CAPÍTULO 11 #3
Judith la observó con atención.
—No tienes que decidir ahora qué vas a decirle.
—No he dicho que estuviera decidiendo ahora.
—De acuerdo.
Claire le lanzó una mirada.
Judith levantó las dos manos.
—Perdona. Nada de «de acuerdo».
Margot entró en la cocina con el teléfono.
—Larissa quiere comida india pero no sabe de dónde.
—¡He dicho que comería comida india! —llegó la voz de Larissa desde la escalera.
—¡Es literalmente lo mismo!
—¡No lo es!
Claire tendió la mano.
—Dame el teléfono.
Margot se lo entregó.
—Yo quiero chino.
—Ya encontraremos algo.
—Eso es lo que dices cuando no quieres elegir.
Claire la miró.
—Sí, Margot. Eso es exactamente lo que estoy haciendo.
La chica se marchó sin parecer satisfecha.
Judith empezó a recoger sus cosas. Metió el cargador en el bolso, se dio cuenta de que el otro extremo seguía enchufado a la pared y tiró demasiado fuerte, golpeándolo contra la pata de la mesa.
—Excelente —murmuró.
Claire se agachó y lo desenchufó.
—Mañana volveré a hablar con ellos —dijo Judith—. No prometo nada.
—Mejor.
—Y quizá Peter tenga arreglo.
—No es territorio ocupado.
—Sabes a qué me refiero.
Claire le dio el cable.
—Sí.
En la puerta, Judith se puso el abrigo y se quedó unos segundos con el bolso al hombro.
—Siento que esté pasando esto.
Claire cruzó los brazos.
—¿Qué parte?
Judith la miró, y Claire comprendió que la pregunta había sido injusta.
—Déjalo. Estoy cansada.
—Yo también. Solo que yo puedo irme a casa.
Claire asintió.
Judith abrió la puerta y luego se volvió.
—Te llamaré a las ocho.
—A las ocho y media. Tengo que llevar a las chicas.
—A las ocho y media.
Después de que Judith se marchara, Claire se quedó en el recibidor hasta oír arrancar el coche.
Larissa bajó.
—¿Qué quería?
—¿Judith?
—No, el cartero.
Claire la miró.
—No empieces.
—Perdona. ¿Qué quería Judith?
—Hablar del trabajo.
Larissa se detuvo en la puerta de la cocina.
—¿Tienes problemas?
Claire podría haber dicho que se estaba ocupando. Era el tipo de respuesta que había usado durante años cuando las chicas preguntaban por dinero, trabajo, familiares enfermos o cualquier otra cosa que, en su opinión, debía preocupar a los adultos antes que a los niños.
Larissa ya no era una niña, y aquel día había vuelto inútil la respuesta.
—El partido ha suspendido las conversaciones que estaba manteniendo conmigo.
—¿Sobre la candidatura?
Claire la miró sorprendida.
—¿Lo sabías?
—No soy idiota. Tú y papá hablabais en la cocina con la puerta abierta.
—Pensaba que nunca nos escuchabas.
—Normalmente no decís nada interesante.
Claire sacó una silla y se sentó.
Larissa siguió de pie.
—¿Por él?
—Por la situación.
—Mamá.
—Sí. Por la detención de tu padre.
Larissa miró la mesa.
—¿Qué vas a hacer?
—Mañana hablaré con ellos.
—¿Y si dicen que no?
Claire miró el teléfono. Había otra llamada perdida de un número desconocido y un mensaje de Judith que todavía no había abierto.
—Ya veré.
Larissa se sentó frente a ella.
—¿Papá lo hizo?
La pregunta llegó con tanta sencillez que Claire necesitó un segundo para comprender que ya no hablaba de su carrera.
—Él dice que no.
—No te he preguntado qué dice él.
Claire se pasó los dedos por el pelo y notó la grasa en las raíces. No se había duchado aquella mañana. Ni siquiera recordaba si se había lavado los dientes antes de llevar a las chicas al colegio.
—Sé lo que me has preguntado.
—¿Y?
—Y no tengo todas las respuestas.
Larissa se recostó.
—Eso lo dice todo el mundo.
—Porque es verdad.
—Xenia no viene al colegio. Papá está encerrado en alguna parte. La gente dice que siempre supo que era raro, aunque ayer nadie decía eso, y ahora te están quitando la candidatura. Y yo tengo que esperar para saber qué es verdad.
Claire miró a su hija.
—Sí.
Larissa se frotó el ojo con la base de la mano.
—Odio esto.
—Yo también.
Ninguna habló durante un momento.
Margot las miró.
—Quiero decir, si vuelve a casa.
Claire cogió el teléfono y comprobó el pedido.
—Si vuelve, habrá suficiente.
Margot asintió y regresó al salón.
Larissa permaneció un poco más a la mesa, luego se levantó y la siguió sin decir nada.
Claire abrió el mensaje de Judith.
Peter también había cancelado su participación en el acto de la semana siguiente. Otro miembro del equipo regional quería que, de momento, retiraran el nombre de Claire de los materiales que estaban preparando para una reunión del partido.
Claire volvió a leer la última frase y abrió el calendario.
Allí estaba la reunión con Peter. Allí estaba el acto de la semana siguiente. Más abajo aparecían dos conversaciones relacionadas con el partido, anotadas meses antes, cuando todo era tan incierto que solo las había registrado con sus iniciales.
No las borró. Las trasladó a un calendario aparte que utilizaba para las cosas aplazadas.
Desde el salón, Margot gritó que la aplicación decía veintiocho minutos, y Larissa respondió que ese tipo de estimaciones no significaban nada.
Claire dejó el teléfono sobre la mesa y se levantó a buscar platos.
Cuando abrió el armario, el teléfono volvió a vibrar.
No se volvió para ver quién era.