CAPÍTULO TREINTA Y SIETE

Los hombres de Somchai permanecían en silencio alrededor de su escritorio mientras luchaba por contener la ira.

Apretó los dientes y los puños con fuerza mientras los miraba uno por uno.

Ellos, por supuesto, evitaban cruzar la mirada con su jefe.

Ninguno quería ser quien lo hiciera estallar.

Un arrebato incontrolado podría hacerle perder la cara, quedar en ridículo hasta la humillación.

Si eso ocurría, uno de ellos sería eliminado sin duda.

Era la única manera de que Somchai recuperara el respeto de sus hombres.

Por el momento, la habitación permanecía en silencio. Solo el zumbido del aire acondicionado de pared parecía atreverse a hacerse notar. Finalmente, Somchai se calmó lo suficiente para dirigirse a sus hombres. —¿Por qué no pueden encontrarlo?

Nadie habló. Somchai preguntó de nuevo. Esta vez con un tono ligeramente más elevado.

Un hombre alto y delgado respondió por fin. —Hemos preguntado por todas partes. Nadie ha visto al farang cojo —dijo.

—¿Están seguros de que han buscado en todas partes?

—Hemos estado en todas partes.

Somchai seguía sin entenderlo. ¿Qué podía tener de difícil encontrar a un farang feo y cojo?

Llamaría la atención. Seguro que algún vendedor o conductor de mototaxi lo habría visto por ahí.

Somchai seguía convencido de que el Creeper estaba en algún lugar de la zona de Sukhumvit y ordenó a sus hombres que continuaran buscando.

Ya había pasado un día y medio desde que había hablado con el cerebro.

Sabía que le quedaba aproximadamente otro día antes de recibir una llamada preguntando por qué el Equipo Creeper no había iniciado la segunda Atracción.

¿Y entonces qué? ¿Qué podría decir para ganar tiempo?

Decir la verdad no era una opción. Ya había cruzado la línea y ocultado información.

Revelarla ahora haría que el cerebro perdiera la cara.

Somchai pagaría por ello de formas que le hacían estremecerse solo de pensarlo.

Somchai sabía que sus hombres decían la verdad al afirmar que no podían encontrar al Creeper, y eso lo inquietaba.

Conocían bien la zona y a todos los dueños de tiendas, vendedores de comida y taxistas.

Era prácticamente imposible que alguien pasara desapercibido en el área, y sin embargo el Creeper lo había logrado.

¿Se habría obligado a no salir? Aun así, el dueño del hotel o del condominio sabría que estaba allí.

¿Habría salido de Bangkok y viajado a otra ciudad, o peor, a otro país?

Era posible, pero alguien lo habría visto en la calle.

Un taxista lo habría llevado al aeropuerto o a la estación de tren.

La ira de Somchai volvió a hervir. Su pierna derecha se agitaba sin control mientras imaginaba múltiples escenarios de cómo podría desarrollarse su situación, ninguno de ellos favorable.

Una vez que sus hombres se marcharon y lo dejaron a solas con sus pensamientos, su imaginación no hizo más que alimentar la conversación consigo mismo que había iniciado.

Somchai se había encontrado de repente en la más improbable de las situaciones, una que jamás pensó que le ocurriría.

Somchai llevaba años trabajando para la organización secreta china.

Algo difícil de creer para la mayoría de sus miembros, ya que Somchai era mestizo: mitad chino, mitad tailandés.

Todos sus homólogos que ocupaban posiciones de poder dentro de la organización eran de ascendencia china pura, pero Somchai había demostrado su valía y fue recompensado con el control del Chinatown de Bangkok.

El Chinatown no estaba cerca de la turística zona de Sukhumvit.

Se encontraba en la calle Yaowarat, en el distrito de Samphanthawong, cerca del Gran Palacio.

Como en todos los Chinatowns del mundo, los muros que lo rodeaban eran impenetrables para cualquiera que no fuera chino.

La policía tailandesa no tenía jurisdicción en el área, y no por falta de ganas.

La querían, pero no podían conseguirla. Los habían expulsado a la fuerza.

Tampoco ayudaba que el gobierno tailandés nunca se molestara en presionar el asunto, ya que los funcionarios adecuados recibían la cantidad adecuada de bahts cada mes para que todo siguiera igual.

Aun así, el asunto enfurecía a Somchai. ¿Qué hice mal?

No hice nada , pensó. El Creeper había roto las reglas del juego y le había forzado la mano.

No tuvo más remedio que reaccionar como lo hizo.

El farang era el responsable del desastre.

Y ahora Somchai temía que sería él quien cargara con la culpa.

Tal vez la agente del FBI y el detective lo atrapen.

Somchai sabía que a esas alturas se aferraba a un clavo ardiendo.

Había empezado a arrepentirse de su decisión de involucrar a esos dos.

¿O no? No lo sabía. Parecía haber cuestionado cada decisión que había tomado desde que el Creeper llegó a Bangkok.

Un momento se felicitaba a sí mismo; al siguiente, maldecía sus propias acciones.

Somchai se puso de pie y empezó a dar vueltas por la habitación, sin dejar de hablar consigo mismo.

«Idiota. Lo has arruinado todo».

«¿Yo? Fue ese farang. Él lo provocó».

«Deberías haberlo evitado. Deberías haberlo vigilado más de cerca».

«¿Cómo? ¿Haciéndolo vivir conmigo?»

«Estás a cargo del juego en Bangkok. Debes controlar a los jugadores».

«Nunca debería haber sido invitado al juego».

Somchai pasó la siguiente media hora discutiendo consigo mismo.

Sus manos gesticulaban para dar énfasis a ambas partes de la conversación mientras permanecía frente a su escritorio, con la mirada fija en la silla vacía que había detrás.

Podría haber continuado otra media hora de no ser por los golpes en la puerta.

Somchai abrió la puerta y encontró a uno de sus hombres plantado en el umbral. Tenía los ojos muy abiertos y respiraba entrecortadamente. Sostenía una tableta en la mano. Somchai miró la pantalla y vio que tenía el juego abierto y funcionando.

—¿Qué pasa? —preguntó.

—El Equipo Creeper. Ha... Ha activado la segunda Atracción.