Capítulo 38 — Evidencias

A las ocho en punto de la mañana, la Comisaría Central de La Valeta comenzaba otro día de intensa actividad.

Policías uniformados recorrían los pasillos cargando carpetas, computadoras e informes.

Los teléfonos sonaban sin cesar, los investigadores conversaban apresuradamente antes de salir a realizar investigaciones en el exterior, mientras el aroma del café recién hecho inundaba el edificio.

Era la rutina de siempre, pero ahora con una muerte que investigar.

Matthew Azzopardi entró en la comisaría, saludó a dos agentes que estaban en la recepción, cruzó el pasillo principal y entró en su oficina.

Cerró la puerta.

Sobre la mesa había varias notas tomadas en los últimos días, mapas de las catacumbas, fotografías de las mortajas, copias de los interrogatorios y la pequeña grabadora digital que utilizaba para registrar diariamente el avance de la investigación.

Eso se había convertido en un hábito. Cada día, grababa sus impresiones antes de que los detalles importantes se le olvidaran.

Se sentó y encendió la grabadora; de inmediato se encendió la pequeña luz roja.

—Informe de investigación correspondiente al quinto día de la cooperación policial entre Malta e Italia. Hora de inicio de la grabación: ocho horas y tres minutos. Resumen de las actividades realizadas el día anterior.

«Por la mañana, entrevistamos en Gozo al historiador Peter Galea, de la Catedral de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María al Cielo.

Explicó que las ocho puntas de la Cruz de Malta representan las bienaventuranzas del Sermón de la Montaña y las antiguas virtudes de los Caballeros Hospitalarios.

Habló sobre la fuerte tradición mariana de la isla, presente desde los primeros siglos del cristianismo, destacando las antiguas tradiciones relacionadas con los últimos años de vida de María».

Ajuste la grabadora unos centímetros y continuó:

—Peter Galea explicó que existen diferentes tradiciones sobre el lugar donde María habría concluido su vida.

Jerusalén, según la más conocida, o Éfeso, en el monte Koressos, según otra antigua tradición que la sitúa bajo los cuidados del apóstol Juan.

Sin embargo, no hay pruebas arqueológicas concluyentes sobre el lugar donde se encuentran sus restos mortales.

Matthew apagó momentáneamente la grabadora, tomó un sorbo de café y volvió a encender el aparato.

—Por la tarde. Fuimos a la Concatedral de San Juan, donde habían encontrado muerto al padre Matías. Entrevistamos al padre Lorenzo, amigo del padre Matías.

Su expresión se volvió más seria.

—El padre Lorenzo confirmó que Matías no era el verdadero nombre del sacerdote fallecido.

Matthew registró cuidadosamente cada palabra de ese momento.

—Aclaró que se trataba de un nombre religioso elegido al comenzar su formación sacerdotal.

Fue entonces cuando recordó la reacción de Isabella en ese momento.

—La investigadora Isabella Conti mostró una fuerte alteración emocional al enterarse de la información.

Manifestó nerviosismo, sudoración y dificultad momentánea para mantener la calma.

En otras ocasiones ya había mostrado sentimientos de tristeza, como, por ejemplo, cuando el padre Matías abordó el tema de la traición de Judas Iscariote.

«Le pedí al padre Lorenzo que verificara en los registros de la iglesia el verdadero nombre civil del padre Matías. El sacerdote informó que realizará búsquedas en los archivos y nos comunicará tan pronto como localice la documentación.»

«Le pedí que me proporcionara información histórica sobre el apóstol Matías.

El padre Lorenzo explicó que Matías, aunque originalmente no formaba parte de los Doce, acompañaba a Jesús desde el inicio de su ministerio público, y fue elegido para ocupar el lugar que dejó Judas Iscariote tras su traición y muerte, destacándose por una fidelidad silenciosa, sin buscar reconocimiento».

Matthew anotó otra observación.

—Según antiguas tradiciones, Matías evangelizó Judea, Capadocia y zonas cercanas al mar Caspio, con versiones divergentes sobre su muerte.

Algunas tradiciones sostienen que fue apedreado y luego decapitado o crucificado.

Las reliquias atribuidas a e l se encontrarían hoy en Tréveris (Alemania) y Padua (Italia), sin que haya consenso sobre su autenticidad.

Por último, Matthew mencionó la medalla con la palabra «Yo».

Matthew apagó la grabadora. Guardó el archivo y se recostó en la silla. Tuvo la impresión de que los diversos sucesos aislados comenzaban, por fin, a formar un único patrón: Éfeso, la Virgen María y el padre Matías. El verdadero nombre oculto. La reacción de Isabella.

Nada parecía ya una mera coincidencia.

Al cabo de un rato, Matthew llamó a la puerta del despacho del investigador jefe Víctor Borg.

—Pase.

Víctor estaba frente a la computadora analizando algunos documentos, pero de inmediato dirigió la mirada hacia el sargento.

—Buenos días, Matthew.

—Buenos días.

Matthew entró y Víctor cerró una carpeta.

—¿Cómo te fue ayer?

Matthew se acomodó en la silla frente al escritorio y comenzó un resumen completo de las actividades.

Primero relató el viaje a Gozo, explicó la conversación con Peter Galea, habló de la Cruz de Malta, de las referencias a la Virgen María, de la tradición vinculada a la ciudad de Éfeso...

Víctor escuchaba con total atención.

Matthew describió la visita a la concatedral, relatando la información proporcionada por el padre Lorenzo. Habló sobre el apóstol Matías y explicó que el sacerdote se había comprometido a descubrir el verdadero nombre del padre fallecido. Por último, mencionó la medalla.

Víctor seguía concentrado.

Cuando Matthew terminó, Víctor solo hizo un comentario.

—Entonces, su verdadero nombre sigue siendo desconocido.

—Sí, sigue sin saberse.

—¿Y Isabella?

Matthew explicó con naturalidad.

—Anoche me avisó que tendría que resolver algunos problemas personales.

Víctor se quedó inmóvil; luego abrió un cajón, sacó un sobre y miró rápidamente a Matthew.

—Hay algo que debes saber.

—¿Qué pasó?

Matthew puso cara de duda.

—Farrugia me lo comentó esta mañana temprano, antes de que empezara la jornada laboral. La documentación oficial enviada por Italia para formalizar la cooperación policial llegó hoy. Los datos no coinciden con la documentación que ella presentó al desembarcar en Malta.

—¿Cómo es eso? No lo entiendo. ¿Qué es lo que difiere?

—Todo. Nombre y apellidos, fecha de nacimiento, registros de empleo, hasta la foto. Nada coincide con la mujer que conocemos.

—¿Entonces se presentó con documentos falsos?

—Sí. Documentos completamente falsos, de principio a fin.

—Farrugia ordenó de inmediato una investigación interna —continuó Víctor—.

Ya descubrimos que, como el maletín diplomático llega solo una vez a la semana, ella aprovechó el intervalo entre un envío y otro para presentarse.

El fraude no se descubrió hasta hoy, cuando finalmente llegó la documentación oficial.

Ahora tenemos que averiguar quién es esta mujer, cuáles son sus intenciones y cómo tuvo acceso a la identidad de la verdadera Isabella Conti.

Matthew permaneció en silencio unos segundos.

—¿De verdad existe una Isabella Conti?

—Sí. Existe. Y aún vendrá a Malta para iniciar oficialmente la colaboración con nosotros.

La revelación era impactante. Una impostora había estado participando oficialmente en la investigación desde hacía días utilizando una identidad falsa. Pero, al fin y al cabo, ¿quién era esa mujer?

—La reputación de la policía está en juego, así que tenemos que aclarar esto lo más rápido posible.

Su preocupación era evidente.

—Por eso ordené que la siguieras de cerca.

No fue porque sospechara del caso; eso realmente parecía una broma de estudiante.

Sospechaba de ella. La documentación que debería haber llegado antes de su llegada nunca apareció, y eso no me pareció normal.

Por eso aproveché un caso lo suficientemente sencillo como para no poner en riesgo a la comisaría, pero que serviría para observar cómo trabajaba ella mientras no llegaba el papeleo.

Las cooperaciones internacionales normalmente existen para el intercambio de conocimientos y buenas prácticas, no para llevar a cabo investigaciones reales.

Y, a mi parecer, aquello ni siquiera llegaba a ser una investigación de verdad.

Solo después nos dimos cuenta de que era más serio de lo que parecía.

De todos modos, no la alertaremos ahora.

Dejaremos que llegue y luego la detendremos.

Algo en su interior le decía que no era tan sencillo, así que la información lo golpeó como un puñetazo.

—Voy a pasar por el laboratorio forense antes de empezar a organizar los próximos pasos.

Víctor asintió.

—Si hay novedades, manténme informado.

—Claro.

Matthew salió de la sala sin dejar de pensar en la extraña situación de esos documentos.

Fue entonces cuando una pregunta comenzó a inquietarlo: ¿quién tendría interés en ocultar la presencia de la falsa Isabella en Malta?

Matthew siguió por el pasillo que conducía al departamento de peritaje.

Desde el inicio de la investigación, ese departamento se había convertido en uno de los lugares que más frecuentaba. Con cada nuevo análisis concluido, surgía una pieza importante del rompecabezas.

Tan pronto como tocó la puerta, le permitieron entrar. Al entrar a la sala, se encontró con el perito Hof sentado frente a dos monitores.

Sobre la mesa había microscopios, tubos de ensayo, fotografías ampliadas, informes de laboratorio y varias cajas selladas que contenían materiales recolectados en las catacumbas.

En cuanto vio a Matthew, se levantó.

—Buenos días, sargento.

—Buenos días, Dr. Hof. Disculpe la interrupción.

—No interrumpe nada. Acabamos de concluir algunos análisis que tal vez le interesen.

—Eso era precisamente lo que venía a preguntar.

Los dos se dirigieron a una mesa donde varios informes estaban ordenados.

Matthew comenzó entonces con las preguntas:

—¿Hay novedades sobre las urnas?

El perito tomó la primera carpeta.