La prometida del rey del juramento (La corona de los juramentos nº 1) Capítulo 20 — La puerta que cerramos
78%

Capítulo 20 — La puerta que cerramos

Kael Draven

Para cuando llegamos a la puerta del norte, los soldados ya sabían que estaba investigando la muerte de uno de los suyos.

Las noticias corren rápido en una guarnición, sobre todo cuando se trata de un hombre al que todos habían recibido la orden de llamar héroe.

Algunos guardias saludaron cuando cruzamos el patio.

Otros se quedaron junto a los establos y nos observaron en silencio, sin molestarse en disimular la curiosidad.

La viuda de Edrin había rechazado una ceremonia pública y yo había respetado esa negativa.

Al parecer, algunos oficiales habían interpretado mi decisión como prueba de que la Corona pretendía enterrar las circunstancias de su muerte.

No podía reprochárselo. Durante semanas, la versión oficial no había dicho mucho más que esto: que había sellado el pasaje del norte, que había impedido que una brecha llegara a la ciudad y que había dejado a un soldado atrapado al otro lado de la barrera.

Las tres cosas eran ciertas y las tres estaban incompletas.

Nerin me recibió en el cuerpo de guardia con un libro de registro estrecho bajo el brazo.

Elara caminaba a su lado, con un abrigo oscuro y práctico y unas botas más gastadas que cualquier prenda que Aveline hubiera elegido para una futura reina.

Había llegado antes que yo, porque había insistido en hablar otra vez con Jessa antes de examinar los papeles que había dejado el marido de Jessa.

—Quería saber si íbamos a usar el nombre de Edrin para proteger al rey —me dijo Elara cuando le pregunté por la visita—. Le respondí que no creía que lo hicieras. También le dije que eso debía juzgarlo por sí misma.

—Una respuesta justa.

—Me pidió que te recordara que Tomas no necesita una estatua. Necesita saber por qué su padre estaba de servicio aquella noche.

Miré hacia la puerta interior, donde una franja oscura de piedra reparada marcaba el lugar que había ordenado cerrar.

—Yo también.

Nerin nos condujo a la sala de mando. El libro de servicio original estaba abierto sobre un escritorio, con la encuadernación gastada por años de uso.

Un segundo libro, el registro de la guardia nocturna, descansaba a su lado, y un sargento ya mayor esperaba en posición de firmes junto a la puerta.

Se llamaba Iven Holt. Había servido junto a Edrin durante cuatro años.

—El registro original sitúa a Edrin en la guardia del oeste —explicó Nerin—. La copia oficial vigente lo coloca en el pasaje interior durante toda la semana previa a la brecha. Las páginas no coinciden.

Examiné las anotaciones. El original tenía enmiendas hechas con otra tinta: el nombre de Edrin aparecía tachado y reescrito debajo de una referencia a una inspección de ingeniería.

Una línea estrecha al pie de la página indicaba que se había adjuntado la autorización correspondiente, pero faltaba el anexo.

En la copia del registro, la enmienda había desaparecido; allí la reasignación figuraba como un servicio rutinario.

—¿Quién preparó la copia? —pregunté.

—Un escribiente de registros de la administración de la puerta. Lo hemos apartado del servicio mientras verificamos las instrucciones que recibió. No tenemos pruebas de que supiera que la anotación era falsa.

Asentí. Ceder al impulso de ordenar detenciones era fácil; deshacerlo después, difícil. Alguien había alterado un registro, pero el hombre que lo copió podía ser un empleado más que seguía instrucciones aparentemente legítimas.

El sargento Holt se aclaró la garganta.

—Majestad, vi la orden de inspección cuando llegó. Fui yo quien le dijo a Edrin que se presentara.

—¿Quién la entregó?

—Un mensajero uniformado del cuerpo de ingenieros.

No lo reconocí, pero el documento llevaba el sello de servicio adecuado.

Aquella semana nos faltaban dos hombres.

Pregunté si el trabajo podía hacerse después del relevo de la mañana.

—A Holt se le tensó la mandíbula—. El mensajero dijo que la inspección debía completarse antes de la siguiente medición de las guardas.

—¿Edrin puso objeciones? —preguntó Elara.

Holt se volvió hacia ella, visiblemente sorprendido de que le hablara alguien que no era oficial.

—Dijo que la estación se comportaba de forma extraña y quería un segundo hombre con él. Le dije que enviaríamos a alguien al cambio de turno.

—¿Qué quería decir con «extraña»?

—Había una vibración detrás de la carcasa interior. Decía que la notaba a través del muro antes de que sonara la alarma de las guardas. —Holt me miró de reojo—. Lo notificó dos veces. En la primera inspección no se encontró nada.

Recordé la última transmisión de Edrin, apenas audible bajo la alarma de la puerta: «Está entrando por la riostra».

En aquel momento lo había entendido como un aviso de que la brecha del norte había alcanzado los soportes defensivos. Nunca me había planteado si lo que quería decir era que la brecha había empezado allí.

—Enséñame la carcasa —dije.

✦ ✦ ✦

La puerta interior se había reparado después de la emergencia, aunque partes del mecanismo original seguían a la vista para poder examinarlas.

Un alto arco de piedra sostenía las hojas defensivas, y a cada lado bajaba una hilera de riostras de hierro que unían la barrera física con la piedra de guarda situada debajo.

Una luz dorada recorría débilmente las junturas mientras me acercaba, respondiendo a mi presencia.

Yselle me había advertido de que el circuito del norte seguía siendo frágil.

Podía sentirlo sin tocar la piedra: un dolor sordo se me asentó bajo la muñeca, seguido de la presión familiar de un juramento que reclamaba atención.

Habría sido fácil canalizar más poder hacia la puerta, reforzar la línea inestable y dejar la investigación para otro día.

Sin embargo, una guarda más fuerte no me diría por qué había fallado la anterior.

Holt nos condujo a una estrecha plataforma de inspección que daba a la carcasa interior.

Habían retirado del muro una placa pesada y a la vista quedaban engranajes, varillas de presión y un manguito de hierro ajustado a un grueso conducto de piedra.

La mayoría de los componentes eran antiguos.

Una pieza era claramente más reciente: una estrecha cuña de acero hincada bajo la tercera riostra.

—Eso no estaba en el plano original —dijo Nerin mientras examinaba el croquis que habían facilitado los ingenieros de la puerta.

Holt se inclinó para ver mejor.

—Edrin se quejó de un golpeteo en ese lado. Quería que retirasen la cubierta, pero el equipo de inspección le dijo que la carcasa estaba sellada por una orden de mantenimiento.

Elara estudió la cuña.

—Quien puso eso ahí no lo hizo para reparar la riostra. Mira el ángulo.

Me agaché a su lado, con cuidado de mantener la muñeca lesionada lejos del conducto expuesto.

La cuña levantaba la sujeción inferior lo justo para que la riostra no asentara a ras.

Si la piedra de guarda se estremecía bajo una carga repentina, la fuerza recorrería la carcasa de forma desigual en lugar de repartirse por todo el soporte.

—¿Pudo eso causar la brecha? —preguntó ella.

—Pudo hacer que la puerta fallara de forma más violenta en cuanto subió la presión —dije—. Otra cuestión es si provocó el fallo inicial.

Holt tragó saliva.

—Edrin tenía razón en eso.

Miré al sargento. Tenía los ojos fijos en el metal al descubierto y el rostro pálido bajo la piel curtida. Me pregunté cuántas veces se habría plantado ante aquel muro desde el funeral, convencido de que lo peor de los daños ya estaba reparado.

—Informó de lo que observó —dije—. Usted lo transmitió. Ninguno de los dos colocó la cuña.

—Pero yo lo mandé de vuelta ahí dentro.

—Siguiendo una orden que parecía válida. Vamos a averiguar quién la emitió.

Nerin llamó a un ingeniero para que documentara la cuña y su posición antes de que nadie la tocara.

Elara se quedó junto a la carcasa abierta, estudiando la manera en que el metal presionaba contra la piedra.

Hacía lo mismo que había hecho desde su llegada al palacio: mirar más allá de la descripción que alguien le había dado y preguntarse qué hacía en realidad el objeto en cuestión.

—Quien la instaló esperaba que la puerta recibiera una carga repentina —dijo ella—. De lo contrario, no habría motivo para debilitar precisamente esa fijación.

—O querían que alguien la descubriera y atribuyera la brecha a un sabotaje —replicó Nerin.

Elara asintió.

—También es posible. Necesitamos saber cuándo la instalaron.

Agradecí que no buscara una certeza solo porque nos dejaría satisfechos. Jessa merecía la verdad sobre el puesto al que habían destinado a su marido, no otra historia moldeada para encajar con el resultado que deseábamos.

Un pulso repentino recorrió el conducto. La luz dorada trepó por la piedra junto a mi hombro y un dolor agudo se me clavó bajo las costillas. Me sujeté a la baranda mientras la protección respondía a mi presencia y exigía más poder para compensar el fallo de la línea norte.

Elara se dio cuenta antes que los guardias.

—¿Kael?

—Es la protección. Apártate de la carcasa.

Ella retrocedió, pero no me quitó los ojos de encima. Podría haber forzado otra descarga de poder en el conducto, suficiente para calmarlo una hora o dos. Lo había hecho una y otra vez durante la última semana, y después dejaba que Yselle se ocupara de las consecuencias.

Esta vez miré al ingeniero.

—¿Puede apuntalar el refuerzo por medios mecánicos mientras la protección fluctúa?

—Sí, Majestad. Podemos colocar un gato provisional, pero llevará varios minutos.

—Hágalo. Holt, despeje la repisa de inspección. Nerin, que nadie pase del arco marcado hasta que el soporte esté colocado.

La orden me costó más orgullo que fuerzas.