CAPÍTULO 9

Ante la exclamación de Leo, Ruth murmuró con humildad:

—Solo es estofado y pan.

—Espero que hayas hecho suficiente para dos, porque estoy muerto de hambre.

—Siéntate entonces, que hice de sobra.

Se apartó de él, extrañamente halagada por su entusiasmo.

Ruth normalmente solo cocinaba para sí misma, ya que rara vez invitaba a nadie, no porque le desagradara la compañía sino porque su pequeño círculo de amigos, la mayoría de la época universitaria, se había reducido.

A medida que sus amigos se casaban y formaban familias, las reuniones habían pasado de varias veces al mes a un par de veces al año, hasta prácticamente desaparecer.

No le molestaba demasiado. Sabía cómo entretenerse: visitar mercados al aire libre, ir al teatro, leer, ver películas.

Sin embargo, ver el rostro ansioso de Leo mientras se sentaba a la mesa que había aparecido junto con un par de sillas —obra de la Torre mientras ella estaba de espaldas— le produjo un rubor de satisfacción.

¿Cuánto tiempo hacía que alguien no elogiaba sus esfuerzos? ¿Cuánto desde que cenaba con alguien que no fuera un actor de la televisión?

Al fijarse en su cabello húmedo y su ropa limpia, preguntó:

—¿Qué tal el entrenamiento?

—Sí. ¿Cómo lo supiste?

—Te ves…

Su cerebro se quedó en blanco mientras le venían a la mente todas las palabras que no debía decir: Delicioso. Tentador. Sexy.

—Más musculoso que antes —respondió, señalando sus brazos abultados.

—Bueno, me dijiste que debería hacer ejercicio —afirmó.

—Pensé que estabas con el diario —respondió mientras le llevaba un tazón de estofado. El pan crujiente ya estaba en una tabla de cortar sobre la mesa, junto a un tarro de mantequilla.

—Ya está en marcha. Se lo llevé a Aquarius, que lo está escaneando ahora mismo. Tardará unas horas, eso sí. Por lo visto, ni siquiera la Torre puede acelerar el proceso. Hablando del diario, si tu padre desapareció, ¿cómo acabó en tus manos?

—Cuando quedó claro que nunca regresaría de su última expedición, enviaron sus efectos personales a mi madre.

Ruth se sentó frente a él con su propio tazón de estofado y alargó la mano hacia el cuchillo del pan, pero se sobresaltó al rozar la de él, que iba a por lo mismo.

—Perdón —murmuró.

—¿Qué grosor? —preguntó él, sosteniendo en alto la hoja dentada.

—Cualquier tamaño está bien.

Mientras él cortaba, ella buscaba desesperadamente algo que decir.

—Tu torre es increíble. La cocina que hizo aparecer de la nada es perfecta.

—Siempre sabe lo que una persona quiere y necesita.

—¿Tiene algún límite? —preguntó, untando mantequilla en su trozo de pan.

—Algunos. No puede crear seres vivos. Tampoco puede recrear maquinaria ni ordenadores.

Ella señaló los electrodomésticos.

—Entonces, ¿de dónde han salido estos?

—Muy probablemente de un almacén, dado que son de marca.

—¿Quieres decir que los robó?

Hizo una pausa con la cuchara a medio camino de la boca.

—¿Eso no va en contra de todo el rollo de héroes del Zodíaco?

Él se encogió de hombros.

—No creo que la Torre tenga concepto del bien y del mal. Parece existir para asegurarse de que estemos bien cuidados y alimentados. Seguramente lo ve como cobrarse el servicio que prestamos.

—¿Y qué pasa con los ingredientes que proporcionó? —preguntó, probando el estofado y casi gimiendo de placer.

—Se ha especulado mucho sobre si la Torre realmente crea ciertos artículos y comida de la nada o, como las máquinas y otras cosas complejas, los toma de otro lugar.

—Dijiste que no crea seres vivos, pero la comida es biológica por naturaleza, así que ¿cuál es la diferencia entre eso y, digamos, traerme un gato? ¿No podría simplemente trasladar aquí a un callejero?

Frunció el ceño.

—De hecho, hemos debatido mucho sobre eso. Podría ser que cualquier cosa capaz de pensar o sentir esté prohibida. O que la forma en que trae las cosas no soporte bien el traslado.

Se aclaró la garganta.

—Hablando de viajes, Aquarius estaba estudiando ese dibujo que hizo tu padre.

Aunque no tuvo suerte comparándolo con ninguna puerta conocida, sí logró identificar la vegetación representada.

Un tipo de enredadera común en Sudamérica y una flor que, por lo visto, es rara y solo suele encontrarse en zonas silvestres de Chile.

—El último lugar al que fue mi padre —murmuró, bajando la cabeza y removiendo el estofado.

—¿Estás segura de que ahí es donde estaba trabajando?

Ella levantó la mirada hacia él.

—Muy segura. Recuerdo haber recibido una postal de Chile unas semanas antes del dibujo.

—Supongo que no daba una dirección de remitente, ¿verdad?

Ella se encogió de hombros.

—Podría haberla tenido, pero se perdió hace mucho.

—Bueno, Aquarius está escaneando el diario y marcando todas las páginas que mencionen Chile o las puertas. Con suerte lo tendrá listo pronto.

—¿Ansioso por encontrar la entrada secreta? —comentó. Ansioso por deshacerse de ella, más probablemente.

—Ya oíste a Sage. Es importante que lleguemos primero.

Un recordatorio de los atacantes que habían intentado hacerse con los últimos detalles conocidos del viaje de su padre.

—¿Por qué iba a importarle a nadie una ruina antigua? ¿Cómo podría un artefacto antiguo causar problemas al mundo entero?

—Ni idea, pero lo que sí sé es que si Cetus lo quiere con tantas ganas, es importante que no se lo dejemos conseguir.

—¿Quién es Cetus?

—El nombre de la compañía que creemos que está detrás del ataque contra ti.

Fueron a por Escorpio cuando este salió a buscar uno de los tres artefactos que Sage dice que son importantes.

Gentuza. Pensábamos que nos habíamos librado de ellos cuando volamos su sede, pero deberíamos haber sabido que no se rendirían tan fácilmente.

—¿Por qué irían de repente tras las cosas de mi padre? ¿Cómo sabrían qué hay dentro de su diario? Ni siquiera yo lo he leído nunca.

Vaciló antes de decir: —Cetus tiene una vidente como Sage que los ha estado guiando.

Ella parpadeó.

Se movió los hombros. —A juzgar por tu cara, crees que estoy lleno de mierda, pero ya lo han admitido.

E incluso si no lo hubieran hecho, que una vidente trabaje para su bando explica un montón de cosas.

Como que supieran que Escorpio encontraría una puerta en la Antártida con un artefacto importante.

Y que pudieran estar allí cuando salió del glaciar con él.

Que lograran colar un dron en las defensas de Torre para espiar.

Que predijeran una emboscada y les tendieran otra, secuestrando a Escorpio y a su amiga la científica.

Y más recientemente, el interés en las cosas de tu padre.

Su mente intentó procesar un mundo donde la gente podía predecir el futuro.

Absolutamente aterrador. Ruth dudaba que quisiera semejante maldición.

—Si tienen una vidente como afirmas, ¿por qué no habrían entrado en mi casa cuando yo estaba, digamos, en el supermercado, o de recados, o de visita con amigos?

—Según Sage, ella no siempre ve las cosas con claridad. Las pistas y los fragmentos le dan algo con qué trabajar, pero no es infalible.

—Por eso esta otra persona no puede ver dónde están las puertas.

—Supongo que las puertas tienen el mismo tipo de magia protectora que Torre, lo que las hace difíciles de encontrar.

—Si les gusta esconderse, ¿qué te hace pensar que podrás localizar una, entonces?

—Porque tengo que hacerlo. Además, tengo algo que ellos no tienen.

—¿Qué?

Le lanzó una sonrisa. —A ti.