Los secretos de Cotton Brown CAPÍTULO 17
54%

CAPÍTULO 17

El descubrimiento de Abigail

Abigail llevaba semanas notando que Eliza preguntaba por las pertenencias de Eleanor.

Que las hermanas quisieran recuperar objetos de su madre era natural. Lo inquietante era que Eliza conociera el destino de algunos y luego negara haberlos visto.

Abigail no quería acusarla. Tras años trabajando para la familia, sabía que la memoria fallaba; también sabía que algunas personas cambiaban sus respuestas cuando una pregunta se acercaba demasiado a un asunto incómodo.

La oportunidad de comprobarlo llegó al revisar un registro doméstico antiguo. Entre las anotaciones de los objetos trasladados después de la muerte de Eleanor aparecía una caja de madera oscura, descrita como una caja de costura con una bisagra defectuosa. No constaba su destino.

Recordaba haber visto una caja parecida en el despacho de Robert durante las semanas posteriores al fallecimiento, con una mancha oscura cerca de una esquina. No podía asegurar que fuera la misma, pero la coincidencia merecía una pregunta.

Encontró a Eliza en el cuarto de los manteles, comprobando las cantidades de ropa blanca.

—He encontrado una lista antigua de las pertenencias de su madre —dijo Abigail—. Aparece una caja de costura, pero no se indica adónde se llevó.

Eliza continuó contando las piezas.

—Había muchas cosas. No puedo recordar dónde acabó cada una.

—Yo recuerdo haber visto una caja parecida en el despacho de su padre.

Eliza dejó de contar.

—¿En el despacho?

—Sí, señorita. Después de que se trasladaran las cosas de las habitaciones.

—Entonces quizá siga allí.

—La semana pasada me preguntó si sabía dónde estaba. Me pareció que usted creía que ya no se encontraba en el despacho.

Eliza la miró con atención.

—¿Eso dije?

—Dijo que allí ya no estaba.

—Debiste de entenderme mal. Hablábamos de tantas cosas que no recuerdo esa conversación.

Abigail se tomó un momento. Eliza podía haber olvidado la conversación; otra cosa era asegurar que Abigail la había entendido mal.

—Puede que me equivocara —dijo al fin—. No quiero asegurar algo que no puedo demostrar.

Eliza volvió a las sábanas.

—Mejor así. No hay que crear problemas por un recuerdo impreciso.

Abigail habría dejado el asunto ahí si la conversación hubiera terminado. Pero, cuando recogía las piezas contadas, Eliza añadió:

—De todos modos, no hay nada que buscar en esa caja. La última vez que la vi, estaba vacía.

Abigail se quedó quieta.

No había mencionado el contenido de la caja. Tampoco había dicho que alguien la hubiera abierto ni que se hubiera encontrado vacía. Solo había hablado de una lista que no registraba su destino y de un recuerdo de haberla visto en el despacho.

—¿La abrió usted? —preguntó.

Eliza levantó la cabeza.

—¿Qué?

—Ha dicho que estaba vacía. ¿La abrió usted?

—No recuerdo haberla abierto. Supongo que alguien lo haría al ordenar las cosas de mamá.

—¿Quién?

—No lo sé, Abigail. No puedo recordar cada detalle de una casa en la que llevo viviendo toda mi vida.

La respuesta sonó razonable, pero Eliza había pasado de no recordar la caja a asegurar que estaba vacía. No explicó de quién había obtenido ese dato.

Abigail decidió que debía hablar con Clara. No le llevaría una acusación, sino el registro y la secuencia exacta de la conversación. Clara podría contrastarlos con las notas de su padre o con las pertenencias que aún se conservaban.

—¿Le ha dicho algo de esto a mi hermana? —preguntó Eliza.

La pregunta llegó antes de que Abigail pudiera marcharse.

—No, señorita.

—Bien. Clara ya tiene suficientes motivos para sospechar de todos. No hace falta darle más.

Abigail mantuvo la mirada baja.

—Solo quiero que los objetos de su madre queden bien registrados.

—Entonces limítate a tu trabajo.

La conversación terminó ahí. Abigail seguía sin saber por qué Eliza había dicho que la caja estaba vacía, pero ya no podía atribuirlo todo a un desacuerdo de memoria: su señora quería impedir que Clara se enterara.

Esa tarde guardó una copia de la lista entre los documentos domésticos que revisaría al día siguiente. No la escondió ni se la llevó de la casa. Quería mantener el registro intacto y enseñar a Clara dónde lo había encontrado.

Antes de terminar sus tareas, volvió a comprobar la caja de provisiones.

Una cantidad no coincidía con la anotada en el libro.

En vez de borrar la cifra original, registró la cantidad recibida y dejó constancia de la diferencia.

Era el procedimiento que siempre había seguido y que Eliza había exigido durante años.

Al salir de la despensa, encontró a Eliza en el pasillo.

—Mañana hablaré con la señorita Clara sobre la lista de su madre —dijo Abigail—. No sé si la caja tiene importancia, pero creo que debería verla.

Eliza no respondió enseguida.

—¿Por qué no me la enseñas a mí?

—Por supuesto. Puedo hacerlo ahora si lo desea.

—No. Mañana.

Abigail asintió. No vio motivo para discutir.

Mientras recogía sus cosas, Abigail consideró que podía haberse equivocado.

No quería que Clara tomara su recuerdo por una prueba, pero temía que el registro desapareciera antes de comprobarlo.

Cerró la puerta con una copia de las anotaciones y la decisión de hablar a la mañana siguiente, sin saber que Eliza había comprendido la urgencia de impedirlo.