Capítulo 5

CAPÍTULO CINCO

Se detuvo en el aparcamiento y examinó los coches que ya estaban allí. La furgoneta de Gail estaba cerca de la entrada. Un coche patrulla se encontraba más adelante, con el agente Mullins apuntando las entradas y salidas de la gente. Había otros dos coches, incluido el Corsa de Mike.

No vio rastro del Astra de Dennis. Pero le había dejado antes un mensaje en el buzón de voz mientras ella se duchaba, en el que le informaba con tono cortante de que no se encontraba lo bastante bien como para ir hoy.

Una migraña, había dicho. Lesley sabía de sobra que ese no era el verdadero problema.

Aparcó y se dirigió hacia los edificios que separaban el aparcamiento de la antigua cantera y el estanque.

El lugar estaba tranquilo hoy, la tienda de regalos cerrada y el salón de té casi vacío.

El agente Hughes estaba dentro con dos jóvenes: una mujer y un hombre.

Los tres permanecían en silencio. El agente Hughes y la mujer en una mesa y el hombre en otra.

Lesley se acercó a ellos, frotándose las manos para combatir el frío. Parecía que nadie se había molestado en encender la calefacción.

—Agente Hughes —lo saludó Lesley—. ¿Puedes ponerme al día?

El agente se puso en pie, y ella no pudo evitar poner los ojos en blanco.

Hughes era de la vieja escuela. Pero se le daba bien tratar con testigos y familiares.

Tenía el don de tranquilizar a la gente mientras mantenía un ojo avizor sobre cualquier cosa inusual.

Perfecto como agente de relaciones familiares.

—Señora, estos son Christina Thornton y Nicholas Galanis. Ambos son estudiantes de universidad. Christina vive en Stoborough y Nicholas está de visita. Fueron ellos los que encontraron el cadáver.

—Soy la inspectora Lesley Clarke —dijo Lesley a los jóvenes con una sonrisa—. Estoy a cargo de esta investigación. ¿Ha charlado ya con ustedes alguno de mis agentes?

La joven negó con la cabeza. Lesley miró a Hughes.

—El cabo Legg está aquí, ¿verdad?

—Y el subinspector Brown, señora.

—¿Y dónde están?

—Abajo, en la escena del crimen, inspectora. —El agente señaló en dirección a la cantera—. Con los de la científica.

—Vale. Esperando a que yo les diga qué hacer, supongo.

—No me corresponde a mí especular, señora.

Lesley suspiró. Si Dennis hubiera estado allí, ya habría puesto las cosas en marcha. Vivía justo al otro lado de Wareham; habría llegado antes que ella. Y si Tina no estuviera de baja por maternidad, habría mostrado algo de iniciativa y ya habría interrogado a los testigos .

En fin. Lesley tendría que supervisar a su equipo ella misma.

—De acuerdo. Señorita Thornton y señor Galanis, alguien vendrá muy pronto para charlar brevemente con ustedes y tomarles declaración. Según lo que me han contado, entiendo que estaban aquí paseando y vieron el cuerpo flotando en el agua, ¿es así?

—Sí —dijo el hombre—. Estaba allí abajo.

—¿Quién de los dos lo vio primero?

—Fue Christina —confirmó el hombre mirando a la joven. Lesley notó que no se había levantado ni se había movido a la otra mesa para estar con su amiga. Era la sobrina de Gail.

—Christina, ¿vio algo que le pareciera inusual? ¿A alguien más caminando por el lugar? ¿Algún coche cuando llegaron?

—No. Lo siento. Solo... solo vi el cuerpo flotando.

—Vale. —Lesley necesitaba estar en la escena del crimen. Mandaría a Mike de vuelta arriba para interrogar formalmente a estos testigos—. Mi colega el cabo Legg subirá pronto para tomarles declaración oficial. Pero no se preocupen, no llevará mucho tiempo y después podrán seguir con lo suyo.

—¿Somos sospechosos? —preguntó el joven.

—¿Sospechosos? —replicó Lesley—. ¿Qué le hace pensar que podrían ser sospechosos?

—Bueno... —Él se lamió los labios, y su mirada se desvió hacia su acompañante. La joven no le devolvió la mirada—. Nosotros lo encontramos. A él.

Lesley sonrió. «Malditos dramas policiales de la tele».

—No, señor Galanis. No son sospechosos.

Pareció desinflarse. Lesley se dio cuenta de que había estado tenso hasta ese momento. Quizá debería sospechar de él.

No. Se trataba de la sobrina de Gail y su amigo. Novio, tal vez. Habían salido a pasear y simplemente tuvieron mala suerte.

Aun así, se aseguraría de que Mike tomara sus datos de contacto. Por si acaso.

—Como les decía, mi colega subirá a entrevistarlos en breve. Gracias por llamar.

—Mi tía Gail dijo que hice lo correcto.

—Así fue. —Lesley no tenía tiempo para tranquilizar a Christina—. Y estoy segura de que ella podrá hablar con usted, pero ahora mismo está ocupada haciendo su trabajo.

—Lo sé. —La joven sonrió. Lesley tomó nota mental de averiguar más sobre la familia de Gail. Habían sido amigas durante un año y medio y el único familiar que había conocido era el hijo de Gail, Tom.

—Quédate por aquí cuando hayan terminado, por favor —dijo Lesley y le hizo un gesto al agente Hughes—. Es posible que necesitemos un agente de relaciones familiares para la viuda.

—Sí, señora —confirmó Hughes, que se había puesto pálido.