Capítulo 58 #2

—Y lo que ocurrió después no fue culpa tuya. Y lo sabes. Murió haciendo lo que amaba. Lo habría hecho mil veces y tú no habrías podido detenerla. Eso es distinto. En cierto modo, es hermoso. No tiene nada que ver con morir presa de la desesperación.

Gardner cerró los ojos. Solo aquel hombre podía encontrar algo admirable en algo tan horrible.

Durante el minuto siguiente, el peso de la revelación se abatió sobre ambos.

Gardner abrió los ojos.

—Bueno, entiendo por qué nunca había compartido conmigo sus sentimientos, Fairweather.

Esbozó una mueca de desprecio.

—Supongo que no quería ablandar esa fachada mientras me utilizaba para sus propios fines.

Fairweather bajó la mirada.

—Tenía mis motivos para que las cosas salieran como salieron… pero tú nunca corriste peligro…

—¡Ja! ¿De verdad? ¡Solo todos los que me rodeaban! —espetó—. No quiero su retorcido sentido de la lealtad. Solo quiero que salga de mi vida y, sobre todo, de la vida de mis hijos.

—Pero eso es lo que intento decirte. No soy yo. Esos sicarios. Esos asesinatos. Ninguno es obra mía.

Ella negó con la cabeza.

—No. No me lo creo. Aunque no diera las órdenes, sigue metido en todo esto. Todos forman parte de la misma puta red del mal.

—Y ahí es donde no lo entiendes. —Se inclinó hacia delante—.

El Artículo SE no es más que un término que emplea la SEROCU.

Es más una idea que una organización. Su entramado real es enorme: hay muchísimas entidades, no solo Aegis Dynamics.

Sus intereses coinciden más de lo que chocan, pero eso no significa que no choquen. Y a menudo chocan.

—COLSIS Ltd —dijo Gardner.

Él se quedó mirándola.

—Puede decirlo. Recuerde que no llevo ningún dispositivo de grabación.

—No es eso. Temo darte fuerzas para que luches con más ahínco. Si decides caer peleando, entonces yo…

—¿Sí o no, Neville?

—Sí.

Ella asintió.

—Entonces lo de Harriet Spring, el profesor Crabtree y Timothy Drake fue obra de COLSIS. No de Aegis.

Él suspiró.

—No exactamente.

Ella descargó la mano sobre la mesa.

—Jesús. ¿Cómo que no? ¿Quiere decidirse de una maldita vez?

—Aegis tiene antecedentes con COLSIS. Cuando COLSIS se enteró de tu interés, de tu obsesión por mí, te incluyó en su lista.

—Lista.

La voz de Gardner se volvió inexpresiva.

—Una lista de objetivos para matar.

Él asintió.

—Pues sáqueme de ella, si tan poderoso es.

—Esa es la cuestión —dijo Fairweather—. Antes de que me contara lo ocurrido hoy, creía haberlo hecho.

Ella negó con la cabeza.

—Me he perdido.

—Al principio te incluyeron para protegerme, pero no porque yo se lo pidiera.

Temían que me descubrieran. Si quedaba expuesto, ciertos elementos podían acabar salpicándolos a ellos.

Cuando me enteré, me propuse conseguir que te eliminaran de la lista.

Hice llegar información anónima a la SEROCU para que el inspector jefe Yorke estuviera al corriente y te advirtiera que abandonases la investigación.

Pareció funcionar. Me aseguraron que habías perdido prioridad y que acabarían eliminándote de la lista.

Cuando te vi en la catedral, insistí en el mensaje: tenías que mantenerte al margen.

—¡Y lo he hecho!

Él asintió.

—Le creo. Pero enfrentarse a mí en la catedral puede haber provocado una escalada por su parte. Y, si me han mantenido al margen, no me hará ninguna gracia.

Ella dio una patada a la pata del escritorio. Él alzó la vista.

—Me importan una mierda sus sentimientos. ¿Qué pasa con mis hijos? ¿Por qué mis hijos?

—No lo sé. Normalmente vigilan a los hijos para utilizarlos como medio de presión…

—¡Se plantaron delante de la maldita puerta!

—Lo sé. Ya me lo has dicho. Tengo que hacer unas llamadas. Debo llegar al fondo de esto.

Ella lo interrumpió arrojándole la tarjeta de Navidad.

—Por eso vinieron. Para desearme una feliz Navidad. Si hubiera llegado un poco más tarde, quizá también me habrían dejado regalos.

Él miró la tarjeta. Por una vez, su expresión no ocultaba nada.

—Es espantoso.

Inspiró hondo varias veces.

—Pero no estaban allí para matarlos, ni tampoco para matarte a ti. Querían dejar esto.

—¿Cómo lo sabe?

—Porque, Emma, si la quisieran muerta, ya lo estaría.

Ella tragó saliva.

—Esto se sale por completo de lo habitual. Nunca había visto a gente de esta profesión provocar a sus objetivos.

—Pues ya lo ha visto. Así que, si no puede ayudarme, ¿qué hago?

Él la miró y se inclinó hacia delante.

—Nunca he dicho que no pueda ayudarla. Pero antes, Emma, tendrá que confiar en mí.

—¿Confiar en usted?

Ella soltó una risa breve y cortante.

—Repítalo, por si lo he oído mal.

—Es justo.

Fairweather hizo girar los hombros.

—Aun así, no tienes elección. Averiguaré qué está ocurriendo y le pondré fin. Mientras tanto, debes quedarte quieta.

—¿Quedarme quieta? Quiero que vigilen a mis hijos las veinticuatro horas.

—Y lo entiendo. Hazlo. Estoy seguro de que el inspector jefe Yorke se mostrará dispuesto a colaborar.

Ellos no son lo que me preocupa. No creo que vayan a hacerles daño.

Me preocupas tú. Te han provocado. Quien haya hecho esto quiere que pierdas los estribos, que vuelvas a convertirte en una amenaza que sea necesario eliminar.

Así que, hagas lo que hagas, no lo hagas.

—Entonces, incluso viniendo aquí, he empeorado las cosas.

—Sí y no. Ahora está en mi punto de mira. Pero ¿venir aquí? ¿Amenazarme? No, eso no ha sido bueno. Por la imagen que da, ¿sabe? Así que no debe volver a contactar conmigo. Mantenga un perfil bajo. Espere.

—Y confiar por completo en usted.

—Es lo único que tiene.

Ella negó con la cabeza.

Él la miró fijamente.

—Por el alma de mi hija.

Gardner se levantó.

—Por ahora. Pero mató a Phil y mató a Lucy, y jamás se lo perdonaré.

—No agraves más la situación, Emma.

—Algún día, Neville. No sé cuándo ni sé cómo. Pero algún día.

Él guardó silencio unos instantes. Después miró las fotografías de la pared.

—Supongo que ya cruzaremos ese puente cuando lleguemos a él.