CAPÍTULO 9 #3

Adam estuvo a punto de responder porque eso es lo que hace la gente, pero se contuvo.

—Era tarde y quería asegurarme de que entrara.

—¿Se bajó del coche?

—No.

—¿La acompañó hasta la puerta?

—No.

—¿Entró en la casa?

—No.

—¿Volvió ella al coche?

—No.

—¿Hubo algún contacto físico en ese momento?

—No.

La mujer preguntó a qué hora habían llegado.

—A las 21:07.

—¿Está seguro?

—Sí. Vi el reloj del salpicadero.

—¿Y después?

—Me fui a casa.

—¿Habló con su mujer de que había llevado a Xenia a casa?

—Sí.

—¿Cuándo?

—Cuando llegué. Estábamos hablando de la reunión de padres y de Xenia, y se lo conté.

—¿Sintió la necesidad de explicar por qué había estado a solas con la alumna?

—No. Comenté que la había llevado porque había perdido el autobús.

—¿Le preocupaba que su mujer se enterara por otra persona?

Adam miró a la mujer.

—No. Larissa ya lo sabía. Xenia le había escrito.

—¿Cuándo se enteró usted de eso?

—En casa, antes de que llegara la policía. Larissa me dijo que Xenia le había escrito por lo del coche.

—¿Cómo reaccionó?

—No reaccioné de ninguna manera especial. ¿Por qué iba a hacerlo?

La mujer levantó la vista.

—Eso es lo que intentamos establecer.

Adam se echó hacia atrás y la silla volvió a cojear. La movió unos centímetros y luego desistió.

Las preguntas volvieron al colegio y a sus conversaciones con Xenia, esta vez en un orden distinto.

Adam reconoció que ella se había quedado después de clase, que le había recomendado lecturas, que la consideraba inteligente y que durante la reunión de aquella tarde le había dicho que se había adaptado bien.

Cuando la mujer le preguntó si la trataba de manera distinta a los demás alumnos, respondió que no demasiado deprisa y luego se corrigió.

—No deliberadamente. Evidentemente, no hablo con todos los alumnos de la misma manera.

—¿En qué era distinta ella?

—Le interesaba un ámbito que la mayoría de la clase no lee fuera del temario. Eso da lugar a conversaciones distintas.

—¿Le gustaba hablar con ella?

Adam volvió a notar la trampa donde quizá no la había.

—Sí. Académicamente, era una alumna interesante.

—¿Le caía bien?

—Como alumna, sí.

—¿Como mujer?

—No.

La expresión de la mujer no cambió.

—¿Le parecía atractiva?

Adam miró hacia Helen. Ella le devolvió la mirada sin rescatarlo.

—No pensaba en ella de esa manera.

—Esa no era mi pregunta.

Adam notó que empezaba a enfadarse.

—Entonces no sé qué respuesta quiere. Es una chica de diecisiete años de mi clase. No la valoro en esos términos.

El hombre intervino antes de que su compañera pudiera continuar.

—Señor Robertson, no hay una respuesta que queramos. Queremos su respuesta.

Adam bajó la vista hacia las manos.

—Esa es mi respuesta.

Más tarde le dieron unos minutos de descanso y, cuando se reanudó el interrogatorio, el agua del vaso sabía a plástico.

Adam la bebió de todos modos. Le dolía la cabeza, volvía a tener hambre aunque había cenado solo unas horas antes, y la camisa que antes estaba fría ahora le hacía sudar entre los omóplatos.

A medida que se repetían las preguntas, empezó a comprender que el problema no era solo la declaración que no había visto. También era que casi todos los detalles que ofrecía como explicación podían seguir siendo ciertos sin contradecir la acusación.

Admitía que había estado a solas con Xenia después de clase y que no podía decir si la puerta había estado abierta.

Admitía que ella le había dicho que pocas veces podía hablar así con un profesor y que a él le había gustado conversar con una alumna interesada en la literatura que enseñaba.

Aquella tarde la madre de Xenia no había ido y, después de la reunión, Adam la había encontrado sola y había sido él quien le había propuesto que subiera a su coche; la chica había dicho al principio que no hacía falta, él había repetido la oferta y después habían pasado casi media hora solos.

Podía explicar la lluvia, el tráfico, el mensaje a su madre y cada semáforo en el que recordaba haberse detenido, pero nada de aquello decía qué había ocurrido entre dos personas dentro de un coche.

Peor aún, la conversación que aquella tarde le había parecido interesante sonaba ahora absurdamente apropiada para una historia que no reconocía: culpa, castigo, personas que hacían daño y encontraban explicaciones para sí mismas.

Adam se frotó la frente.

—¿Necesita un descanso? —preguntó el hombre.

—No.

Helen lo miró.

—Puedes pedir uno.

—Estoy bien.

La mujer de enfrente dejó el bolígrafo.

—Señor Robertson, ¿hay algún motivo por el que Xenia Willis pudiera presentar una acusación falsa contra usted?

Adam levantó la vista.

—No lo sé.

—¿Ha tenido algún conflicto con ella?

—No.

—¿La ha sancionado en el colegio?

—No.

—¿La ha amenazado con alguna consecuencia académica?

—No.

—¿Le ha puesto alguna nota con la que pudiera estar descontenta?

—Ninguna de la que me haya dicho nada. Y no creo…

Se detuvo.

—No.

—¿Le ha pedido alguna vez algo que usted se negara a darle?

Adam buscó en la memoria y no encontró nada.

—No.

—¿Lo ha amenazado?

—No.

—¿Le ha dicho que lo odia, que quiere hacerle daño, que cree que usted la ha tratado injustamente?

—No.

—Entonces, ¿tiene alguna explicación para la acusación?

Adam empujó el vaso unos centímetros sin darse cuenta.

—No.

La mujer esperó.

—¿Y eso es todo?

—¿Qué quiere que le diga?

—Le pregunto si hay algo en su relación con Xenia que no nos haya contado y que pueda explicar por qué hace esta acusación.

—No hay ninguna relación con Xenia. Es mi alumna y amiga de mi hija.

—Entiendo.

—No creo que lo entienda, porque me pregunta como si tuviera que haber algo que yo haya hecho y que explique por qué dice esto.

El hombre levantó ligeramente una mano.

—No le pedimos que acepte esa premisa. Le preguntamos si conoce algún motivo.

Adam tomó aire, dispuesto a contestar, pero se detuvo el tiempo suficiente para oír lo que estaba a punto de decir.

—No. No conozco ningún motivo.

Por primera vez, la respuesta lo asustó no solo porque sonaba débil. Lo asustó porque era verdad.

El interrogatorio terminó sin que Adam sintiera que hubiera terminado nada.

Detuvieron la grabación, los agentes recogieron los papeles y la mujer se dio cuenta de que le faltaba una hoja antes de encontrarla debajo de su propio cuaderno.

Su compañero dijo que volverían después de comentar unas cosas, y los dos salieron.

Adam se quedó con Helen.

—¿Cuánto ha durado eso?

Ella miró el reloj.

—Bastante.

—Muy útil.

—Una hora y pico. Yo también he perdido la cuenta.

Adam se puso de pie, pero después de dos pasos ya no tenía adónde ir.

—Ha sonado mal.

Helen reunió sus papeles despacio.

—Algunas circunstancias son difíciles.

—Helen.

Ella levantó la vista.

—Sí. Suena mal que aceptes buena parte de la cronología y que la discrepancia sea sobre lo que ocurrió dentro de ella. Eso no significa que la acusación esté demostrada.

—Pero todo lo que he dicho es verdad.

—Lo sé.

—Entonces, ¿qué se suponía que tenía que hacer? ¿Decir que no la llevé?

—No.

—¿Que no se quedó después de clase?

—Claro que no.

Adam se pasó una mano por el pelo.

—Perdona. Sé que no es eso lo que estás diciendo.

—No pasa nada. O, más exactamente, sí pasa, pero entiendo que estés frustrado.

Abrió el bolso y buscó algo dentro; luego se detuvo sin sacar nada.

Adam apoyó la cadera en el borde de la mesa.

—¿Puede él averiguar qué está pasando?

Helen alzó las cejas.

—Si con eso quieres decir si puede llamar a un compañero y averiguar cosas a las que tú no tienes acceso, no partas de esa idea. Es tu amigo antes que tu solución profesional.

—No he dicho que deba saltarse ninguna norma.

—Bien. Entonces no se lo pidas.

Adam miró al suelo.

—Ni siquiera sé qué le preguntaría.

Helen no contestó enseguida. Cerró el bolso y dejó la palma apoyada encima.

—Hay una cosa más que quiero que sepas antes de que vuelvan a llevarte.

Adam levantó la vista.

—¿Qué?

Helen pasó el bolso de la mesa a la silla.

—Me han dicho que Xenia fue examinada por un médico después de presentar la acusación.

Adam esperó a que continuara, pero ella se detuvo.

—¿Y?

—No tengo el informe completo y no quiero decirte más de lo que sé.

—Helen.

Ella apretó los labios un instante y luego continuó.

—Hay hallazgos médicos que la policía considera compatibles con lo que ella dice que ocurrió.