Capítulo Dieciocho #2
—¿Por qué?
Casi dije costumbre. Pero en vez de eso:
—Mi primer marido revisaba mis cosas.
Daniel no mostró compasión. Gracias a Dios. Se limitó a asentir.
—Entonces alguien lo abrió.
—Sí.
Revisamos la puerta. No había signos de entrada forzada.
El registro de seguridad de la galería mostraba que las credenciales de Adrian se habían usado a las 6:12 de esa mañana.
Me quedé mirando la pantalla. Daniel no dijo nada.
Adrian había estado aquí. Antes de que yo llegara.
Antes del cambio de guardia. Antes de la llamada.
Había dormido en mi propia habitación la noche anterior. Él se había ido temprano.
Recordé haber oído una puerta sobre las cinco y media. Había dado por hecho que era el despacho. No la galería. Se me helaron las manos.
—¿Entró en mi despacho?
Daniel parecía incómodo.
—No puedo saberlo por el registro de acceso.
Las cámaras interiores habían sido retiradas. A petición mía. Una amarga ironía. Cogí mi abrigo.
—¿Adónde vas? —preguntó Daniel.
—A casa.
—¿Quieres un coche?
—No.
—Tengo que preguntar.
—Lo sé.
Esta vez cogí el coche porque quería llegar antes de perder el coraje de preguntarle qué había hecho, no porque Adrian quisiera que estuviera a salvo.
***
Adrian estaba en su despacho. La puerta, cerrada. La abrí sin llamar. Él estaba de pie detrás del escritorio. Jonah, sentado frente a él. Ambos me miraron. La habitación quedó en silencio. Lo supe. No qué. Pero lo suficiente.
—Fuera —dije.
Jonah se levantó.
—Elena...
—Por favor.
Miró a Adrian. Eso fue un error. Me cegó la ira.
—No lo mires a él para saber si puedes irte.
Jonah puso cara de que lo hubiera abofeteado. Se fue. La puerta se cerró. Dejé el bolso en la silla.
—¿Estuviste en mi galería esta mañana?
—Sí.
Se me encogió el estómago.
—¿Por qué?
—Necesitaba comprobar algo.
—¿Qué?
Me miró. Nunca había odiado tanto su silencio.
—¿Qué abriste?
—Tu escritorio.
—¿Por qué?
—Estaba buscando el disco duro externo antiguo.
El disco.
—¿Qué hiciste con él?
—Nada.
—Abriste mi cajón.
—Sí.
—¿Revisaste mi ordenador?
—No.
—¿Lo hizo Jonah?
—No.
—Entonces, ¿por qué el disco?
Adrian rodeó el escritorio. Retrocedí. Se detuvo. Bien.
—¿Qué hay en él?
—Inventario.
—¿Solo inventario?
Ahí estaba. Lo miré fijamente.
—Dímelo tú.
—Elena.
—Revisaste mi escritorio porque pensaste que estaba ocultando algo.
No dijo nada. Me dolía el pecho. No metafóricamente. Un dolor real y estúpido debajo del esternón.
—¿Desde cuándo?
Apartó la mirada. Eso fue peor que cualquier respuesta.
—¿Cuánto tiempo llevas investigándome?
—Elena...
—¿Cuánto tiempo?
—Desde el principio.
La habitación pareció inclinarse. Me agarré al respaldo de la silla para no lanzarla.
—Te casaste conmigo mientras me investigabas.
—Sí.
—¿Y después?
No respondió. Vi el informe de ruta en el borde de su escritorio. Impreso. Resaltado. Mi nombre aparecía en la parte superior. Alargué la mano. Adrian se movió. No hacia mí. Hacia el papel. Demasiado tarde. Lo cogí. Mi cuenta. Mi antiguo despacho en casa. Mi teléfono. Mi código. La fecha. La hora.
El cambio de ruta. Lo leí una vez, luego otra. La página temblaba porque Adrian ya lo sabía, no por lo que decía.
—Tenías esto.
—Elena.
—Tenías esto antes de ayer.
—Sí.
—Antes de que nosotros...
La palabra no salió. Adrian se estremeció, y eso confirmó lo suficiente.
Antes de que nos acostáramos. De pronto mi piel me resultó ajena.
Decir que me sentía violada no era justo; yo lo había elegido, lo había deseado, y él no me había coaccionado.
Pero se había acostado a mi lado guardando una acusación cuya existencia yo desconocía.
—Lo sabías cuando fui a tu habitación.
—Recibí la verificación final después.
—Después.
—Sí.
Miré las páginas anteriores. Había sabido la mayor parte antes. No todo. Lo suficiente.
—Y me pusiste a prueba.
Su mano se detuvo a su costado. Ahí estaba. Había adivinado, y el silencio lo demostró.
—¿Qué hiciste?
Exhaló.
—Te di información falsa sobre el traslado de los registros.
Recordé la llamada. Naomi. Las cuatro. ¿Debería estar allí? No. Lo miré fijamente.
—Estuviste pendiente de si se lo contaba a Matteo.
—Sí.
Me reí. La risa se me quebró a medio salir.
—¿Pasé?
Su rostro se contrajo.
—Elena.
—¿Pasé?
—Sí.
—Felicidades.
—Eso no es lo que...
—No, aparentemente no fue suficiente.
Dio un paso hacia mí. Retrocedí. Se detuvo de nuevo.
—Necesitaba saber.
—No.
Mi voz salió más baja de lo esperado. Eso me asustó.
—Necesitabas controlar cuándo lo sabías.
Negó con la cabeza.
—Necesitaba hechos.
—Tenías hechos.
—Tenía pruebas.
—Para ti es lo mismo.
—No.
La respuesta llegó demasiado rápido. Defensiva. Bien. Al menos por fin era lo bastante humano como para equivocarse de forma evidente.
—Cambiaste la ruta —dijo él.
Ahí estaba. La acusación. Limpia. Afilada. Lo miré.
—Sí.
Todo se detuvo. El rostro de Adrian perdió toda expresión. Oí el reloj en la estantería. Tres segundos. Cuatro.
—La cambiaste.
—Sí.
—¿Por qué?
No pude responder. Conocía demasiadas respuestas, y ninguna me hacía parecer la mujer que él había empezado a creer que era. Quería a Luca lejos de mí, avergonzado y debilitado. Quería una noche en la que no llegara a casa a preguntar por qué me había quedado hasta tarde.
Quería que algo pasara. Solo que no había querido eso.
—¿Sabías que mi gente estaría allí?
Miré hacia la ventana.
—Elena.
—Sí.
La palabra apenas se oyó. Adrian se dio la vuelta. Llevó la mano al borde del escritorio. Por un momento, temí que rompiera algo. No lo hizo. Eso fue casi peor.
—¿Querías que muriera?
Abrí la boca. Nada. Me miró.
—¿Querías?
—No lo sé.
El dolor le contrajo la boca. Era la verdad. Eso lo hacía más cruel.
—No pensé...
Me detuve.
—Termina.
—No pensé que fuera a morir.
—Eso no es lo que pregunté.
—Lo sé.
Me ardía la garganta.
—Quería que lo detuvieran.
—Por mí.
—Sí.
—Lo pusiste en esa carretera sabiendo que yo iba a por el cargamento.
—Sí.
—Y no dijiste nada.
—Sí.
Me miró fijamente. Quería que estuviera enfadado. La ira habría sido más fácil. En cambio, parecía que yo hubiera alterado algo en la habitación y él no pudiera encontrar qué se había movido.
—¿Por qué no me lo dijiste?
La pregunta era casi absurda. Miré el informe.
—¿Por qué no me dijiste que estabas investigando mi vida?
—No es lo mismo.
—No.
Volví a reírme. Una risa sin gracia.
—Tienes razón. No la tiene.
Cogí el bolso. La mirada de Adrian se agudizó, alarmada.
—¿Adónde vas?
Ahí estaba. La vieja frase. Todo mi cuerpo reaccionó. Él lo notó. Al instante. Se apartó de la puerta. No me bloqueaba el paso. Nunca lo hacía. Y eso hacía más difícil marcharme.
—No lo sé.
—No puedes ir a la casa Moretti.
Lo miré.
—No lo hagas.
Apretó la mandíbula.
—Quería decir...
—Sé lo que querías decir.
Habíamos dicho eso demasiadas veces. Saber lo que alguien quería decir no borraba lo que había hecho.
—Iré a la galería.
—No es segura para pasar la noche.
—Entonces iré a un hotel.
—Elena.
—Deja de intentar arreglarlo.
Se quedó en silencio. Abrí la puerta. Jonah estaba al fondo del pasillo. Me miró. Luego apartó la vista. Pasé junto a él. Arriba, en las escaleras, Adrian pronunció mi nombre. Me detuve. No me volví. Por un segundo terrible, quise que me diera una razón para quedarme.
No lo hizo. Quizá por fin había entendido que retenerme lo empeoraría todo; quizá estaba demasiado enfadado o simplemente no tenía motivos.
Bajé las escaleras. Mi contrato matrimonial seguía en el escritorio, cerca de la entrada.
Me lo llevé como prueba de que la puerta siempre había sido mía, no porque pensara usarlo.