Capítulo 16 — La urna de los canadienses

Tras un breve intervalo desde que se habían ido los alemanes, se escuchó un nuevo golpe en la puerta de la sala de interrogatorios. Un agente abrió la puerta y avisó:

—Los canadienses han regresado.

—Pueden entrar —dijo Isabella.

David y Emily entraron visiblemente confundidos, con la sorpresa reflejada en el rostro, lo cual era comprensible.

Apenas unas horas antes habían sido liberados tras prestar declaración, pero ahora se encontraban de nuevo en la comisaría, sin que ninguno de los dos pareciera comprender el motivo de la nueva citación.

Tras los saludos de rigor, y antes de que se formulara ninguna pregunta, otro agente entró cargando una pequeña caja de pruebas.

Atravesó la sala y colocó con cuidado sobre la mesa dos objetos, cada uno protegido dentro de una bolsa de plástico transparente, utilizada para preservar posibles huellas dactilares: una urna de madera y, junto a ella, un bolso de cuero marrón.

La urna era pequeña, rectangular, oscura, muy parecida a las urnas que se encuentran en las catacumbas. En la tapa solo había una corona femenina pintada con tinta negra y, debajo de ella, una sola palabra: Yo. No contenía el nombre de nadie.

El agente se retiró, y las miradas de los canadienses se dirigieron hacia los objetos.

David no pudo ocultar su sorpresa. Emily estaba paralizada, mirando fijamente su propio bolso dentro de la bolsa de plástico.

Ambos pasaron unos momentos simplemente mirando la mesa.

La reacción parecía genuina, no había sorpresa fingida ni nerviosismo calculado, solo asombro puro.

Matthew los observaba. Al parecer, esa pareja nunca había visto esa urna, aunque Emily reconoció el bolso de inmediato.

—Ese es mi bolso —dijo Emily en voz baja—. Pero esa urna… ¿qué es eso?

Isabella no dijo nada, solo observó las reacciones de ambos.

Mientras tanto, Matthew reflexionaba. Una duda lo acompañaba desde el inicio de los interrogatorios: ¿por qué Isabella no interrogaba a las parejas por separado?

Era un procedimiento común: separar a los declarantes, comparar versiones, identificar contradicciones.

Muchas investigaciones avanzaban así: si uno mentía, el otro podría contradecirse, y una pequeña discrepancia revelaría algo importante.

Matthew la miró, pero decidió no intervenir.

Quería entender el razonamiento de la investigadora italiana antes de cuestionarla.

Quizás ella estaba notando algo que él aún no había percibido.

Quizás estaba elaborando una estrategia más amplia, o simplemente prefería otro método. Por ahora, se limitaría a observar.

Después de que David y Emily se sentaran, Isabella apoyó los brazos sobre la mesa. No había necesidad de presentaciones ni formalidades. Todos ya se conocían.

—Voy a ser directa —dijo ella, señalando la urna—. ¿Qué hacía esta urna dentro del bolso de la señora Emily?

Emily se quedó sinceramente sorprendida.

—No tengo ni idea, nunca la había visto antes.

David no tardó en responder:

—Yo tampoco, ni siquiera sabía que existía.

Ninguno de los dos mostraba signos de estar mintiendo, al menos no los más obvios.

Fue entonces cuando Matthew intervino.

—¿Isabella?

—¿Sí?

—El perito ya podría recoger la urna para acelerar el análisis de huellas dactilares. Si hay huellas identificables, tal vez tengamos el resultado antes de que termine el interrogatorio. Eso podría ayudar con las preguntas.

Ella lo miró fijamente por un instante y se le escapó una leve sonrisa.

—Puedes llamarlo. Estás aprendiendo rápido.

—Lo estoy intentando.

—Sigue así y serás un buen investigador.

Matthew no respondió, pero se sintió satisfecho. Se levantó y llamó al perito que esperaba afuera. Poco después, el especialista entró, recogió la urna con cuidado y salió de la sala.

Tan pronto como se cerró la puerta, Isabella reanudó el interrogatorio.

—¿Cuánto tiempo llevan en Malta?

—Llegamos anteayer —respondió David—. Hoy es nuestro tercer día en la isla.

A Matthew le pareció curiosa la pregunta: no se la había hecho a ninguno de los otros turistas.

Era básica, elemental, un procedimiento estándar en cualquier investigación, pero Isabella no la había utilizado antes.

Quizás estaba cambiando de estrategia, o tal vez los canadienses ocupaban un lugar diferente entre sus sospechosos.

—¿Vienen directamente de Canadá? —preguntó Isabella.

—Sí —dijo David—. Un viaje bastante largo.

—Muy largo —confirmó Emily.

—¿Qué hicieron el primer día en la isla?

—Por la mañana llegamos al hotel, agotados. El viaje fue agotador —contó David—. Fuimos directo a la habitación a intentar descansar un poco.

—¿Y por la tarde?

—Nos quedamos en el hotel. No salimos, solo queríamos recuperarnos del cambio de horario y del calor. El calor aquí es muy diferente al de Canadá.

—¿Y por la noche?

—Cenamos en el restaurante del hotel. Queríamos descansar, sabíamos que al día siguiente iríamos a las catacumbas, así que nos fuimos a dormir temprano.

Emily recordó algo y miró a Isabella.

—Ahora que lo pienso… creo que me crucé con la señora ayer, en el vestíbulo del hotel.

Isabella puso cara de sorpresa.

—¿En serio?

—Creo que sí. Me dirigía a la habitación, estaba cansada. Creo que pasé a tu lado.

—Es posible, me estoy hospedando en el mismo hotel. Pero eso no tiene nada que ver con la investigación. En otro momento, si es necesario, hablaremos de eso. Volvamos al tema de la bolsa.

Matthew guardó ese detalle en su memoria. Parecía insignificante, casi irrelevante, pero era de ese tipo de detalles, aparentemente sin importancia, de los que solían depender los casos más adelante.

—¿Llevaba algún bolso durante la cena? —preguntó Isabella.

—Sí. El bolso marrón, el mismo que está ahí.

—¿Y después de la cena, qué hizo?

—Me fui directo a la habitación. Ni siquiera miré dentro del bolso.

—¿Por qué?

—Porque estaba agotada, había tomado vino en la cena y luchaba contra el sueño y el cambio de huso horario. Solo quería dormir.

—¿Y la bolsa que llevaste a las catacumbas por la mañana, era la misma?

—No, fui con una mochila.

David asintió con la cabeza.

—Es cierto. Ella usó una mochila durante la excursión.

Matthew seguía todo con atención. Hasta ese momento, las respuestas encajaban perfectamente, sin contradicciones, señales de mentira ni inconsistencias relevantes.

—¿Qué hicieron después de la visita a las catacumbas?

—Fuimos a conocer Mdina junto con los demás turistas —dijo David.

—¿Y después?

—Regresamos juntos al hotel.

Emily agregó:

—Como ya dije, cenamos en el mismo restaurante de nuestra primera noche en Malta, el restaurante del hotel, tomamos vino y luego nos fuimos a dormir.

—¿Y hoy?

—Hoy ya saben lo que hicimos.

—Efectivamente.

Isabella retomó las preguntas.

—¿Conocen a alguien en Malta? ¿Algún amigo, algún familiar?

—No, a nadie —respondió Emily—. Solo tuvimos contacto con gente del hotel, el guía turístico, los dependientes de las tiendas, los meseros... Personas con las que nos fuimos encontrando durante el viaje.

El resultado del análisis forense de la urna que Emily había encontrado no estaría listo ese mismo día.

Matthew escuchó el relato y comenzó a reflexionar. Empleados, guías, dependientes, meseros, todos malteses. Interrogarlos sería una pérdida de tiempo. Quienquiera que hubiera hecho aquello en las catacumbas probablemente tenía un motivo específico. ¿Pero cuál? ¿Y por qué?

Su mente comenzó a barajar las posibilidades, y surgió una hipótesis: los propios empleados de las catacumbas.

Conocían los túneles, el sistema de seguridad, sabían dónde estaban las cámaras y qué áreas recibían menos visitas.

Sabían cómo entrar y salir del lugar sin llamar la atención.

Tendrían la oportunidad, tal vez también acceso a llaves o información interna.

Era solo una posibilidad entre muchas, pero resultaba una hipótesis interesante.

Quizás quisieran llamar la atención sobre el lugar, aumentar el turismo, crear una leyenda, convertir las catacumbas en noticia internacional.

Pero terminó descartando esa idea rápidamente.

Aún era muy pronto, no había ninguna prueba y no valía la pena plantear esa posibilidad en ese momento, especialmente ante los canadienses.

El reloj avanzaba lentamente. La tensión inicial en la sala comenzaba a disminuir.

Un agente entró con café, otro trajo agua mineral y se repartieron los vasos.

Emily y David dieron las gracias. El ambiente se volvió un poco menos formal, pero aun así todos esperaban lo mismo: el resultado del análisis forense, el análisis de la urna, las huellas dactilares.

Quizás estas finalmente responderían a la pregunta que nadie lograba responder: cómo había terminado esa urna dentro del bolso de Emily.

O, quién sabe, revelarían algo aún más importante.

Isabella tomó un sorbo de café, mientras los canadienses seguían sentados, esperando.

En ese momento, en algún lugar de la comisaría, los peritos trabajaban en la misteriosa urna marcada con la palabra «Yo».

Una palabra sencilla, pequeña, pero que parecía acercar cada vez más a las trece urnas a una sola frase.