La Resolución Celta (Un Imperio Criminal de Nueva York 4) 28 Bruno
70%

28 Bruno

brUNO

Conseguir atención médica para Saoirse es mi primer objetivo, y resulta sorprendentemente fácil. Resulta que cuando compras a una persona, nadie cuestiona tus intenciones con ella y la mayoría asume que quiero que traten a Saoirse para poder tener mi manera con ella.

El pensamiento me enferma, pero le consigue atención médica sin preguntas y eso es todo lo que me importa.

Después de su furioso ataque hacia mí la primera vez que la visité, esperaba lo mismo con el médico, pero las cámaras mostraron una historia completamente diferente.

Saoirse estaba callada y dócil. Apenas reaccionó a la presencia del médico mientras la limpiaba, atendía sus heridas y envolvía algunas de las más graves con gasa.

Tampoco le habló. Fue como si se hubiera desconectado por completo.

Y no la culpo.

¿Cómo diablos voy a arreglar esto? Por un lado, tuve que comprar a la mujer que amo para salvarla de ir al extranjero y protegerla de una situación en la que está por mi culpa.

Por otro, un movimiento en falso y mi padre hará Dios sabe qué a mi hermana, y luego probablemente se volverá contra Saoirse. No tengo a nadie ni nada que me ayude.

Pero tiene que haber una manera.

Encontraré una manera.

Ese mantra resuena en mi cabeza cada vez que visito a Saoirse para llevarle comida y agua, y retirar los platos intactos.

Se repite como una canción en cada reunión a la que asisto con mi padre mientras hago todo lo posible por mantener su confianza en mí.

Es un pensamiento tan común como respirar mientras reviso cada documento y cuenta bancaria a las que tengo acceso en busca de una pista sobre quién es el misterioso tercer pilar de poder en esta organización.

Y a través de todo ello, mantener a Saoirse segura es mi prioridad.

Difícil cuando está encarcelada y yo soy su carcelero, pero es todo lo que puedo hacer para asegurarme de que nadie la lastime nunca más.

Ese mantra dura hasta que estoy solo en la ducha con nada más que el agua hirviendo como compañía.

Es entonces cuando llega la desesperación.

El pánico y la culpa de que estuve tan cegado por mi deseo de obtener la aprobación de mi padre que no pude ver cómo era realmente, y caí directamente en su maldita trampa.

Unas pocas palabras y volví a tener diez años, creyendo todo lo que me decía como si fuera ley y traicionando a la única persona en el mundo que realmente se preocupaba por mí.

Saoirse.

¿Cómo jodí esto tan completamente?

El mundo sigue girando mientras Saoirse sigue siendo mi prisionera, y, después de darle unos días para que se calmara, vuelvo a su celda en el sótano del faro.

Domenico insiste en mantenerla allí porque está cerca de los envíos que me deja a cargo.

Trato de no pensar en las personas enterradas en esos envíos, pero llevo un registro de cada contenedor, barco y capitán.

Me digo que me redimiré salvando de alguna manera a todos los que he condenado, pero en el fondo sé lo imposible que será.

Llamando suavemente a la puerta, equilibro una bandeja de comida en una mano y me dejo entrar.

Lo único que Saoirse ha aceptado de mí desde que llegó aquí es ropa para cubrirse y un edredón y almohadas para la cama.

Se ha hecho un nido para sí misma, y le llevaría más, pero tengo miedo de que cualquier cosa que le dé la use para quitarse la vida.

Su ira hacia mí parece solo superada por su desgarradora voluntad de morir. Yo causé esto y necesito arreglarlo.

—He traído sopa hoy. El médico dice que será fácil para tu estómago, pero realmente necesitas empezar a comer algo o llegarás a un punto en que incluso el agua será rechazada.

Ella no me mira. No habla.

El almuerzo de antes sigue intacto a mis pies en otra bandeja, pero la taza de agua está vacía.

Está bebiendo, pero no come. Tal vez la sopa le sea más fácil entonces.

Agachándome, intercambio las bandejas y estoy a punto de irme como de costumbre cuando ella se mueve sutilmente bajo las mantas y mira.

Sus ojos se oscurecen al momento en que me ve, y inmediatamente se da la vuelta.

—Saoirse… por favor, habla conmigo. Es patético de mi parte pedirlo y aún peor esperar, pero necesito que sepas que estoy tratando de ayudarte.

Que me importas. Y que lo siento muchísimo.

Demonios, una vez que te saque de aquí y te lleve de vuelta a tu familia, felizmente dejaré que me mates. Solo quiero que hables conmigo.

Ella permanece en silencio, con solo unos mechones de cabello castaño asomando por el edredón.

Dejando la bandeja, me acerco al colchón y me agacho. —Sería mucho más fácil para mí contarte todo si simplemente me miraras.

Nada más que silencio.

—Saoirse, por favor. Cuanto más tiempo pase esto, más difícil será para mí arreglarlo y sé que debería ser difícil, ¿pero no hay digamos⁠⁠—

—¡Que te jodan! —Saoirse se incorpora de un salto y me escupe directamente en la cara. —No voy a facilitarte nada, pedazo de mierda babosa. Espero que te rompas el cuello al salir de aquí y yo— ¿qué coño, ¡quítate de encima!

Reacciono más de lo que pienso y parte de mi alma se resquebraja al escuchar lo asustada que suena cuando la empujo de nuevo sobre el colchón y me subo encima de ella. Para las cámaras parecerá que finalmente me harté y eso es lo que necesito.

Necesito un espectáculo.

—¡Quítate, quítate! —grita cada vez más fuerte, con gruesas lágrimas brotando en sus ojos, hasta que firmemente coloco mi mano sobre su boca y la sujeto contra el colchón.

—Por favor —susurro, con la voz apenas audible—. Lo siento. Lo siento muchísimo, pero por favor, escúchame. No tienes ni idea de lo vigilada que está esta habitación. No voy a hacerte daño ni voy a tocarte. Más allá de... esto.

Sus maldiciones ahogadas se desvanecen, pero sus grandes ojos llenos de lágrimas me miran fijamente y me siento como una hiena podrida sujetando a un indefenso conejito. Y Saoirse nunca ha sido indefensa.

—Solo escucha. Por favor. Sé que no tienes ninguna razón para confiar en mí, sé que me odias y lo merezco.

Lo jodí. No tengo excusa. Le creí a mi padre porque estaba demasiado ansioso por ser aceptado por él y no me di cuenta de lo terrible que era hasta que fue demasiado tarde.

Honestamente, pensé que podía tender un puente y lograr que todos trabajáramos juntos.

Pero él me utilizó y yo caí en su trampa y tú estás sufriendo. Lo siento, Saoirse.

Parpadea y sus lágrimas empapan mis dedos.

—Lo siento. Lo siento muchísimo. Lo repetiré hasta quedarme azul, pero estoy intentando arreglar las cosas.

Lo estoy intentando. Sé que te compré, pero todos los demás allí representaban a inversores extranjeros.

Si alguien más te hubiera comprado, te habrían subido a un barco y te habría perdido para siempre.

Simplemente te habrías ido y yo... —Mi voz se quiebra mientras las palabras se amontonan en mi desesperación por explicarme mientras la tengo en una posición en la que pueda escucharme.

Ella se mueve debajo de mí y yo me muevo con ella, haciendo lo que puedo para que parezca que estoy jugando con ella para las cámaras.

—Puedo sentir cuánto me odias, pero necesitas usar eso, ¿de acuerdo?

Tenemos que trabajar juntos para sacarte de aquí porque me están vigilando como un halcón.

Mi padre no confía en mí, así que me obliga a ensuciarme las manos mientras apenas me da espacio para respirar, y tiene a Mary, ¿entendido?

Mi hermana. La envió a algún lugar y no tengo ni idea de dónde, y en el momento en que me salga de la línea, estará muerta.

No puedo... —Cierro los ojos y mi cabeza cae momentáneamente mientras una oleada abrumadora de angustia me invade.

—No puedo perderla a ella y no puedo perderte a ti, así que estoy intentando todo lo que se me ocurre para manteneros a ambas vivas mientras no tengo control sobre nada de esto.

—Las lágrimas arden en mis ojos y parpadeo rápidamente para disiparlas.

Cuando vuelvo a mirar a Saoirse, su expresión ha cambiado.

La ira ya no es la emoción más prominente en sus ojos y sus constantes esfuerzos por liberarse de mi mano han disminuido.

—No estoy intentando que sientas pena por mí. Este es mi desastre. Pero estoy intentando salvaros a ambas, así que por favor, trabaja conmigo. Por favor.

Retiro mi mano y espero que Saoirse o bien vuelva a gritar o diga algo cruel, pero no hace ninguna de las dos cosas. Me fulmina con la mirada, luego gira la cabeza hacia un lado y se desconecta por completo.

Mierda.

Había esperado llegar a ella de alguna manera, pero claramente estoy solo.

A pesar de decirme a mí mismo que no debía tener expectativas con Saoirse, pensé que tendría fuego para volver con su familia y aprovecharía la oportunidad.

¿No echa de menos a sus hermanos? ¿A su gemelo? ¿De verdad la han destrozado tanto?

Los días siguientes siguen más o menos la misma rutina. Le llevo comida y agua, y algunos días la toca y otros no. A veces está mortalmente callada y otras arde como una llama blanca y candente, gritando obscenidades y maldiciéndome mientras jura asegurarse de que mi muerte sea lo último que haga.

Esos días tengo esperanza, desesperado por que algo finalmente llegue a ella, pero cada vez que creo que hay progreso, vuelve a su yo silencioso. Google me dice que es una respuesta al trauma y que tengo que ser paciente y amable con ella, pero se me acaba el tiempo.

Cuanto más esperamos, más puede esta organización trasladar personas al extranjero sin consecuencias.

Paso una noche de jueves intentando contactar con Rocky, pero después de cambiar tarjetas SIM con un guardia, mi llamada ni siquiera se conectó.

El guardia al que robé nunca vuelve a ser visto, lo que confirma mi sospecha de que cada llamada está siendo rastreada. Incluso las de entrega a domicilio.

Después de cinco días, lo intento de nuevo con Saoirse y esta vez hay fuego en ella cuando la sujeto a la cama para el espectáculo de las cámaras.

—¡Quítate de encima! —escupen, revolviéndose y golpeándome con toda su fuerza. Está más débil por la falta de comida, pero aún puede dar un puñetazo sólido.

—Saoirse, si simplemente hablaras conmigo, no tendría que hacer esto.

—¿Hablar contigo? —El odio arde en sus ojos—. No necesito hacer nada para hacerte la vida más fácil.

—Es por el bien de ambos —respondo, exasperado—. ¿De verdad crees que disfruto esto? ¿Crees que disfruto sabiendo que un movimiento en falso y mi hermana morirá porque mi padre es un psicópata? ¿O que la mujer a la que amo sufrirá un destino peor? ¿Crees que eres la única prisionera aquí?

—¿Y de quién es la culpa? —grita, moviendo la cabeza de un lado a otro. Luego sus dientes se hunden con fuerza en la carne blanda de mi antebrazo y se aferran como un perro que no quiere soltar un hueso.

Muerde cada vez más profundo hasta que logro liberarme con un grito. La sangre corre por su barbilla y Saoirse me mira con los ojos desorbitados y llenos de locura.

—Mi gemelo está muerto por tu culpa, así que me importa un carajo tu hermana, ¿entendido? Haré todo lo que pueda para hacerte sufrir hasta que me mate, así que prepárate, imbécil. ¡Este es tu infierno!

Espera... ¿Cian está muerto?

No... no puede ser. ¿Qué demonios pasó?