Las buenas maneras Capítulo 2. Los habitantes de Ashcombe #2
11%

Capítulo 2. Los habitantes de Ashcombe #2

Margaret bajó la mirada hacia su taza. Frederick volvió a coger el periódico y el silencio que siguió pareció demasiado largo para una conversación de desayuno.

Clara comprendió que el nombre del coronel había provocado alguna reacción que los demás preferían no comentar.

No hizo preguntas. Había aprendido que en las reuniones sociales una pregunta inoportuna podía cerrar más puertas que una respuesta desagradable.

Poco después apareció Lady Constance. Su entrada modificó de inmediato el ambiente del comedor.

No necesitó elevar la voz ni reclamar la atención de los presentes; bastó con que cruzara el umbral para que Isabel dejara de hablar y Frederick doblara el periódico con mayor cuidado.

La matriarca vestía un traje de seda gris perla, con una chaqueta ajustada y un cuello de encaje blanco que enmarcaba su rostro.

Llevaba el cabello plateado recogido en un moño bajo, sujeto con una peineta de carey, y unas pequeñas perlas adornaban sus orejas.

A sus sesenta y un años conservaba una figura esbelta y un porte que revelaba una educación social rigurosa.

Sus ojos grises, de mirada clara y penetrante, parecían capaces de advertir cualquier desorden en una estancia.

—Buenos días —dijo mientras se sentaba en la cabecera de la mesa—. Espero que todos hayan descansado.

Los presentes respondieron casi al mismo tiempo.

—Señorita Wetherby, ¿ha encontrado cómoda su habitación?

—Mucho, milady. Le agradezco sus atenciones.

—Me alegra. Mrs. Crowley conoce perfectamente las necesidades de nuestros invitados. No permitimos que una visita se encuentre incómoda por falta de previsión.

Lady Constance tomó una taza de té y examinó brevemente la disposición de los platos.

—Frederick, esta mañana tendrás que revisar con el administrador los preparativos para la recepción. He pedido que se repasen las lámparas del salón y que los arreglos florales se coloquen antes del mediodía. Margaret, espero que hayas decidido ya qué vestido llevarás durante la celebración.

—Sí, Lady Constance. He elegido el de seda color marfil.

—Una elección apropiada. Aunque quizá el tono resulte demasiado claro para esta época del año. Tendrías que consultar con la modista si puede añadir algún detalle en verde oscuro.

—Lo hablaré con ella.

—Y tú, Isabel, deberías comprobar la lista de invitados. Ayer recibimos una respuesta de los Harbury y no estoy segura de que se haya reservado una habitación para la señora.

—Me ocuparé de ello.

—Gracias. No deseo que se repitan los inconvenientes del verano pasado.

Clara observaba la escena con discreción.

Lady Constance parecía dirigir cada aspecto de la vida de la casa con una precisión casi administrativa.

No era una mujer que disfrutara necesariamente dando órdenes, sino alguien que parecía considerar que el orden constituía una responsabilidad personal.

Su tono no resultaba desagradable, pero dejaba poco espacio para la improvisación.

—¿Y Sir Reginald? —preguntó Frederick mientras untaba una tostada.

—Tu tío ha decidido desayunar más tarde —respondió Lady Constance—. Anoche se retiró después de la cena y dijo que tenía trabajo pendiente.

—No recuerdo que estuviera especialmente ocupado.

—No todos tenemos la costumbre de anunciar nuestras obligaciones, Frederick.

—No pretendía insinuar nada.

—Entonces no hay motivo para continuar hablando de ello.

La conversación terminó con una rapidez que no pasó inadvertida para Clara. Lady Constance dejó la taza sobre el plato y se volvió hacia ella.

—¿Tiene usted familia en Winchester, señorita Wetherby?

—Mi padre vivió allí durante muchos años. Fue magistrado hasta su fallecimiento.

—Lo recuerdo. Henry Wetherby era un hombre respetado. Coincidió en varias ocasiones con mi difunto marido.

—Mi padre hablaba de él con consideración.

—Su padre tenía buen criterio. Siempre he pensado que las personas que ocupan determinados cargos deben ser conscientes de la responsabilidad que adquieren. La justicia exige prudencia, pero también una firmeza que no todo el mundo posee.

—Mi padre decía que la firmeza sin juicio podía convertirse en una forma de obstinación.

Lady Constance la miró durante un instante, como si intentara decidir si aquella observación era una simple frase heredada o una opinión personal.

—Una distinción interesante —respondió finalmente—. Supongo que usted habrá heredado algo de su carácter.

—Espero haber heredado sus mejores cualidades.

—Eso siempre es preferible.

La matriarca volvió a ocuparse del desayuno y Clara comprendió que la conversación había concluido.

Sin embargo, la referencia a su padre le había recordado cuánto valor concedía aquella familia a la posición social y a la reputación.

En Ashcombe Manor, incluso los recuerdos parecían estar sujetos a una forma de evaluación.

El desayuno terminó poco después. Frederick anunció que debía reunirse con el administrador y abandonó el comedor con el periódico bajo el brazo.

Margaret se retiró para atender una visita de la modista, mientras Lady Constance pidió a Isabel que la acompañara a revisar algunos detalles de la celebración.

Clara quedó momentáneamente sola y aprovechó para acercarse a una de las ventanas.

Desde allí podía observar el patio de servicio, donde dos hombres descargaban unas cajas de una pequeña carreta.

Más allá se extendía una parte del jardín que descendía hacia el bosque, y un camino de grava conducía hasta una construcción baja que parecía ser el invernadero.

—La señorita Wetherby, supongo.

La voz procedía de la puerta que comunicaba el comedor con el pasillo.

Clara se volvió y encontró a un hombre de cabello blanco, rostro alargado y ojos de un azul intenso.

Tendría alrededor de sesenta y cuatro años, aunque su complexión todavía conservaba cierta fortaleza.

Llevaba un traje de mañana de excelente calidad, un chaleco oscuro y una corbata de seda color burdeos.

Su cabello, peinado hacia atrás, dejaba ver una frente amplia y algunas arrugas profundas alrededor de los ojos.

Sostenía un bastón de madera de nogal que utilizaba más como complemento que como apoyo.

Su expresión era vivaz y su boca conservaba una ligera inclinación burlona.

—Sir Reginald Ashcombe —dijo Clara, reconociéndolo por el retrato del pasillo.

—En efecto. Aunque espero que no haya llegado a la conclusión de que soy tan desagradable como mi retrato.

—Todavía no he tenido tiempo de formarme una opinión.

—Una respuesta prudente. En esta casa la prudencia suele ser más útil que la sinceridad.

Clara sonrió.

—Me han dicho que usted prefiere la sinceridad.

—¿Quién ha cometido semejante indiscreción?

—La señorita Trevelyan.

—Entonces debo hablar seriamente con Isabel. No puede ir por ahí revelando los defectos de los demás sin autorización.

Sir Reginald se acercó a la mesa y tomó una taza de té que un criado acababa de servirle.

Su manera de hablar era muy distinta de la de su hermana.

No parecía interesado en mantener una conversación impecable ni en evitar las pequeñas incomodidades que podían surgir de una observación demasiado directa.

Tenía una inteligencia rápida y una ironía que, aunque a veces podía resultar áspera, no parecía proceder de la crueldad, sino de una larga costumbre de observar las debilidades humanas.

—¿Qué impresión le ha causado Ashcombe Manor? —preguntó.

—Es una casa magnífica.

—Magnífica es una palabra que se utiliza con demasiada facilidad. ¿Le parece también acogedora?

Clara se tomó un momento antes de responder.

—Creo que todavía no he tenido tiempo suficiente para decidirlo.

Sir Reginald soltó una carcajada.

—Excelente. Tiene usted más sentido común que la mitad de nuestros invitados. Todos dicen que esta casa es maravillosa, incluso cuando llevan tres días quejándose de las corrientes de aire.

—Las casas antiguas tienen sus inconvenientes.

—Y las familias antiguas también, aunque suelen ser bastante menos agradables.

Clara lo miró con interés. Sir Reginald bebió un sorbo de té y dejó la taza sobre el plato.

—¿Conoce usted bien a mi hermana?

—Acabo de conocerla.

—Entonces todavía tiene la oportunidad de disfrutar de una buena impresión.

—Lady Constance ha sido muy amable conmigo.

—Estoy seguro de ello. Mi hermana es una mujer extraordinariamente educada. Nunca olvida un agradecimiento, jamás se presenta sin avisar y puede organizar una cena para veinte personas con la precisión de un general que prepara una campaña militar.

—Eso parece una virtud considerable.

—Lo es, siempre que uno no tenga que vivir bajo sus órdenes.

Sir Reginald sonrió, aunque su expresión cambió ligeramente cuando vio aparecer a su hermana en la puerta. Lady Constance entró acompañada de Isabel y se detuvo al advertir que ambos estaban conversando.

—Reginald, esperaba encontrarte en el despacho.

—Y yo esperaba encontrar el desayuno preparado. Parece que ambos hemos sufrido una decepción.

—No deberías hacer esperar al administrador. Tiene asuntos que tratar contigo.

—Los asuntos del administrador pueden esperar cinco minutos. A diferencia de algunas personas, no se ofenden por una taza de té.

Lady Constance mantuvo la mirada fija en su hermano.

—Te agradecería que no convirtieras cada conversación en una representación.

—Y yo te agradecería que no convirtieras cada desayuno en una reunión de trabajo.

Isabel bajó discretamente la mirada hacia sus manos. Clara comprendió que aquel intercambio no era excepcional. La familiaridad con que ambos se hablaban revelaba una larga historia de desacuerdos, aunque ninguno parecía dispuesto a reconocerlos abiertamente delante de una invitada.

—Señorita Wetherby —dijo Lady Constance, recuperando su tono habitual—, Isabel me ha comentado que le gustaría conocer los jardines. Quizá podría acompañarla esta mañana, si el tiempo lo permite.

—Será un placer.