Capítulo 32

Tenía el rostro sereno, indescifrable. No hubo vacilación alguna en sus actos.

Como si dispararle a su jefe fuera solo una tarea más que tachar de su lista de pendientes.

Pero esta vez no llevaba su tableta. Sostenía la pistola con firmeza, el cañón a la altura de mi pecho.

No quedaba ni rastro del asistente asustado y deferente que había llegado a conocer.

—Felix —dije, mirando de reojo el cuerpo de Abubakar, cuya sangre se extendía despacio en un charco oscuro sobre el suelo pulido.

—Apenas habrían hecho falta novecientos gramos de presión sobre el gatillo para que lo hubiera matado yo mismo, pero todavía tenía algunas preguntas que hacerle a ese hombre.

Felix no pestañeó. —Era un obstáculo. Para los dos, creo. Ahora se ha ido. Su muerte no es un problema, sino una solución. Y ahora me he librado de ese pavo real engreído —dijo.

Felix bajó el arma ligeramente, lo justo para dejar claro que había terminado con Abubakar, pero no conmigo. Desvió la mirada hacia el cuerpo y luego volvió a mirarme.

—Quería usted respuestas —dijo. Su tono sonaba monocorde, casi despreocupado—. Ahora puede tenerlas. Pero antes de llegar a eso, le pediré que saque con cuidado el arma de la funda y la deje en el suelo.

No me moví.

Ladeó la cabeza ligeramente y un destello de fastidio le cruzó el rostro. —Señor Hunter, no hay necesidad de complicar esto. Por favor, desenfunde el arma.

Detrás de él, dos sombras se movieron en el pasillo. Se oyó el roce de una bota y apareció la silueta de un fusil sostenido en posición baja de disparo. El hombre tenía refuerzos.

Sopesé mis opciones, que en el mejor de los casos eran limitadas. Podía intentar acabar con Felix, pero él ya tenía el arma fuera y yo no. Aunque tuviera suerte, solo podría disfrutar de la victoria durante los dos segundos que tardarían los hombres del pasillo en acribillarme.

Como no me gustaban esas probabilidades, opté por intentar ganar tiempo. Llevé despacio la mano hacia mi Glock y la saqué de la funda con solo dos dedos. La dejé colgando un momento y luego la deposité sobre la alfombra.

—Vale, Felix —dije—. Hablemos.

Felix avanzó más hacia el interior de la sala, con los ojos encendidos de ira.

—Mi nombre no es Felix —dijo, irguiéndose un poco, como si se desprendiera de algo pesado—. La persona que era murió esta noche junto con Abubakar. Puede llamarme Sarkin Duhu.

Ahí estaba. Durante meses, aquel nombre no había sido más que un fantasma del que se decía que estaba detrás de cada explosión o ataque inexplicado que se producía en el país.

Los analistas de Langley, y por lo visto yo también, habíamos caído en la trampa del «sesgo analítico», atribuyendo la leyenda de Sarkin Duhu a Abubakar porque todas las piezas encajaban demasiado bien.

Abubakar no era el cerebro que estaba detrás del ataque a Calloway.

El hombre que tenía delante reclamaba ahora ese título.

Miró una vez el cuerpo de Abubakar y luego volvió a mirarme.

—Le dijo usted que Calloway estaba muerto.

Puede que empezara a creerle. Yo no le creo.

Cuando murió Keating, pensé que aquello pondría fin a la intromisión de ustedes, los espías americanos, en los asuntos de nuestro país.

Pero, como una mala pesadilla, volvieron.

Para insultarnos una vez más. Calloway hizo volar su helicóptero por mi país sin pedir permiso.

No nos mostró respeto. Pero si de verdad está muerto, entonces ha aprendido que la tierra de Nigeria es mía.

El aire es mío cuando yo quiero. ¿El Hind que atacó su caravana?

Mío. Incluso puedo alcanzar los cielos y cegar su Centro de Respuesta Global.

Con solo girar un dial, convertí en pura estática a la inteligente mujer que velaba por ustedes.

—¿Crees que matar a Abubakar te hace intocable? —pregunté.

—Despeja el camino —dijo Felix, sin más—. El presidente es débil. El pueblo se está levantando contra él. Los generales quieren orden. Elegirán la estabilidad. Y yo estaré ahí para dársela.

—Los generales te acusarán de asesinato —dije.

—Estarán demasiado ocupados intentando salvar sus lamentables carreras —dijo—.

Tengo lo que necesito. Hay pánico en las calles y un héroe nacional convertido ahora en mártir.

Asesinado por un asesino americano de la CIA.

El presidente balará sobre investigaciones en curso y nombrará una comisión para investigar el crimen.

Pero fue Jonathan quien invitó a la CIA a nuestro país.

Fue él quien suplicó que ustedes sostuvieran su gobierno.

La culpa será suya. Los generales buscarán un camino hacia delante.

Yo les daré uno. «Estabilidad», diré. «Continuidad».

Asentirán porque a sus hijos les gusta asistir a colegios extranjeros, y ahora tengo yo las llaves de sus cuentas bancarias.

—¿Crees que Nigeria te va a hacer rey por matar a un hombre en su propia casa? —dije—. ¿Crees que el país no se dará cuenta cuando dejes secas las arcas públicas?

—Prefiero ser presidente vitalicio —dijo, sin pestañear—. Solo los necios fingen ser reyes.

Aquel hombre era un psicópata. Eso estaba claro.

Se giró y ladró una orden en yoruba. Dos hombres se abrieron paso por la puerta detrás de él.

Uno llevaba una bufanda morada, de un tono demasiado llamativo para este tipo de trabajo.

El otro tenía una cicatriz reciente a lo largo del lado derecho de la mandíbula.

Pensaba hacerle otra a juego en el lado izquierdo en cuanto tuviera ocasión.

Ambos portaban fusiles, nerviosos pero ansiosos.

Se movieron con rapidez, recogieron mi Glock y me quitaron el cuchillo del cinturón.

Felix observó sin ningún interés. —Llevadlo fuera —dijo—. A la piscina. Es hora de volver a encender las luces de Lagos.

Los guardias me tiraron de los brazos hacia atrás y me arrastraron por la puerta y a lo largo del pasillo.

Felix abría la marcha, con la pistola baja junto al costado. Se le veía sereno, incluso a gusto. Como si llevara mucho tiempo esperando aquel momento. Un hombre al que no había visto antes iba ahora detrás de él, con una tableta en la mano. El nuevo «Felix», supuse.

Los sirvientes se pegaban a las paredes a nuestro paso, con los ojos muy abiertos y las manos sobre la boca. Pese a lo absurdamente temprano de la hora, la casa había cobrado vida de golpe. La gente corría de un lado a otro, las radios graznaban y se gritaban órdenes en inglés y en yoruba.

Salimos al patio central. Un largo rectángulo entre la casa principal y el ala de invitados, bordeado de jazmines y palmeras iluminadas con focos.

Un estanque reflectante de agua negra se extendía en el centro.

Más allá, el césped terminaba donde el muro de contención se encontraba con la laguna.

Si ladeaba la cabeza lo justo, podía ver las tenues pisadas que había dejado en la hierba al llegar.

Los guardias se detuvieron y me sujetaron en un camino de tierra al borde del jardín.

Felix miró a su ayudante. —Manda a un mensajero para decirles a los norcoreanos que ya es hora de desactivar el gusano informático que usaron para infectar los sistemas del gobierno.

Diles que dejen de interferir las comunicaciones y que las restablezcan, junto con la energía, en toda la ciudad.

Quiero las torres de telefonía móvil, internet y las emisoras de televisión funcionando con la misma rapidez con que las apagaron.

Luego reúne al personal, a los guardias y a los necios —dijo—.

Quisiera dejar clara una cuestión sobre la arrogancia americana.

El hombre se dio la vuelta y salió corriendo, gritando a otros que hicieran lo que Felix había pedido.

Felix esperó con paciencia mientras el personal corría de un lado a otro por todo el recinto. Sacaron rodando una cámara de televisión montada sobre un trípode. El técnico empezó a preparar lo que supuse que sería una retransmisión en directo para todo el país.

El ayudante regresó y se acercó a Felix, susurrándole algo al oído.

Felix asintió y susurró una respuesta. El hombre se alejó de nuevo a toda prisa.

Me pregunté si Felix acababa de sentar un precedente peligroso.

Si algún día su propio ayudante le dispararía a su jefe en el pecho.

Lo dudaba, ya que yo pensaba hacerlo primero.

Momentos después, las luces se encendieron con un parpadeo por toda la ciudad. Oí los móviles pitar al restablecerse la red de telefonía móvil. Felix dio un paso al frente y se dirigió a la multitud que se había reunido en el patio.

—Mirad, amigos míos —dijo, señalándome—.

Mirad al asesino que enviaron. Un espía americano de la CIA.

El cobarde entró en la casa de vuestro señor con un arma.

Se proclamó juez de nuestro destino. Este hombre disparó y mató a Hamza Abubakar.

Un patriota nigeriano. Ha demostrado lo que los imperialistas americanos piensan de nosotros.

Que somos algo que hay que domesticar, mantener sometido y obediente, o matar en nuestras propias casas.

El personal murmuró en señal de acuerdo. Me fulminaron con la mirada, llenos de odio.

Estaba claro que el discurso de Felix no era para mí. Era para ellos. Para el personal y los guardias, y para las cámaras de los móviles que muchos sostenían ya en alto, grabando sus palabras. Estaba escribiendo la historia que quería que se contara por la mañana.

Entonces me miró directamente. —Haré que este hombre pague por sus crímenes. Será un ejemplo que el mundo entero verá.

La multitud aplaudió y lanzó un breve vítor. Esto no pintaba nada bien para mí.

—¡Pero antes! —gritó Felix—. Pido que dos de nuestros valientes hombres de seguridad se unan a mí. Los hombres que hicieron guardia esta noche, protegiéndonos a todos en esta casa.

Todos miraron a su alrededor con avidez y curiosidad.

—Vamos, vamos, amigos míos. Adelantaos y uníos a mí para celebrar nuestra victoria sobre la escoria americana.

Al otro lado del patio, la multitud se abrió mientras el Guardia Fumador y el Guardia del Móvil daban unos pasos vacilantes hacia delante. Felix sonrió radiante y los animó, llamándolos de nuevo para que se unieran a él.

Por fin, quedaron de pie ante él, incómodos.

—¡Estos hombres tenían el encargo de proteger a vuestro señor! ¡De mantener a salvo a todos los que trabajan y viven entre estos muros! —gritó Felix.

—¡Son ellos quienes deben tener la gloria de matar al espía americano!

Hizo una pausa para causar efecto mientras parte de la multitud volvía a vitorear en señal de acuerdo.

Felix alzó las manos para acallarlos. —Pero... ¿cómo puedo concederles semejante honor cuando ellos no tienen honor propio?

El Guardia Fumador pareció confundido. El Guardia del Móvil, algo más espabilado, se mostró presa del pánico al instante.

—¡No, digo yo! Estos dos hombres fallaron en su deber de proteger a Hamza Abubakar. Habían jurado dar la vida por él si era necesario. ¡Y así será!

Felix levantó la pistola y le pegó un tiro en la cabeza a cada uno.