Capítulo veintiséis
Adrian
Al mediodía del día siguiente, teníamos pruebas suficientes para asustar a Matteo, pero no para condenarlo.
Eso lo convertía en alguien peligroso. Jonah estaba en mi despacho con un tablero lleno de información que Elena le había prohibido expresamente convertir en «una de esas paredes de series policíacas».
Había transigido usando la mesa. Seis piezas eran las que importaban.
El teléfono de Matteo en casa de Elena. El mensaje del móvil de prepago preguntando si Luca se marchaba.
El vehículo de Matteo cerca de South Branch.
La tarjeta de acceso prestada de Luca usada minutos antes de la anotación en el cuaderno.
El conocimiento de Matteo sobre las luces y la pasarela.
El motivo corporativo. Seis. Ninguna era una confesión.
Elena entró con dos cafés. Le dio uno a Jonah. Él la miró con recelo.
—¿Qué?
—Me has dado café.
—Pareces cansado.
—Estoy cansado.
—Entonces bébelo.
Lo hizo. El mío no era café. Té. Me quedé mirando la taza. Elena se sentó.
—Marisol dijo que ya has tomado suficiente café.
—Marisol no es médica.
—No.
—Tú tampoco.
—Lo sé.
Bebí el té. El matrimonio era humillante. Jonah señaló hacia la mesa.
—Hemos identificado al abrigo gris.
Elena dejó su taza.
—¿Quién?
—Evan Mercer. Contratista privado. Hizo trabajos de seguridad para dos empresas Moretti el año pasado.
—¿Matteo?
—Los pagos se canalizaron a través del holding vinculado al todoterreno negro.
Su expresión se tensó.
—¿Dónde está?
—Desaparecido.
—¿Desaparecido dónde?
—Si lo supiera, no estaría desaparecido.
Elena me miró. No tenía nada mejor que ofrecer. Jonah continuó.
—Mercer salió de Chicago dos días después del incidente en la galería. Según los registros de vuelos, fue a Denver. Después de eso, nada útil.
—¿Podemos interrogarlo?
—Si lo encontramos.
Elena miró la mesa.
—Matteo contrató a alguien para registrar la galería.
—Probablemente —dije.
Me clavó la mirada.
—Probablemente.
—Sí.
Lo odiaba. Bien. La certeza debía ganarse.
—¿Qué estaba buscando? —preguntó.
Jonah se encogió de hombros.
—Lo que hubiera en el B-17 antes de que lo abrieras.
Esa seguía siendo una de las pocas piezas que no habíamos resuelto. Elena cogió el cuaderno de Luca.
—La página arrancada.
La miré.
—¿Qué?
—Arrancaron una página.
—Sí.
—¿Y si eso estaba en el espacio vacío?
—Una página no dejaría ese rectángulo en el polvo.
—No. Pero una carpeta sí.
Jonah se inclinó hacia delante. Elena continuó.
—Luca guardó el cuaderno con los documentos de la empresa. Quizá tenía un archivo separado sobre Matteo.
—Mercer lo encontró primero.
—Quizá.
Se volvió hacia mí.
—¿Y si Matteo cree que yo lo encontré?
Lo entendí antes que Jonah.
—No.
Elena me ignoró. Jonah nos miró alternativamente.
—¿Qué?
—Quiere decirle a Matteo que encontró algo que no existe.
La expresión de Elena se endureció.
—Iba a sugerirlo.
—No.
—Ahí está.
—Lo sé.
Al menos ahora era consciente de mí mismo. Eso no detuvo el impulso.
—Matteo ya te agarró una vez. Fue a la galería después de que me dejaras. Tiene a un hombre siguiéndote.
—Tenía.
—Eso no mejora el argumento.
Jonah miró hacia la puerta. Cobarde. Elena cruzó los brazos.
—Si Matteo cree que Luca dejó pruebas, las querrá.
—Sí.
—No enviará a Mercer ahora.
—No lo sabemos.
—Vino él mismo cuando pensó que estaba separada de ti.
—Sí.
—Entonces quiere controlar esto personalmente.
Me levanté.
—No.
Elena también se levantó.
—Deja de decirlo así.
—¿Y cómo lo prefieres?
—Prefiero que escuches hasta que termine.
Cerré la boca. Me costó. Ella se dio cuenta. Bien.
—Le digo a Matteo que encontré la carpeta que falta.
Esperé.
—Que contiene una copia del registro de acceso de South Branch y una de las notas de Luca sobre la reunión.
—Falso.
—Sí.
—¿Dónde?
—Él elegirá.
—De ninguna manera.
Me miró fijamente. Lo había hecho otra vez. Me froté la frente.
—Continúa.
Jonah permanecía muy quieto. Tomé nota mentalmente de castigarlo después. Elena continuó.
—Si elige un lugar que no controlemos, nos negamos.
—¿Nosotros?
—Querías ser socios.
Eso dio en el blanco.
—Sí.
—Nos negamos. Yo ofrezco South Branch.
La miré fijamente.
—El lugar donde murió su hermano.
—Exactamente.
—Esperará una trampa.
—Cree que estoy enfadada contigo.
—¿Lo estás?
—Sí.
Jonah tosió sobre su café. Elena lo ignoró.
—Sabe que me fui de la casa. No sabe que he vuelto.
—¿Cómo?
—Porque los informes del exterior dejaron de pasar por ti.
La miré. Había pensado más de lo que esperaba. Eso ya no debería sorprenderme. Continuó.
—Cree que todavía estoy decidiendo si me usaste.
—Lo estás.
—Sí.
La respuesta simple dolió. Útil.
—Creerá que podría actuar sin consultarte.
Jonah finalmente habló.
—¿Y qué quieres exactamente que haga?
Elena lo miró.
—Hablar.
—¿Sobre qué?
—Sobre por qué Luca tenía que reunirse con él a las diez cuarenta.
—Asumiendo que M significa Matteo.
—Así es.
Jonah empezó a corregirla. Ella levantó una mano.
—Lo sé. Sé lo que podemos probar.
Casi sonreí.
—¿Entonces?
—Lo negará.
—Sí —dije.
—Entonces le digo que Luca sabía que tenía la tarjeta de acceso.
—Eso podría hacerlo reaccionar.
—Entonces digo que Luca dejó pruebas de que Matteo estaba en la pasarela.
Jonah negó con la cabeza.
—Demasiado directo. Se irá.
Elena lo sopesó. Bien. Sin ponerse a la defensiva.
—¿Qué lo haría quedarse?
Respondí antes de poder contenerme.
—El orgullo.
Ambos me miraron. Conocía bien a los de su tipo. Los hombres que han pasado la vida convencidos de que el hermano equivocado recibió la corona rara vez se resisten a explicar por qué ellos la merecían.
—Elena no lo acusa de ser inteligente —dije—. Asume que Luca lo superó en astucia.
Los ojos de Elena cambiaron.
—Matteo odia eso.
—Sí.
—Luca siempre lo trató como al hermano menor.
—¿Lo era?
—Dos años.
—Suficiente.
Jonah se puso de pie.
—Odio todo esto.
—Bien —dijo Elena—. Eso significa que probablemente no es uno de los planes favoritos de Adrian.
La miré.
—Eso fue casi gracioso.
—Casi.
Jonah recogió los papeles.
—Si vamos a hacer esto, controlamos las salidas.
Elena tensó los hombros de inmediato.
—No.
Él frunció el ceño.
—Controlamos a nuestra gente.
—No el edificio.
—¿Por qué?
—Porque si Matteo ve a los hombres de Adrian donde estaban la noche que murió Luca, se irá.
Tenía razón. No me gustaba.
—Entonces, distancia —dijo Jonah.
—Sí.
Miré a Elena.
—Llevarás un transmisor.
—No.
Se me acabó la paciencia.
—¿Por qué?
—Porque Matteo me registrará.
—Eso es especulación.
—Tu plan de colocarme algo también lo es.
Jonah nos miró a ambos.
—Podemos usar su teléfono.
Elena se volvió.
—¿Cómo?
—Llamada normal abierta con Naomi. Pantalla apagada. Se sube todo en tiempo real.
—¿Puede detectarlo Matteo?
—Por supuesto.
—Entonces, ¿de qué sirve...?
—Si se lo quita, todo lo anterior ya estará copiado.
Lo consideró. Odiaba que todo empezara a tener sentido.
—¿Cuál es la señal de emergencia? —pregunté.
Elena me miró.
—Que te llame por tu nombre completo.
—¿Mi nombre completo?
—Adrian Vale.
—Me llamas así constantemente.
—No, qué va.
Tenía razón. Jonah lo sopesó.
—Bastante raro como para notarlo. Bastante simple como para recordarlo.
Odiaba toda aquella conversación. Elena lo sabía. Rodeó la mesa.
—No tenemos que hacerlo esta noche.
—No.
—Pero necesitamos algo que no pueda justificar.
—Sí.
—Y necesitamos que piense que vine sin ti.
—Sí.
Se me encogió el pecho. Se acercó tanto que los demás dejaron de importar.
—No te estoy pidiendo que te guste.
—Menos mal.
—Te estoy pidiendo que confíes en mí.
Ahí estaba. La frase que llevaba días esperando de ella. Ahora entendía por qué no bastaba.
—No.
El dolor le atravesó el rostro. Jonah apartó la mirada. Continué antes de que se cerrara en banda.
—No del todo.
Elena me miró fijamente.
—Confío en tu criterio. Confío en que te marcharás si la situación cambia.
Me obliqué a continuar.
—De quien no me fío es de Matteo. De que no haga algo que ninguno hayamos previsto.
Sus hombros se relajaron un poco.
—Eso es distinto.
—Sí.
—Mejor.
—No basta.
—No.
Miró la mesa.
—Entonces propón algo mejor.
No era rendición. Era colaboración. Dediqué las dos horas siguientes a exactamente eso.
Cambiamos la ubicación. No el piso de carga donde murió Luca.
Un almacén en desuso en la misma propiedad de South Branch, conectado por un corredor de servicio que Elena había recorrido el día anterior.
Una entrada pública. Una salida de mantenimiento trasera.
Una puerta de seguridad interior que podía bajarse a mano.
Jonah apostó gente fuera del perímetro de la propiedad.
Ningún vehículo visible. Nadie dentro. El teléfono de Elena transmitiría audio a Naomi.
Si se cortaba la conexión, quedaría una copia en el dispositivo.
Si Elena usaba la frase acordada, entrábamos.
Si Matteo traía a alguien, reunión cancelada.
Si llegaba armado... Elena me interrumpió.
—Estará armado.
Por supuesto. Cerré los ojos.
—Entonces, si desenfunda.
—De acuerdo.
Para mí no bastaba. Era lo máximo que ella cedería.
A las cuatro, Elena envió el mensaje a Matteo.
Encontré lo que Luca sacó de B-17. Tenemos que hablar antes de que se lo dé a Adrian.
Él respondió once minutos después. ¿Dónde estás?
Elena me miró. Escribió: En algún lugar donde no puedas mandar a otro.
Matteo llamó. Ella dejó que sonara una vez antes de contestar. Altavoz apagado. Observé su rostro.
—Hola.
Una pausa.
—Sí.
Pausa más larga.
—No. No estoy en su casa.
Apreté la mandíbula. Ella me miró.
—Porque no me fío de él con esto.
La mentira sonaba tan convincente que dolía. Matteo habló. Elena escuchó. Luego:
—South Branch.
Vi a Jonah levantar la cabeza.
—El almacén viejo, no el piso de carga.
Una pausa.
—Nueve.
Otra.
—Iré sola.
Colgó. La habitación quedó en silencio. Jonah miró la hora.
—Cuatro horas.
Elena me miró. Quería cerrar con llave todas las puertas de Chicago. En vez de eso, cogí el plano del lugar.
—Repasémoslo.