Capítulo 22 #2

—Está cerca, demasiado —dijo Logan—. Creo que lo mejor es que te lleve lejos de aquí. Tengo un lugar en…

Ella volvió los ojos hacia él.

—No.

Logan lanzó una mirada a Scott, que tuvo la sensatez de no intervenir.

—Quiero aumentar la seguridad hasta que sepamos con qué recursos cuenta Reddick.

—¿Sacarme de agencia?

—Solo temporalmente.

—Yo ayudar a Sorina, a las otras… ¿Cómo hacer eso de lejos?

—Todavía no lo he decidido…

—Pero ya decidir que debo ir —cortó.

—No he decidido nada.

La incredulidad apareció en su expresión.

—Acabas de decir…

—Porque es una cuestión de seguridad.

—Claro.

Aquella palabra no sonó como aceptación. Logan se acercó.

—Nadia, este hombre tiene dinero, guardias y una propiedad preparada para mantener personas encerradas. Sabe que estás viva.

—Entender.

—Entonces ves el riesgo.

—Para esa basura soy cara, cuerpo, idioma.

El estómago de Logan se contrajo. Había escuchado todo.

—No estaba hablando de cómo te veo —protestó.

Ella lo miraba raro, como si lo culpara.

—No preguntar eso.

—Pero lo estás pensando.

Nadia se abrazó la carpeta vacía contra el cuerpo.

—Hay que encontrar a Elena.

—Eso no tiene nada que ver con esta conversación.

—Ser más importante.

Intentó pasar junto a él. Logan le tomó suavemente el brazo. Nadia bajó la mirada hacia su mano. Él la soltó de inmediato.

—No te alejes así.

—Yo trabajar.

—Algo de lo que dije te molestó.

—Decir verdad.

—Dije cómo te ve Reddick.

—Sí.

—No cómo te veo yo.

Nadia esperó. Logan abrió la boca, pero todas las explicaciones parecieron insuficientes.

No podía decirle en medio de la sala que pensaba en su risa cuando ella no estaba.

Que la camisa abandonada sobre su cama le había provocado una sensación absurda de pertenencia.

Que aquella mañana la había observado comer huevos quemados y había imaginado cientos de desayunos iguales.

No delante de Scott y Louie. No con los rostros de otras mujeres expuestos en la pantalla. No era el lugar ni el momento.

—Hablaremos después —dijo.

La decepción apareció en los ojos de Nadia antes de que consiguiera ocultarla. Retiró el brazo y salió. Logan dio un paso para seguirla.

—Déjala respirar —dijo Scott.

—No necesito consejos.

—Claramente sí los necesitas. No puedes pretender manejarla como si no tuviera voluntad.

—No es eso… Me pone ansioso que no esté a salvo.

Scott cruzó los brazos.

—Ella llegó en mitad de una conversación sobre un hombre que reduce mujeres a características físicas y te oyó describirla exactamente de esa manera.

—Estaba explicando por qué la eligió.

—Lo sé.

—Ella también.

—Comprender una explicación no impide que duela.

Logan miró hacia la puerta.

—Tengo que hablar con ella.

—Tienes que encontrar a Elena —dijo Scott—. Eso es lo que Nadia te pedirá si vas ahora. Utilizará la operación para evitar la otra conversación y tú se lo permitirás porque eres un torpe emocional cuya testosterona grita como cavernícola que la lleves a una cueva y la dejes allí.

Louie hizo un sonido que podía haber sido una tos. Logan lo fulminó con la mirada.

—No dije nada.

—Pero estás de acuerdo.

La puerta volvió a abrirse. Nathan entró seguido por Ivan. Ambos traían planos y fotografías. Sergei apareció detrás, ya vestido para otra operación aunque todavía faltara más de un día.

—Ronan confirmó Alder House —informó Ivan—. La sociedad propietaria contrató personal de catering, músicos y doce guardias adicionales para mañana por la noche.

Nathan desplegó un plano sobre la mesa.

—El camino principal es una trampa. Solo hay una entrada visible y tres puntos de vigilancia. Necesitamos encontrar otra forma de acercarnos.

Logan contempló el corredor por el que Nadia había desaparecido. Quería ir detrás de ella. Quería explicarle que la belleza había sido lo primero que advirtió porque tenía ojos, pero no era la razón por la que no podía dejar de pensar en ella.

Quería decir que ningún cuerpo, por perfecto que fuera, podía convertir una casa silenciosa en un hogar ni conseguir que un hombre como él temiera la soledad.

En cambio, se acercó a los planos. Nadia tenía razón en una cosa. Primero debían encontrar a Elena.

—Muéstrame el perímetro —dijo.

===

Nadia trabajó durante casi una hora sin levantar la cabeza. Elijah le había cedido una mesa en la sala contigua. Los archivos recuperados de Northstar se extendían frente a ella y una lista de nombres llenaba la pantalla del ordenador.

Algunos estaban escritos en cirílico. Otros habían sido adaptados fonéticamente por hombres que no conocían los idiomas de las mujeres. Nadia corrigió apellidos, identificó regiones y marcó posibles duplicados.

Tenía trabajo. Debía concentrarse. Pero las palabras de Logan regresaban una y otra vez.

La cara, el cuerpo, el acento, los idiomas.

Todo en ella encajaba con la colección. Sabía que él estaba describiendo la mente de Malcolm Reddick.

No era tan necia como para creer que Logan compartía los deseos de un traficante.

Sin embargo, también sabía cómo la miraba. Había visto el hambre en sus ojos la noche anterior. La había sentido esa mañana, en la forma en que sus manos recorrían su cuerpo y en el placer con que había contemplado su desnudez. Logan la deseaba. Eso no estaba en duda.

Lo que Nadia no sabía era qué más sentía. Cuando preguntaba por el futuro, él prometía protegerla. Cuando ella intentaba hablar de ambos, Logan convertía la conversación en una misión. La llevaría a Bulgaria porque necesitaba protección. Permanecería a su lado hasta que estuviera a salvo.

Después regresaría a su vida. Tal vez para él Nadia era algo hermoso que había encontrado en peligro.

Una mujer diferente de las que conocía. Extranjera.

Vulnerable. Agradecida. Una novedad. Reddick coleccionaba mujeres porque quería poseerlas.

Logan no era como él. Pero eso no significaba que quisiera que ella permanecería a su lado cuando dejara de necesitar que la salvara.

La puerta se abrió. Nadia levantó la cabeza, esperando verlo. Era Bianca. La esposa de Scott llevaba dos vasos de café y una bolsa de papel.

—Traje comida abundante. No pasará mucho antes de que estos hombres recuerden que tienen cuerpos.

Dejó un vaso junto a Nadia y observó la pantalla.

—¿Encontraste algo?

—Tres nombres pueden ser misma mujer. Escribieron distinto.

—Entonces ya encontraste más que ellos.

Bianca ocupó la silla contigua. Nadia volvió a los archivos.

—No tienes que quedarte.

—No tengo que hacer muchas cosas.

Nadia sintió su mirada, pero no levantó la cabeza.

—Scott me llamó —continuó Bianca—. Dijo que necesitarían comida.

—¿Solo dijo eso?

—También dijo que Logan necesitaba que alguien lo golpeara con un objeto contundente, pero no especificó quién debía hacerlo.

Una sonrisa intentó aparecer en los labios de Nadia. No lo consiguió por completo. Estos hombres se cuidaban entre sí, era evidente. Y también a las mujeres a su alrededor. Eso le entibiaba el alma. Eran una familia construida por la vida.

Bianca abrió la bolsa y sacó dos cruasanes.

—¿Quieres contarme qué dijo?

—Nada.

—Los hombres suelen causar más problemas cuando dicen nada.

Nadia miró hacia la pared que las separaba de la sala de operaciones. Podía oír las voces apagadas de Logan, Nathan e Ivan.

—Están ocupados —dijo.

—Sí.

—Yo también.

Bianca partió uno de los cruasanes y le ofreció la mitad.

—Entonces trabajaremos.