacimiento?

—No exactamente con esas palabras. Más bien… soy el segundo en la línea de sucesión de los Rozanov y tengo que casarme con alguien de igual estatus en la familia Chadovich.

Los ojos de Amara parpadean rápidamente mientras intenta captar todo lo que sucede a su alrededor. Luego su rostro se ensombrece. —¿No es… Jenica?

—Sí. Jenica.

Amara se levanta y empieza a pasearse por la habitación. Se retuerce las manos, con el rostro lleno de emociones. Le doy un minuto para que lo asimile.

Finalmente, me mira. —¿Y tú no quieres? —pregunta, haciendo una pausa por un momento.

—Por supuesto que no. Treguas como esa son una forma medieval de manejar años de conflicto. Pero la Bratva gira en torno a la tradición.

—¿Así que no la amas? —pregunta bruscamente.

—No.

—¿Te atrae? —Más áspera.

—No estás entendiendo. Me quedan seis meses antes de convertirme en el próximo pakhan. Si puedo evitar casarme con Jenica durante ese tiempo, puedo vetar el acuerdo por completo y tratar con los Chadovich en mis propios términos.

—Entonces serías libre de casarte con quien quisieras —afirma. Aunque en realidad, es una pregunta. Lo que realmente pregunta es: ¿Te podrías casar… conmigo?

—El matrimonio no está sobre la mesa. Y no es el tema central aquí.

Amara se chupa el interior de la mejilla asintiendo, y por la forma en que frunce los labios, me doy cuenta de que está traspasando límites mentales.

Se aferra a los hilos de lo que creía real, de lo que tal vez desearía que fuera real.

Pero, por desgracia para su pequeño mundo de ensueño, ese no es el mundo en el que vivimos.

Mejor acabar con ese sueño ahora. Esperar solo empeoraría las cosas.

—Así que, si quieren que te cases… y tú no quieres… y necesitas seis meses antes de poder ponerte firme… —Me mira como confirmando que ha entendido todos los detalles correctamente—. ¿Entonces cuál es tu plan?

—Necesito convencer a nuestras familias de que estoy con otra persona.

Hace una mueca. —Otra mujer. Déjame adivinar: quieres que te ayude a encontrar una novia adecuada. Mira, he hecho muchas cosas por ti. Cosas que la mayoría de las mujeres, la mayoría de las asistentes, no harían. ¿Pero esto? Esto es pasarse de la raya. Esto es…

—Me estabas acosando. ¿Crees que eso no es cruzar la línea?

—¡Acabas de decirme que formas parte de la mafia rusa! —grita ella literalmente.

Me pongo de pie. Estas paredes son gruesas, pero si no se calla de una vez, voy a tener que hacerla callar yo mismo.

Antes de que pudiera decir nada, Amara me mira con desprecio. —Oh, lo siento. ¿Me pasé? Dígame, Sr. Rozanov, ¿cómo esperaba que reaccionara?

—Un poco más en silencio, por un lado. Y con más racionalidad, por otro.

La mandíbula de Amara se desencaja. —Estás loco.

¡No voy a hacer de casamentera para ti! Eso ya es demasiado para mí.

De hecho, todo esto ya es demasiado para mí.

No puedo creer que pienses que yo… que tú…

¡Ni siquiera lo sé! ¿Y qué haces como el lobo feroz del hampa neoyorquina, eh?

¿Matas gente por diversión? ¿Traficas con drogas?

¿Robas dinero? Porque no quiero saber nada de eso, sobre todo de la parte en la que encuentro a alguna chica turbia para…

—Te quiero a ti.

—¡¿Quieres que haga qué?! —Entonces su furia se desinfla un poco—. Espera. Un momento. Haz una pausa. ¿Quieres decir…?

La mezcla de emociones en sus ojos indica que ya sabe la respuesta a esa pregunta.

Pero aun así se la digo, un poco de compasión en medio de una situación abrumadora para la pobre chica.

—Es conveniente. Ya estás metida en un lío.

No quieres que tenga que castigarte por tu traición.

Y, por supuesto, está toda la información que estás asimilando poco a poco. Así que sí, tú. Te quiero a ti.

Amara agita la mano y suelta una risa nerviosa. —¿Quieres que finja ser tu novia o esposa o lo que sea, aunque acabas de descubrir que te he estado engañando a tus espaldas durante meses? ¿Acosándote durante meses?

—Lo sabes todo sobre mí y ya me lavas la ropa. Diría que encajas a la perfección.

Es una broma, pero ninguno de los dos sonríe.

—También destrocé tu apartamento.

—Y lo limpiarás. Como una buena novia. Pero esto es un contrato, ¿queda claro? Habrá reglas. Expectativas. Y un acuerdo de confidencialidad.

—Un contrato. Con una cláusula de silencio. Para ser tu novia. —Amara resopla y se deja caer de nuevo en la silla. Literalmente puedo ver cómo le da vueltas la cabeza. Tras otra pausa, me mira otra vez—. ¿Y si digo que no?

—Creo que ambos sabemos lo que pasa si dices que no.

—No creo que de verdad me matarías —dice Amara.

—Creo que no entiendes del todo quién soy ni lo que haría o no haría.

—Me inclino hacia ella para que solo vea mi rostro—.

Me conoces… pero solo una mitad. Y estás a punto de descubrir la otra mitad.

La que no ve la luz del día. Lo que significa que vas a ver muchas cosas.

Cosas que jamás imaginaste y que no quieres ver.

Aceptarás este contrato, Amara. Porque si no, te quedarás sin trabajo.

No tendrás dinero. La gente que amas y a la que apoyas no tendrá dinero. Estarías en un lío.

—Eso es extorsión.

—Acabas de admitir que me acosabas. Esto es cosa de dos, cariño. Una cosa que te llevaría a la cárcel. Y eres demasiado guapa para eso.

—Tienes razón en una cosa —dice tras una pausa interminable—. Definitivamente no eres quien yo creía que eras.

Es una amenaza. Está hecha para herir. Pero mi boca solo se curva en una leve sonrisa.

Ella no tiene ni idea.