Capítulo 35 #2

Salió corriendo hacia el Jeep. La vi marcharse, sin la menor idea de qué tramaba.

Se detuvo derrapando sobre las conchas sueltas, que crujieron bajo sus botas.

Emma se asomó al interior del Wrangler, alargó la mano hacia el parasol del lado del conductor y se giró hacia las puertas del garaje.

Para mi asombro, una de ellas empezó a abrirse.

Increíble.

Emma se coló por la puerta que se abría y desapareció de mi vista. Negué con la cabeza y crucé el césped a la carrera para seguirla. Cuando llegué al garaje, sonreía de oreja a oreja, como si acabara de ganar la lotería.

—Vosotros los hombres y vuestros juguetes. Siempre con ganas de volarlo todo por los aires —susurró—. Prueba con esa —añadió, señalando con el dedo una puerta que daba al interior de la casa.

La examiné. Una puerta normal y corriente.

Sin reforzar. Una cerradura sencilla, poco más que un obstáculo menor.

No hacía falta volar nada por los aires.

Saqué mi juego de ganzúas. En cuestión de segundos, la tenía abierta.

El clic de la cerradura resonó suavemente en el aire quieto mientras nos colábamos dentro y cerrábamos la puerta tras nosotros.

Subimos las gafas de visión nocturna y dejamos que los ojos se adaptaran un momento a la penumbra. No oímos nada. Ni alarmas. Ni movimientos bruscos. Solo el zumbido grave del aire acondicionado y algún que otro crujido de la madera al asentarse.

Estábamos en un recibidor de servicio. Más allá se extendía la cocina, elegante y moderna, reluciente bajo la luz tenue.

Unos pasos más allá estaba la sala de estar.

Escueta, casi aséptica en su decoración minimalista.

Una sola lámpara arrojaba un resplandor suave sobre un sofá de cuero blanco y una mesa de centro de cristal.

El tipo de estilo moderno que se ve en una revista de lujo.

Desde luego, nada que ver con la estética de una isla caribeña.

Su interiorista no era santo de mi devoción.

No había ni rastro de Kincaid.

—Está aquí, en algún sitio —susurré, avanzando hacia el pasillo que nos llevaría a las entrañas de la casa—. Mantente alerta.

Emma asintió, se escabulló y se dirigió hacia las escaleras.

Habíamos acordado que ella registraría la planta de arriba en busca de Kincaid y que yo me ocuparía de la planta baja.

La vi subir las escaleras con sigilo y luego abrí una puerta que daba a lo que parecía un despacho.

La luz parpadeante de la pantalla de un ordenador rasgaba la oscuridad y proyectaba un tenue resplandor sobre el escritorio.

No había venido a poner la casa patas arriba. No era mi trabajo. Habíamos venido a encontrar a Kincaid, así de simple. Pero un ordenador, sobre todo uno dejado tan descuidadamente abierto, era una tentación que no podía ignorar.

A diferencia de Tucker, Kincaid había hecho al menos lo mínimo y había protegido la máquina con contraseña.

No era problema, gracias a una memoria USB que me había dado Mickey.

Decía que contenía software de la NSA capaz de descifrar hasta los sistemas de contraseñas más seguros.

La conecté y recorrí la habitación con la mirada mientras el software hacía su magia.

La habitación en sí estaba intacta. Nada fuera de su sitio.

Ninguna pista evidente que gritara «espía del KGB».

El software emitió un pitido y volvió a atraer mi atención hacia el ordenador.

La pantalla se desbloqueó. No tenía tiempo de leer todos los archivos.

Pulsé el icono de «Copiar todo» del software clandestino de Mickey y lo descargué todo.

Los frikis informáticos de Langley ya se ocuparían de los detalles más tarde.

Era poco probable, pero, con suerte, encontrarían pruebas sólidas que confirmaran lo que ya sabíamos. Kincaid era AIRCRAFT.

Me guardé la memoria USB en el bolsillo justo cuando un ruido a mi espalda rompió mi concentración. Me giré en redondo con el arma en alto y vi a Emma en el umbral. Entró deprisa en la habitación, con el rostro tenso por la urgencia.

—No está arriba —susurró—. Pero he encontrado su dormitorio.

Ropa sobre la cama, una maleta a medio hacer.

Puede que se esté preparando para largarse.

Tampoco hay rastro de nadie más en la casa.

Alguien había usado hace poco las otras tres habitaciones, pero ahora están todas vacías.

Supongo que su gente de política ha vuelto a Washington.

—Mejor para nosotros que se hayan ido. Ni un solo testigo tocapelotas que cuente que estuvimos aquí. Menos daños colaterales si la cosa se tuerce. —Hice una pausa—. Vamos a encontrar a ese gilipollas y a acabar con esto.

Recorrimos el resto de la planta baja, habitación por habitación. Nada. Al final del pasillo principal, una doble puerta estaba entornada, y la luz se filtraba por la rendija de abajo. Alargué la mano hacia el picaporte, lo giré despacio y empujé la puerta hacia dentro, con el arma preparada.

Por fin lo encontramos.