Las buenas maneras Capítulo 2. Los habitantes de Ashcombe
9%

Capítulo 2. Los habitantes de Ashcombe

La mañana siguiente amaneció envuelta en una niebla espesa que parecía haber cubierto los jardines de Ashcombe Manor con un velo de algodón.

Desde la habitación azul, Clara apenas distinguía la fuente del jardín oriental y las siluetas oscuras de los árboles que se alzaban más allá de los parterres.

La humedad había empañado los cristales y, en el alféizar, unas pequeñas gotas de condensación resbalaban lentamente hasta perderse en el marco de madera.

Un reloj situado en algún lugar del pasillo dio las ocho con una sucesión de campanadas graves, seguidas por el ruido discreto de los criados que comenzaban sus tareas.

En la casa, la jornada se iniciaba mucho antes de que los invitados abandonaran sus habitaciones: había chimeneas que encender, bandejas que preparar, habitaciones que ventilar y una larga lista de obligaciones que debían cumplirse antes de que la familia se reuniera para desayunar.

Clara se levantó, se acercó a la chimenea y añadió un pequeño tronco al fuego, que todavía conservaba algunas brasas de la noche anterior.

Había dormido bien, aunque el silencio de la mansión le había resultado extraño durante las primeras horas.

En su casa de Winchester conocía cada crujido de las escaleras y cada sonido de las habitaciones, pero allí los ruidos parecían proceder de lugares distintos y adquirir una resonancia particular en los largos corredores.

Mientras se arreglaba, recordó la advertencia de Isabel sobre las personas que caminaban de noche y las puertas que parecían abrirse solas.

No era supersticiosa, y mucho menos estaba dispuesta a imaginar presencias misteriosas en una casa antigua, pero sí había percibido que Ashcombe Manor poseía una vida propia, organizada alrededor de costumbres que se repetían desde hacía generaciones.

Eligió un vestido de mañana de lana color gris azulado, con cuello alto blanco y pequeños botones forrados en la misma tela.

Se recogió el cabello con una cinta oscura, dejando algunos mechones cuidadosamente sujetos a las sienes, y se colocó un broche de plata que había pertenecido a su madre.

Antes de salir, abrió ligeramente la ventana para respirar el aire frío.

El jardín parecía inmóvil bajo la niebla, aunque en la distancia distinguió a un jardinero que caminaba junto a los setos con una cesta de herramientas.

Más cerca de la casa, un criado retiraba las hojas acumuladas en la escalinata y otro transportaba una caja de madera hacia una de las dependencias laterales.

La actividad de la propiedad había comenzado mucho antes de que sus habitantes se sentaran a la mesa.

Cuando Clara llegó al comedor, encontró a Isabel junto a una de las ventanas, ocupada en untar mantequilla sobre una tostada.

La joven llevaba un vestido de mañana color malva, adornado con un pequeño cuello de encaje, y tenía el cabello recogido con menos esmero que la noche anterior.

Sobre la mesa se habían dispuesto varios platos de porcelana, una cafetera de plata, una tetera, pan recién tostado, huevos cocidos, mermeladas y una fuente con lonchas de jamón.

El desayuno era una comida importante en las casas acomodadas, aunque no necesariamente una ocasión de conversación prolongada.

Los caballeros solían leer el periódico mientras tomaban café y las damas aprovechaban el encuentro para comentar las visitas previstas, las obligaciones del día y los asuntos domésticos que requerían su atención.

—Buenos días —saludó Isabel al verla entrar—. Espero que hayas descansado. La primera noche en una casa desconocida suele ser la peor.

—He dormido perfectamente. Aunque debo admitir que durante un momento creí escuchar pasos delante de mi habitación.

Isabel dejó el cuchillo sobre el plato y sonrió.

—Te advertí que la casa tenía sus propios sonidos. Mrs. Crowley dice que son las tuberías, pero yo estoy convencida de que hay demasiadas personas que se levantan durante la noche.

—¿Y qué hacen?

—Eso es precisamente lo que nadie parece saber.

—Una explicación muy tranquilizadora.

—No te preocupes. Si descubres algo, tendrás que contármelo antes de que Lady Constance se entere. No le gustan las historias que no puede controlar.

Clara se sentó frente a ella y aceptó la taza de té que un criado acababa de servirle.

—Ayer me pareció una mujer muy correcta.

—Lo es. Lady Constance nunca olvida un cumpleaños, nunca confunde un título y jamás permite que una carta permanezca sin contestar más de veinticuatro horas. Si la corrección fuese una virtud suficiente para hacer feliz a una persona, sería la mujer más feliz de Inglaterra.

—¿Y no lo es?

Isabel miró brevemente hacia la puerta antes de responder.

—No lo sé. A veces pienso que hace tantos esfuerzos por conservar la tranquilidad de esta casa que ha terminado por olvidar cómo se disfruta de ella.

Clara estaba a punto de preguntarle qué quería decir cuando el sonido de unos pasos firmes anunció la llegada de otro invitado.

Frederick Ashcombe entró acompañado de un criado que llevaba el periódico de la mañana.

Era un hombre alto, de hombros anchos y complexión elegante, con el cabello castaño claro peinado hacia atrás y un bigote cuidadosamente recortado.

Su rostro tenía facciones agradables, aunque una ligera tensión alrededor de los ojos le daba un aspecto más fatigado del que correspondía a sus treinta y tres años.

Vestía un traje de mañana de color oscuro, con chaleco de lana y una corbata de seda discreta.

Saludó a las dos mujeres con una inclinación de cabeza y se acercó a la mesa.

—Señorita Wetherby, confío en que haya pasado una buena noche —dijo mientras tomaba asiento.

—Muy buena, gracias. La habitación es extraordinariamente cómoda.

—Me alegra que así sea. Mi tía se preocupa mucho por esos detalles, aunque a veces dedica más atención a la disposición de una habitación que a la comodidad de quienes la ocupan.

Isabel le dirigió una mirada de advertencia.

—Frederick, no empieces a criticar a tu tía antes de haber tomado el café.

—No la estoy criticando. Estoy describiendo una de sus muchas virtudes.

—Con una ironía que seguramente ella agradecería.

Frederick sonrió, pero Clara observó que la expresión desapareció de su rostro casi inmediatamente.

Abrió el periódico, lo desplegó sobre la mesa y comenzó a leer una noticia política mientras un criado le servía café.

Parecía un hombre acostumbrado a mantener conversaciones agradables, aunque su atención se encontraba en otra parte.

Sus manos, cuidadas y elegantes, pasaron varias veces las páginas sin que pareciera interesado en lo que leía.

—¿Se encuentra bien, señor Ashcombe? —preguntó Clara.

Frederick levantó la vista.

—Perfectamente. ¿Por qué lo pregunta?

—Me ha parecido que estaba usted preocupado.

—Quizá sea el periódico. Las noticias rara vez contribuyen a mejorar el humor de un caballero.

—Entonces debería dejar de leerlo —intervino Isabel—. Llevo años aconsejándotelo.

—Y yo llevo años sin seguir tus consejos.

La conversación quedó interrumpida por la llegada de Margaret Ellwood.

La prometida de Frederick era una joven de veinticinco años, de rostro ovalado, piel muy clara y cabello rubio ceniza, que llevaba recogido en un peinado sencillo bajo una pequeña peineta de carey.

Sus ojos eran de un azul pálido y su expresión tenía una serenidad que podía confundirse con timidez.

Vestía un traje de mañana color crema, con detalles de encaje en los puños y una cinta de terciopelo alrededor del cuello.

Caminaba con elegancia y mantenía una postura impecable, aunque sus movimientos transmitían cierta rigidez, como si estuviera constantemente pendiente de no cometer ningún error.

—Buenos días, Frederick. Buenos días, Isabel —saludó antes de dirigirse a Clara—. Debe de ser la señorita Wetherby. He oído hablar mucho de usted.

—Espero que no demasiado —respondió Clara, levantándose ligeramente para saludarla.

—En absoluto. Isabel me ha contado que son amigas desde hace muchos años.

—Así es. Aunque debo reconocer que últimamente no he sido una amiga demasiado presente.

—Las circunstancias cambian —dijo Margaret mientras ocupaba su lugar—. Supongo que todos terminamos adaptándonos a ellas.

La frase fue pronunciada con naturalidad, pero Clara tuvo la impresión de que Margaret hablaba de algo más que de una amistad distanciada. Frederick continuó leyendo el periódico y no pareció advertir la pequeña pausa que siguió a sus palabras.

—¿Está disfrutando de su estancia en Ashcombe? —preguntó Margaret.

—Mucho. La casa es magnífica y los alrededores parecen especialmente hermosos en esta época del año.

—Los jardines son preciosos en primavera. Ahora resultan algo tristes, aunque Lady Constance insiste en que deben mantenerse en perfecto estado durante todo el año. Dice que una propiedad bien cuidada es una obligación, no un entretenimiento.

—Creo que tiene razón —comentó Clara—. La belleza de un lugar no debería depender únicamente de la estación.

Margaret sonrió con educación.

—Es usted muy amable. Me alegra que haya venido. Isabel necesitaba compañía.

—Eso mismo le he dicho yo —intervino Isabel—, aunque en términos bastante menos delicados.

Frederick dobló el periódico y lo dejó a un lado.

—¿Ha llegado ya el coronel Pembury?

—Todavía no —contestó Margaret—. Lady Constance espera que llegue antes del almuerzo.

—Espero que no se haya retrasado por el estado de los caminos. Anoche dijo que tenía intención de salir temprano.

—El coronel siempre llega cuando quiere —dijo Isabel—. Es una de sus pocas libertades.