Las buenas maneras Capítulo 10. Una casa dividida #2
67%

Capítulo 10. Una casa dividida #2

Bell vaciló.

—El señor Pritchard trajo los papeles, pero me parece recordar que Lady Constance había hablado con él unos días antes.

Arthur no dijo nada. Clara observó que el jardinero parecía incómodo al recordar aquellos acontecimientos, aunque no daba la impresión de estar inventando una historia. Sus respuestas eran prudentes y se limitaban a lo que había visto personalmente.

Llegaron a Millbrook poco después. La granja se encontraba detrás de un pequeño muro de piedra cubierto de musgo.

La casa principal tenía dos plantas, ventanas estrechas y un tejado parcialmente vencido.

La puerta estaba cerrada y las contraventanas permanecían sujetas con unos listones de madera.

En el patio había un pozo antiguo y un cobertizo cuyo techo había cedido en uno de los extremos.

Clara imaginó a los niños jugando allí, a la mujer tendiendo ropa en el patio y al hombre regresando al anochecer después de trabajar los campos.

La casa conservaba todavía algo de aquella vida, aunque el abandono había empezado a borrar sus huellas.

—¿Se vendió la granja? —preguntó Frederick.

—No exactamente —respondió Bell—. Durante un tiempo se dijo que pasaría a manos de una sociedad agrícola, pero nunca vi que nadie trabajara aquí. Después empezaron a hablar de una venta y de un cambio en los límites de las parcelas. Lo cierto es que la finca dejó de funcionar como antes.

—¿Y los Whitcombe? —preguntó Isabel.

—Se marcharon a una población cercana a Salisbury. El hijo mayor trabajó en una fábrica y la hija entró al servicio de una familia. El padre murió unos años después. Su mujer volvió una vez para visitar el cementerio de Wrenford, pero no quiso acercarse a la casa.

Frederick contempló las ventanas cerradas.

—¿Por qué no me contaron nada de esto?

—Porque cuando usted era pequeño, señor, los mayores preferían hablar de otras cosas.

Arthur se acercó a la puerta de la granja y examinó el marco.

—Aquí se cambió la cerradura.

—Sí, señor. Hace unos años.

—¿Quién lo hizo?

—Un hombre que vino de la ciudad. No era de la finca. Dijo que tenía autorización para revisar las construcciones.

Clara recordó el interés de Charles Whitaker por los planos antiguos y la arquitectura de la mansión. No sabía si aquel hombre había visitado también las propiedades del sur, pero la coincidencia empezaba a resultarle significativa.

—¿Recuerda su nombre? —preguntó.

Bell frunció el ceño.

—No estoy seguro, señorita. Era un caballero joven, bien vestido, que llevaba una cartera de cuero. Vino acompañado de otro hombre. Este último apenas habló.

—¿Podría describirlo? —preguntó Arthur.

—Era más bajo y tenía una cicatriz junto a la oreja, creo. No recuerdo mucho más.

Frederick miró a su tío.

—¿Conocías esa visita?

—No.

—¿Y tú, Bell? ¿Sabes por qué vinieron?

—No, señor. Pero recuerdo que el hombre que llevaba la cartera preguntó por los límites antiguos de la propiedad y quiso saber si todavía existía un camino que comunicaba esta granja con el bosque.

Arthur se volvió lentamente hacia la casa.

—Ese camino ya no figura en los mapas actuales.

—No, señor. Lo cerraron hace años.

—¿Quién?

—No sabría decírselo.

El grupo continuó hacia una pequeña elevación desde la que se dominaban los campos.

Allí, Bell explicó que algunas parcelas habían sido reunidas bajo una misma administración y que otras habían pasado a manos de propietarios particulares.

Frederick escuchaba con atención, preguntando por los nombres de las familias y por los cambios que se habían producido en los contratos.

Arthur intervenía ocasionalmente para corregir alguna fecha o recordar una circunstancia que el jardinero no tenía presente.

Clara comprendió que el regreso de Arthur no respondía únicamente a un desacuerdo con su hermana.

Había pasado muchos años intentando reconstruir una historia que parecía haber sido cuidadosamente apartada de la memoria familiar.

—¿Por qué te marchaste de Ashcombe? —preguntó Frederick de pronto.

Arthur dejó de caminar.

—Porque no estaba dispuesto a seguir participando en algo que consideraba injusto.

—¿Qué era exactamente?

—Tu abuelo había dejado instrucciones para proteger determinadas tierras y garantizar que las familias que vivían en ellas no fueran expulsadas sin una causa justificada. Cuando murió, esas instrucciones fueron interpretadas de una manera que permitió hacer lo contrario.

—¿Y mi tía?

Arthur miró hacia los campos.

—Tu tía estaba convencida de que debía salvar la propiedad.

Tenía miedo de que las deudas terminaran con todo lo que tu abuelo había construido.

El administrador le presentó una solución y ella la aceptó.

No sé cuánto llegó a comprender de sus consecuencias, pero sí sé que después tuvo oportunidades de corregir lo ocurrido y no lo hizo.

—¿Por qué no hablaste conmigo cuando regresaste?

—Porque eras demasiado joven y porque no tenía pruebas suficientes para demostrar lo que había sucedido. Además, había una promesa que me impedía revelar una parte de la historia.

Frederick lo miró con incredulidad.

—¿Una promesa hecha a quién?

Arthur no contestó.

—No puedes pedirme que confíe en ti si continúas ocultándome las cosas —dijo Frederick.

—Lo sé. Pero hay personas que todavía pueden resultar perjudicadas si se revela todo de golpe.

—¿Quiénes?

Arthur guardó silencio. Clara observó que su rostro había perdido la dureza habitual. Por primera vez desde su llegada a Ashcombe, parecía verdaderamente preocupado.

El regreso a la mansión se produjo cerca del mediodía.

Frederick había decidido que al día siguiente visitaría las oficinas de la propiedad y pediría acceso a todos los registros disponibles.

Arthur no se opuso, aunque insistió en que antes debía hablar con William Henshaw.

Clara e Isabel se quedaron en el carruaje mientras los hombres conversaban con el señor Bell junto a la entrada principal.

—¿Te has fijado en que Arthur parece conocer mucho más de lo que cuenta? —preguntó Isabel.

—Sí.

—Y también en que Frederick empieza a desconfiar de todos.

—No creo que desconfíe de todos. Creo que está descubriendo que la confianza que tenía en su familia no era suficiente para comprenderla.

Isabel contempló la fachada.

—Mi madre decía que las familias se parecen a las casas antiguas. Se pueden mantener limpias y bien cuidadas, pero eso no significa que las paredes no tengan grietas.

Clara sonrió ligeramente.

—Tu madre tenía una manera bastante acertada de explicar las cosas.

—La echo de menos. A veces pienso que habría sabido qué hacer con todo esto.

Clara no respondió. Sabía que la ausencia de una madre podía convertirse en una presencia constante, especialmente cuando los asuntos familiares obligaban a recordar las cosas que nunca habían llegado a explicarse.

Al entrar en la mansión, Mrs. Crowley les informó de que William Henshaw seguía esperando en la biblioteca. Arthur se dirigió inmediatamente hacia allí, acompañado por Frederick. Clara e Isabel subieron a sus habitaciones para quitarse los abrigos y regresar después al salón.

La biblioteca estaba iluminada por un fuego vivo. Henshaw se encontraba sentado junto a una mesa, con el sombrero sobre las rodillas. Había dejado a su lado una pequeña cartera de cuero muy gastada. Cuando Frederick entró, el antiguo empleado se levantó.

—Señor, he estado pensando en lo que hablamos ayer.

—Yo también. Quiero que me explique qué ocurrió con las tierras y quién tomó las decisiones.

Henshaw miró a Arthur antes de responder.

—Puedo contarle lo que vi, señor. Pero no todo lo que ocurrió. Hubo reuniones a las que nunca asistí y conversaciones que no me correspondía escuchar.

—Entonces empiece por lo que sabe.

El hombre abrió la cartera y sacó un pequeño libro de tapas oscuras. No era un documento oficial, sino un registro de anotaciones personales, con varias páginas dobladas y manchas de humedad en los bordes.