22 Faina #2

Richard se ajusta la ropa y se aclara la garganta.

—No tuvo el efecto deseado, por eso te he traído.

El trato que te ofrecí sigue en pie. Trabaja para nosotros y estaréis juntos, fuera de aquí y de vuelta a la carretera.

Si no lo haces, este será su futuro, solo que no será una habitación agradable como la nuestra.

Estará en una celda de dos por dos por el resto de su vida. Puedes detener esto, Faina.

Es una decisión imposible y, sin embargo, es la más fácil de mi vida. Juré que nunca tocaría nada relacionado con Interpol después de la muerte de mi padre. No soy una traidora. Sé dónde están mis lealtades.

Pero la angustia total en los ojos de Cian me parte el corazón y tengo la oportunidad de salvarlo. ¿A costa de mis propios principios? Es difícilmente una elección. Además, si lo saco de aquí, hay una posibilidad de que pueda ayudarlo a escapar limpiamente de Interpol y Hawk.

—Lo haré —digo mientras Richard abre la boca, probablemente para otra amenaza—. Pero con una condición.

—No estás en posición de añadir condiciones —resopla Richard.

Lo fulmino brevemente con la mirada. —Entonces no hay trato.

—Bien, ¿cuál es tu condición?

—Cian viene conmigo.

—Cian será liberado una vez que me traigas a Hawk.

—No —gruño—. O vamos juntos o no voy en absoluto. —Mirando fijamente a Richard, vierto toda mi ira y odio en esa mirada. La sorpresa del embarazo palidece en comparación con el ardiente deseo de asegurarme de que Cian esté bien, y no hay forma de que lo deje aquí.

Richard parece debatirse consigo mismo hasta que finalmente asiente con un suspiro irritado. —Está bien. Pero tú se lo dices.

El alivio de estar libre de las esposas es pequeño cuando se abre la puerta y me empujan dentro de la habitación con Cian. Al principio no me ve, demasiado concentrado en su conteo mientras camina alejándose de mí.

Pero entonces se da la vuelta.

Nuestras miradas se encuentran y su expresión entera estalla en una mezcla de sorpresa y alivio. —¡Faina!

—Hola, Cian.

Se lanza hacia mí y, por un momento, me empapo del inmenso alivio de estar nuevamente en sus cálidos brazos y respiro su aroma reconfortante y familiar. Mis manos se aferran a su camisa y entierro mi cara en su cuello mientras él me abraza con fuerza.

—¡Joder, pensé que estabas muerta! ¡Pensé que te habían matado!

—Estoy bien —le aseguro, mis palabras amortiguadas—. Era una bala de goma, así que solo estoy magullada. Pero tú… —Al echarme hacia atrás, le acaricio la cara y lucho contra el escozor de las lágrimas mientras estudio su cuello arañado—. ¿Qué ha pasado?

—Yo… —Se interrumpe y su expresión se desmorona—.

Estuve solo. Totalmente solo. Durante tanto tiempo.

Ni siquiera… —Sacude la cabeza y me atrae de nuevo hacia sus brazos, gimiendo suavemente, casi besándome pero dudando como si se diera cuenta de que todavía estamos bajo observación—.

¿Qué está pasando? ¿Estás bien? ¿Te han hecho daño?

Su preocupación es tan genuina y conmovedora que tengo que partirle el corazón contándole la verdad sobre mi pasado. Pero valdrá la pena.

Nos separamos y miro fijamente a sus ojos, empapándome del calor y el afecto que veo allí mientras lo guío hacia una de las sillas de metal junto a la mesa y nos sentamos. —Tengo algo que contarte. Y necesito que me escuches.

Sus ojos se estrechan y su mano cubre la mía sobre la mesa mientras nos sentamos. —¿Qué está pasando? ¿Dónde estamos siquiera?

Mi estómago se retuerce. Realmente no le han dicho nada. Eso fortalece mi determinación de sacarlo de aquí, pero profundiza el dolor de que voy a perderlo en el proceso. Ni siquiera la noticia de mi embarazo mantendrá el amor en esos ojos.

—Estamos en una comisaría no muy lejos de la bahía, pero nos arrestó Interpol.

Los ojos de Cian se abren de par en par. —¿Interpol? ¿Qué... qué coño?

—Lo sé, ¿verdad? Resulta que cuando estaba investigando a Hawk y su tatuaje, tropecé con su propia investigación y vinieron por nosotros por la explosión del hotel. Nos van a colgar el mochuelo a menos que les ayudemos.

—Que les den —resopla Cian y se inclina más cerca, entrelazando nuestros dedos—. Tiene que haber otra manera.

—Cian… —Mi corazón comienza a latir con dolor—. Tengo que decirte la verdad.

La preocupación en sus ojos de repente se encierra y él se reclina un poco—. Faina…

—Mi padre era de Interpol. Era un espía para los rusos y, por un tiempo, yo también lo fui.

De niña y adolescente, trabajé para ellos.

Les di la espalda cuando él murió y Anastasia me ascendió, y juro que mi lealtad está con ella y solo con ella, pero estas personas, me conocen. Conocen a mi padre y lo que hizo.

Cian se reclina lentamente aún más y la confusión nubla su ceño—. Tú… ¿eres policía?

—No, lo fui, pero ya no lo soy, y fue más como si mi padre me obligara, pero no soy policía.

—No lo entiendo. —Su mano se enfría sobre la mía.

—Nos están ofreciendo un trato, Cian. Si trabajamos para ellos y localizamos a Hawk, nos dejarán ir.

—Mierda —Cian responde de inmediato—. No soy un maldito cerdo. No voy a trabajar para ningún tipo de policía.

—¡Cian! No tienes elección, ¿vale? Yo voy a aceptar el trato y tú también tienes que hacerlo.

—¿Qué? —Sus ojos se abren de par en par y retira su mano de la mía, dejando mis dedos anhelando su calor—. Dijiste que te obligaron a trabajar para ellos.

—Así fue.

—Entonces, ¿por qué demonios volverías?

—Porque es nuestra única salida de aquí, Cian.

—Espera… ¿trabajabas para Interpol cuando nosotros…?

—No, no lo hacía.

—Pero lo hiciste hasta que tu padre murió… Faina, ¿eras una maldita espía? ¿Les diste alguna vez información sobre mi familia?

Mi corazón acelerado se hunde como una roca en mi estómago—. Es posible. En aquel entonces, solo intentaba sobrevivir y… escucha, no importa, ¿vale?

—Por supuesto que importa. Nunca es buena idea acostarse con la policía. ¡Nunca! No soy un maldito soplón, ¿entiendes?

—¡No estás delatando a nadie! —grito—. A nadie le importará de todos modos y⁠⁠—

Las palabras se me escapan antes de que pueda detenerlas y la expresión de Cian se endurece—. ¿Por qué? ¿Porque no me queda familia?

—N-no lo dije en ese sentido, solo quiero decir que quienes lo sepan entenderán que estamos intentando sobrevivir.

—Eso es lo que dicen los soplones —gruñe—. Afirman que no tienen otra opción, pero siempre hay una elección.

—¿Y cuál es la nuestra? ¿Quedarnos aquí y pudrirnos mientras Hawk se sale con la suya? Cazarlo para nosotros o para ellos, ¿qué diferencia hay? Solo una de esas opciones nos saca de aquí. Por favor, Cian. Confía en mí. Si trabajamos juntos, podemos salir de aquí.

—¿Y vivir el resto de mi vida con una maldita correa? Tú quizás estés bien con eso, viejos hábitos, supongo. Pero yo no. No voy a traicionar todo lo que conozco, especialmente para perseguir a ese maldito bastardo.

—¡Tienes que hacerlo, Cian! Si no, te encerrarán aquí en una celda y nunca saldrás, ¿me oyes? Nunca volverás a ser libre. De esta manera, saldremos juntos y podemos encontrar a Hawk y⁠⁠—

—¿Y qué? ¿Arrestarlo? —gruñe Cian—. Porque eso es a donde lleva este camino. ¡Eso no es venganza! No es lo que acordamos.

Me mira como si fuera una traidora y la náusea revolotea en mi estómago—. Es libertad.

—No —murmura Cian mientras se hunde en su silla—. Es solo otra prisión.

—No tenemos elección —digo, luchando por mantenerme calmada.

—¿Y Anastasia? ¿Y los demás? ¿Lo saben?

—Nadie lo sabe —susurra—. No es exactamente un pasado que publicite. ¿Crees que ella me tendría como su subjefa si lo supiera?

Cian pone los ojos en blanco y su mandíbula se tensa—. Ni siquiera te conozco, ¿verdad?

—Me conoces.

—No. Solo veo a alguien que tiene mi libertad sobre mí como una maldita amenaza. Igual que ellos.

Dios, quiero lanzarme a sus pies y suplicarle que lo entienda, pero lo veo en sus ojos.

Todo lo que ve es una policía que logró meterse bajo su piel, con quien compartió secretos e intimidad.

Alguien que ahora tiene poder sobre él porque cualquiera de esos secretos podría meterlo en prisión.

Yo nunca lo haría, pero está claro que ya no confía en mí.

—Estás enfadado —murmuro—. Te mentí. Lo entiendo. Pero, por favor, créeme que esta es la forma en que sobrevivimos.

Finalmente me mira y el dolor en sus ojos es asfixiante—. No eres la mujer de la que me enamoré, ¿verdad? Solo eres un montón de mentiras y trucos envueltos en una bonita sonrisa.

Mi corazón se rompe en mil pedazos y trago con dificultad un nudo que sube por mi garganta—. Tal vez —respondo mientras lucho por contener esas emociones—. Pero también soy la mujer que está salvando tu vida.

—¿Salvando? —Resopla oscuramente—. Cuatro paredes aquí o una correa allá. No veo ninguna salvación. —