27 Saoirse
SAOIRSE
Lo odio.
¿Por qué le permitieron comprarme? Seguro que cualquiera con dos dedos de frente se da cuenta de que no voy a irme callada. Desgarrar la garganta de Bruno como mi último acto en este maldito lugar suena como una buena forma de partir. La venganza es lo único que me queda.
Nuestras miradas se mantienen fijas unos segundos mientras derramo cada pizca de mi odio a través de mis ojos, esperando que entienda cuánto detesto absolutamente todo de él. Luego, unas manos agarran mis brazos y me arrastran rápidamente fuera del escenario.
La rabia hacia Bruno atraviesa la niebla de las drogas como una hoja caliente, así que me aferro a ella solo para mantener algo de claridad.
No importa por qué me compró, ni siquiera lo que planea hacerme.
Voy a matarlo en la primera oportunidad que tenga.
Voy a envolver mis manos alrededor de su maldita garganta y estrangularlo hasta que su último aliento escape por esos labios que antes me encantaba besar.
Enfocarme en esa rabia me calienta ante el repentino chorro de agua fría de una manguera mientras los guardias me limpian y rasgan mi ropa. No me importa que me desnuden. La vergüenza ya no importa. Lo único que importa es mantener mi mente clara hasta que esté lo suficientemente cerca de Bruno.
Si voy a morir aquí, me lo llevaré conmigo.
—Aquí. —Después de que la manguera se apaga, uno de los guardias me lanza una toalla áspera. Ha visto días mucho mejores y apenas tiene estructura para hacer algo más que esparcir las gotas de agua sobre mi cuerpo.
—¿Qué...? —Mi garganta se cierra y arde, obligándome a toser. Mi intento de hablar me gana una bofetada tan fuerte que me deja los oídos zumbando, así que me aferro a la toalla contra mi pecho desnudo.
—Sécate —gruñe el guardia—. Luego ponte esto.
La tela que me lanza apenas parece ropa. Es más bien una especie de hilo dental.
—Quizás la golpeaste demasiado fuerte —se burla el segundo guardia—. No sabe lo que es.
—¡Aquí, perra! —El primer hombre clava sus dedos en mis mejillas magulladas cuando agarra mi mandíbula y fuerza mi cabeza hacia arriba—. Sécate y vístete —dice lentamente y en voz alta—. O yo te vestiré y no seré gentil. ¿Entendido?
En cualquier otra situación, lo mataría.
Pero estoy derrotada. Mi cuerpo está roto, mi mente lucha por mantenerse unida y el rescate es un pensamiento lejano. Lo único que tengo es Bruno.
Asiento lo mejor que puedo en su agarre y, una vez satisfecho, me suelta.
Parada en un charco de agua fría, paso la toalla por mi cuerpo y hago una mueca.
Es la primera vez que me veo completamente a la luz desde que llegué aquí.
Hay moratones por todas partes, laceraciones donde mi piel se abrió bajo la fuerza de golpes, raspones de cuando me defendí antes de aprender lo inútil que era, y algunas ampollas de sangre alrededor de mi tobillo.
Todo palidece ante el moratón que atraviesa mi abdomen, que lavo con cuidado.
¿Está bien mi bebé?
Espero que no. Espero que haya corrido la misma suerte que Cian porque no hay manera de que dé a luz en un lugar como este.
No puedo soportar la idea de lo que le harían a ese bebé.
Una vez seca, tengo que desenredar la extraña tela que me dieron. Es un manojo de tela fina y transparente que parece no tener forma hasta que lo extiendo todo y finalmente toma forma.
Lencería.
Es un traje corporal transparente que claramente está pensado para envolver mi cuerpo como una cinta y hacerme ver hermosa.
En cambio, parezco más bien el topping rechazado de un pastel para cuando termino de ponerme esa maldita cosa.
La tela fina que apenas cubre mis pezones no es nada comparado con la tira delgada entre mis piernas que inmediatamente se sube hacia mi trasero cuando me pongo las tirantes.
Da igual.
Mi dignidad quedó atrás en aquella vieja celda.
—Ya era hora. —Las tirantes apenas están en su lugar cuando el primer guardia me agarra del codo. El dolor recorre mi brazo y gimo, pero él me ignora, arrastrándome tras él hacia una puerta al otro extremo de la habitación mientras el segundo guardia nos sigue.
—¿Adónde vamos? ¿Me lleva con Bruno?
En cuanto nos deje solos, aprovecharé mi oportunidad.
A la mierda con este infierno.
Caminamos desde la fría sala de piedra y agua por un largo y sinuoso pasillo hasta llegar a una cálida y bien iluminada oficina al final. Está tan exquisitamente decorada que siento como si hubiera entrado en una dimensión completamente diferente comparada con la fría sala de la que acabo de salir.
Sillas de cuero están dispersas por la habitación, colocadas descuidadamente alrededor de varias mesas pequeñas que sostienen cajas de puros, revistas de finanzas y tabletas electrónicas.
Una barra desatendida está situada contra la pared en el extremo más alejado, enmarcada por dos ventanales cubiertos con pesadas cortinas de color rojo intenso. Solo dos hombres ocupan la habitación.
Bruno y su padre Domenico.
Verlos juntos me parte el corazón. ¿Qué aspecto tenía yo, cayendo en la actuación de Bruno? ¿Creerle cuando dijo que su padre había sido incriminado? Debería haber confiado en mis instintos y matarlo la primera noche que lo vi. ¿Qué vi alguna vez en ese tipo?
—Señor —el guardia suelta mi codo mientras se presenta.
Domenico se vuelve para mirarme. Tiene un vaso medio vacío en la mano y un aspecto inusualmente sonrosado en su rostro. Claramente está de buen humor.
—Excelente —dice.
Detrás de él, Bruno se vuelve para mirarme y su mirada sigue siendo tan fría e inexpresiva como en el teatro de la subasta.
—Bueno, querida —Domenico camina hacia mí con pereza mientras balancea su vaso de un lado a otro—. ¿Quién hubiera pensado que llegaría a esto?
—Yo... yo no soy tu querida —logro decir con dificultad, con toda la fuerza que me queda.
La mano de Domenico vuela a una velocidad relámpago y me golpea en la cara, haciendo que mi cabeza se mueva bruscamente hacia un lado. La sangre caliente brota en mi lengua mientras mi mejilla se abre y Domenico me agarra la barbilla y me obliga a mirarlo.
—No —dice en voz baja—. No eres mía. Eres suya —mueve la cabeza hacia su hijo—.
Pero no puedo esperar a verte desmoronarte.
Día a día, la gran Saoirse Gifford se reducirá a cenizas y cada día aquí será peor que el anterior.
Y lo disfrutaré para que experimentes aunque sea una fracción de la irritación y el trastorno que me has causado. A mi hijo también.
Detrás de Domenico, Bruno parece estar de acuerdo.
Mi corazón late con dolor y las náuseas retuercen mi estómago.
¿Había una parte de mí aferrándose a lo que Bruno y yo tuvimos alguna vez?
¿Una pequeña y profunda esperanza oculta de que Bruno todavía estaba de mi parte o incluso de que yo había estado equivocada todo el tiempo y su padre realmente había sido incriminado?
Pero no. Está tan claro como un día sin nubes.
He perdido.
Domenico ha ganado.
Me mira de arriba abajo con los labios torcidos de disgusto, luego se aparta de mí y se dirige a Bruno. —Espero el mejor comportamiento de ella, Bruno. No más trastornos.
—Sí, señor.
—Se quedará en una de nuestras instalaciones. Lo último que necesito es que se aproveche de ti y escape. ¿Entendido?
Bruno parece completamente indiferente, casi aburrido, mientras asiente con la cabeza de manera casual. —Me parece bien. Así no tendré que vigilar a la puta todo el tiempo.
—En efecto —Domenico resopla suavemente y bebe—. Llévensela.
Me drogaron para dejarme inconsciente durante el viaje. Lo último que vi fue la insoportable expresión de satisfacción en el rostro de Domenico. Dada la oportunidad, también querría matarlo a él.
Me despierto en una pequeña celda cuadrada con un solo colchón en una esquina y nada más.
No hay ventana y mi única fuente de luz es una bombilla que cuelga desde un techo demasiado alto para que yo pueda alcanzar. Lentamente, me levanto del suelo de piedra y miro alrededor por si hay algo más que podría haber pasado por alto, pero mi entorno es bastante sencillo. Vacío.
Solo yo y mi colchón.
Darme cualquier otra cosa probablemente sería un riesgo demasiado grande porque definitivamente encontraría una manera de usarlo como arma, ya sea para acabar con la vida de quienquiera que entre por la puerta de madera frente a mí, o con la mía propia para salvarme de este infierno.
Al estar sola, mis pensamientos de repente se vuelven demasiado fuertes.
El dolor en mi cuerpo se transforma en un sirena estridente en el fondo de mi mente, mezclándose con el duelo emocional de ver a mi gemela asesinada frente a mí, y todo choca con la repugnante realización de que acabo de ser vendida y probablemente nunca volveré a ver la luz del día.
Todo mientras llevaba en secreto a este bebé.
¿Qué he hecho? ¿Cómo he permitido que esto ocurriera?
Las lágrimas inundan mis ojos en cuestión de segundos y la presión se acumula bajo mi caja torácica, como si todas mis emociones estuvieran ocupando un espacio físico dentro de mí.
No puedo respirar. Todo es demasiado fuerte.
Me tapo la boca con una mano, pero no sirve de nada para amortiguar el sollozo agonizante que se escapa de mí.
Algo en el silencio de la celda crea una cámara de eco de mis propios pensamientos turbulentos y el dolor, y no hay escapatoria.
Creo que prefería cuando me drogaban para mantenerme dócil.
Ahora solo soy yo y una abrumadora tristeza mezclada con una culpa tan intensa que siento como si mi cabeza estuviera siendo aplastada en un tornillo.
Más y más lágrimas inundan mis ojos y corren por mis mejillas.
Soy demasiado débil para detenerlas. Mi equilibrio flaquea, pero cuando me desplomo contra la pared, la puerta frente a mí de repente suena con el ruido de varias cerraduras que se abren.
Entonces la puerta se abre y Bruno Del Prete entra.
Su expresión fría e impasible dura hasta que la puerta se cierra detrás de él, entonces sus cejas se fruncen y sus ojos se abren de par en par. —Saoirse, ¡Oh, Dios mío!
El sonido de él diciendo mi nombre después de todo lo que ha hecho me enfurece y, a pesar de las lágrimas que corren por mis mejillas, los sollozos que raspan mi garganta y la agonía que irradia por mi cuerpo, me lanzo hacia adelante con un grito de rabia.
—¡Que te jodan! —grito, chocando contra él con toda la fuerza que puedo reunir. El dolor se desvanece en un simple ruido estático mientras lo golpeo con toda mi fuerza y golpeo su entrepierna con mi rodilla. —¡Que te jodan, hijo de puta! Te mataré, ¡te mataré, joder!
—Saoirse, espera... ¡por favor! ¡Escúchame! —Me agarra por los hombros y brevemente me detiene. —Lo siento, lo siento mucho, por favor, déjame—
—¡No! —No me detiene por mucho tiempo. Nuevamente me lanzo hacia adelante, superando su agarre, y ataco con todo lo que tengo. Golpeo y pateo, muerdo y araño donde sea que pueda clavar mis uñas. Le tiro del pelo y trato de poner mis manos alrededor de su cuello para arrancarle la vida.
Pero él está sano. Está en mucha mejor forma que yo y, aunque no se defiende, se asegura de que no le haga mucho daño.
Solo me enfurece más. Una rabia blanca y caliente me quema como un incendio forestal y la energía renovada que corre por mí me permite lanzarme contra él una y otra vez.
Cada extremidad se convierte en un arma, cada parte de mí se aferra a él, decidida a lastimarlo aunque sea una fracción de cómo él me lastimó.
—Saoirse, por favor, estoy tratando de ayudar—
—¡Ayudar! —chillo, golpeándolo en la cara una y otra vez. —¡Me has matado, hijo de puta! Te odio. Estoy rota por ti. Todo está arruinado y te llevaré conmigo.
Quiero matarlo. Nunca he querido nada más que ver la vida desvanecerse de sus ojos y ese deseo corre por mí durante varios minutos.
Pero mi debilidad finalmente me alcanza. La adrenalina se desvanece y el agotamiento me cubre como una manta borrosa. Me duele la cabeza y mi último golpe apenas hace contacto con Bruno mientras pierdo el equilibrio y caigo al suelo.
Me atrapa antes de que mis rodillas toquen la piedra y, a pesar de mis luchas, logra arrastrarme hacia el colchón. Una vez allí, lo aparto con la última de mis fuerzas y me desplomo allí, jadeando como si hubiera corrido un maratón.
—Saoirse. —Su nariz sangra abundantemente y le he dejado varios arañazos en la cara y el cuello. Pero no es suficiente.
No es ni de lejos suficiente por lo que le ocurrió a Cian.
—Por favor, créeme cuando te digo que te hice un favor.
¿Un favor? ¿Está jodiendo de verdad?
—Que te jodan —escupo mientras el cansancio hace que mi habla sea un poco arrastrada.
—Te salvé —susurra él, su voz baja. —No sé quién está escuchando, así que no puedo decir... —Se detiene y aprieta los labios, mirándome de arriba abajo y luego negando con la cabeza. —Por favor. Voy a arreglar esto. Solo necesito que confíes en mí.
Confianza.
Cómo puede pronunciar tal palabra es más allá de mí.
Con los ojos inundados, lo miro con furia mientras un último sollozo roto brota en mi garganta. —M-Mátame.
—¿Qué? —pregunta.
—Mátame —jadeo. —Básicamente ya lo has hecho, ¡así que acaba de una vez!
—Saoirse, no— —dice él.
—¡Mátame! —grito, lanzándome hacia adelante. —Será mejor que me mates porque juro que no dejaré de intentar matarte hasta que lo hagas. ¡Mátame, hijo de puta! ¡Termina lo que empezaste!
Bruno parece completamente horrorizado. —Yo— —dice.
—¡Mátame! —grito.